<?php
/**
 * Client Services
 *
 * @package blesta
 * @subpackage blesta.language.ar_xa
 * @copyright Copyright (c) 2026, Phillips Data, Inc.
 * @license http://www.blesta.com/license/ The Blesta License Agreement
 * @link http://www.blesta.com/ Blesta
 */

$lang['ClientServices.upgrade.field_cancel'] = 'إلغاء';
$lang['ClientServices.!tooltip.total_recurring'] = 'يمثل السعر الإجمالي عند التجديد التكلفة الإجمالية لهذه الخدمة وجميع خياراتها المتوقعة عند التجديد التالي.';
$lang['ClientServices.totals.total_recurring'] = 'الإجمالي عند التجديد:';
$lang['ClientServices.totals.total'] = 'المجموع المستحق اليوم';
$lang['ClientServices.totals.subtotal'] = 'المجموع الفرعي:';
$lang['ClientServices.review.update'] = 'الحفظ';
$lang['ClientServices.review.cancel'] = 'إلغاء';
$lang['ClientServices.review.none'] = '-';
$lang['ClientServices.review.value_setup_fee'] = '%1$s (%2$sx %3$s ، %4$s رسوم الإعداد )';
$lang['ClientServices.review.value'] = '%1$s (%2$sx %3$s)';
$lang['ClientServices.review.heading_new_value'] = 'القيمة الجديدة';
$lang['ClientServices.review.heading_old_value'] = 'القيمة الحالية';
$lang['ClientServices.review.heading_label'] = 'الخيار';
$lang['ClientServices.review.heading_updated_service'] = 'خدمة محدثة';
$lang['ClientServices.upgrade.field_pricing_id'] = 'باقة جديدة';
$lang['ClientServices.review.heading_current_service'] = 'الخدمة الحالية';
$lang['ClientServices.review.boxtitle_review'] = 'مراجعة التغييرات على %1$s - - %2$s';
$lang['ClientServices.review.page_title'] = 'العميل رقم%1$s خدمة المراجعة ';
$lang['ClientServices.manageoptions.review'] = 'المراجعة';
$lang['ClientServices.manageoptions.cancel'] = 'إلغاء';
$lang['ClientServices.manageoptions.no_options'] = 'لا توجد خيارات حالية قابلة للتكوين متاحة للتحديث.';
$lang['ClientServices.manageoptions.heading_new'] = 'خيارات جديدة';
$lang['ClientServices.manageoptions.heading_current'] = 'الخيارات الحالية';
$lang['ClientServices.manageoptions.boxtitle_options'] = 'إدارة الخيارات القابلة للتكوين %1$s - - %2$s';
$lang['ClientServices.manageoptions.page_title'] = 'العميل #%1$s إدارة الخيارات القابلة للتكوين إدارة الخيارات القابلة للتكوين';
$lang['ClientServices.configure_addon.header_options'] = 'خيارات قابلة للتكوين';
$lang['ClientServices.getaddonoptions.field_module_group_id'] = 'المجموعة';
$lang['ClientServices.addaddon.submit_add'] = 'إنشاء';
$lang['ClientServices.addaddon.term_price_setupfee_recurring'] = '%1$s - %2$s + %3$s الإعداد (يجدد على %4$s)';
$lang['ClientServices.addaddon.term_price_setupfee'] = '%1$s - %2$s + %3$s الإعداد ';
$lang['ClientServices.addaddon.term_price_recurring'] = '%1$s - %2$s (يجدد %3$s)';
$lang['ClientServices.addaddon.term_price'] = '%1$s - %2$s';
$lang['ClientServices.addaddon.term'] = '%1$s %2$s';
$lang['ClientServices.addaddon.header_add'] = 'الإضافات';
$lang['ClientServices.addaddon.boxtitle_addons'] = 'الملحق الإضافي %1$s - - %2$s';
$lang['ClientServices.addaddon.page_title'] = 'العميل #%1$s إضافة ';
$lang['ClientServices.!error.addon_invalid'] = 'يُرجى تحديد ملحق صالح.';
$lang['ClientServices.addons.no_results'] = 'لا توجد إضافات مرفقة بهذه الخدمة.';
$lang['ClientServices.addons.create_addon'] = 'الملحق';
$lang['ClientServices.addons.boxtitle_addons'] = 'إضافات لـ %1$s - %2$s';
$lang['ClientServices.addons.page_title'] = 'العميل #%1$s إضافات ';
$lang['ClientServices.upgrade.current_package_onetime'] = '%1$s (%2$s - %3$s)';
$lang['ClientServices.upgrade.current_package'] = '%1$s (%2$s %3$s - %4$s)';
$lang['ClientServices.upgrade.text_prorate'] = 'إذا كانت الباقة الجديدة التي تختارها تكلفتها أعلى، فستتم محاسبتك على الفرق التناسبي.';
$lang['ClientServices.upgrade.field_submit'] = 'المراجعة';
$lang['ClientServices.upgrade.field_current_package'] = 'الباقة الحالية';
$lang['ClientServices.upgrade.btn_make_payment'] = 'قم بالدفع';
$lang['ClientServices.upgrade.boxtitle'] = 'تغيير الحزمة من %1$s - - %2$s';
$lang['ClientServices.upgrade.page_title'] = 'العميل #%1$s حزمة التغيير العميل ';
$lang['ClientServices.get_package_terms.term_onetime'] = '%1$s - %2$s';
$lang['ClientServices.get_package_terms.term_recurring'] = '%1$s %2$s - %3$s (يجدد على %4$s)';
$lang['ClientServices.get_package_terms.term'] = '%1$s %2$s - %3$s';
$lang['ClientServices.change_term.review'] = 'المراجعة';
$lang['ClientServices.change_term.cancel'] = 'إلغاء';
$lang['ClientServices.change_term.field_pricing_id'] = 'مصطلح جديد';
$lang['ClientServices.change_term.field_current_term'] = 'المدة الحالية';
$lang['ClientServices.change_term.boxtitle'] = 'تغيير المدة %1$s - %2$s';
$lang['ClientServices.changeterm.page_title'] = 'العميل #%1$s مدة التغيير ';
$lang['ClientServices.cancel.confirm_cancel_now_fee_tax'] = 'سيؤدي إلغاء هذه الخدمة على الفور إلى تكبد رسوم إلغاء قدرها %1$s بالإضافة إلى الضريبة.';
$lang['ClientServices.cancel.confirm_cancel_now_fee'] = 'سيؤدي إلغاء هذه الخدمة على الفور إلى تكبد رسوم إلغاء قدرها %1$s.';
$lang['ClientServices.cancel.confirm_cancel_now'] = 'هل أنت متأكد من أنك تريد إلغاء هذه الخدمة؟';
$lang['ClientServices.cancel.confirm_cancel'] = 'هل أنت متأكد من رغبتك في إلغاء هذه الخدمة في نهاية مدتها؟';
$lang['ClientServices.cancel.field_cancel_submit'] = 'الحفظ';
$lang['ClientServices.cancel.field_cancel_cancel'] = 'إلغاء، لا تغير';
$lang['ClientServices.cancel.field_password'] = 'كلمة مرور تسجيل الدخول لتأكيد التغييرات';
$lang['ClientServices.cancel.field_cancellation_reason'] = 'سبب الإلغاء';
$lang['ClientServices.cancel.field_do_not'] = 'لا تلغي';
$lang['ClientServices.cancel.field_now'] = 'على الفور';
$lang['ClientServices.cancel.field_term'] = 'في نهاية المدة';
$lang['ClientServices.cancel.field_term_date'] = 'في نهاية المدة (%1$s)';
$lang['ClientServices.cancel.heading_cancel'] = 'إلغاء الخدمة';
$lang['ClientServices.cancel.page_title'] = 'العميل #%1$s إلغاء الخدمة إلغاء الخدمة';
$lang['ClientServices.renew.confirm_renew'] = 'بالنقر على "حفظ" سيتم إنشاء فاتورة جديدة لتجديد الخدمة للمدة "%1$s"، والتي ستغطي الخدمة حتى "%2$s"، بالنقر على "حفظ" سيتم إعادة توجيهك إلى صفحة الدفع لدفع الفاتورة التي تم إنشاؤها.';
$lang['ClientServices.renew.field_renew_submit'] = 'التجديد';
$lang['ClientServices.renew.field_renew_cancel'] = 'إلغاء، لا تجدد، لا تجدد';
$lang['ClientServices.renew.field_password'] = 'كلمة مرور تسجيل الدخول لتأكيد التغييرات';
$lang['ClientServices.renew.field_pricing_id'] = 'مدة التجديد';
$lang['ClientServices.renew.heading_renew'] = 'تجديد الخدمة';
$lang['ClientServices.renew.page_title'] = 'العميل #%1$s تجديد الخدمة تجديد الخدمة';
$lang['ClientServices.manage.heading_config_options'] = 'خيارات قابلة للتكوين';
$lang['ClientServices.manage.heading_options'] = 'الإجراءات';
$lang['ClientServices.manage.text_date_to_cancel'] = 'من المقرر إلغاء هذه الخدمة في %1$s.';
$lang['ClientServices.manage.text_date_canceled'] = 'تم إلغاء هذه الخدمة على %1$s.';
$lang['ClientServices.manage.text_date_suspended'] = 'تم تعليق هذه الخدمة على %1$s.';
$lang['ClientServices.manage.text_date_never'] = 'أبداً';
$lang['ClientServices.manage.text_price'] = '%1$sx %2$s';
$lang['ClientServices.manage.text_coupon_amount'] = '%1$s (%2$s)';
$lang['ClientServices.manage.text_coupon_percent'] = '%1$s (%2$s%%)';
$lang['ClientServices.manage.heading_recurring_coupon'] = 'الكوبون المتكرر';
$lang['ClientServices.manage.heading_price_onetime'] = 'المبلغ';
$lang['ClientServices.manage.heading_setup_fee'] = 'رسوم الإعداد';
$lang['ClientServices.manage.heading_price'] = 'المبلغ المتكرر';
$lang['ClientServices.manage.heading_price_initial'] = 'المبلغ';
$lang['ClientServices.manage.heading_date_next_invoice'] = 'الفاتورة التالية';
$lang['ClientServices.manage.heading_date_renews'] = 'تاريخ التجديد';
$lang['ClientServices.manage.heading_service_name'] = 'التسمية';
$lang['ClientServices.manage.heading_package_term'] = 'دورة الفوترة';
$lang['ClientServices.manage.heading_date_added'] = 'تاريخ الإنشاء';
$lang['ClientServices.manage.heading_package'] = 'الحزمة';
$lang['ClientServices.manage.button_config_options'] = 'تغيير الخيارات القابلة للتكوين';
$lang['ClientServices.manage.button_change_service_package'] = 'باقة التغيير';
$lang['ClientServices.manage.button_change_service_term'] = 'تغيير المدة';
$lang['ClientServices.manage.button_cancel'] = 'خيارات الإلغاء';
$lang['ClientServices.manage.button_renew'] = 'جدّد الآن';
$lang['ClientServices.manage.button_canceled'] = 'تم الإلغاء';
$lang['ClientServices.manage.button_in_review'] = 'في المراجعة';
$lang['ClientServices.manage.button_suspended'] = 'موقوفة عن العمل';
$lang['ClientServices.manage.button_pending'] = 'قيد الانتظار';
$lang['ClientServices.manage.button_active'] = 'نشط';
$lang['ClientServices.manage.tab_service_return'] = 'العودة إلى لوحة التحكم';
$lang['ClientServices.manage.tab_addons'] = 'الإضافات';
$lang['ClientServices.manage.tab_service_info'] = 'المعلومات';
$lang['ClientServices.manage.boxtitle_manage'] = 'إدارة %1$s - - %2$s';
$lang['ClientServices.manage.page_title'] = 'العميل #%1$s إدارة الخدمة إدارة الخدمة';
$lang['ClientServices.serviceinfo.cancellation_reason'] = 'سبب الإلغاء: %1$s';
$lang['ClientServices.serviceinfo.no_results'] = 'لا تحتوي هذه الخدمة على تفاصيل.';
$lang['ClientServices.index.no_results'] = 'ليس لديك %1$s خدمات ';
$lang['ClientServices.index.text_never'] = 'أبداً';
$lang['ClientServices.index.recurring_term'] = '%1$s %2$s @ %3$s';
$lang['ClientServices.index.option_manage'] = 'الإدارة';
$lang['ClientServices.index.heading_options'] = 'الإجراءات';
$lang['ClientServices.index.heading_datecanceled'] = 'تاريخ الإلغاء';
$lang['ClientServices.index.heading_datesuspended'] = 'تاريخ الإيقاف';
$lang['ClientServices.index.heading_daterenews'] = 'تاريخ التجديدات';
$lang['ClientServices.index.heading_datecreated'] = 'تاريخ الإنشاء';
$lang['ClientServices.index.heading_term'] = 'المدة';
$lang['ClientServices.index.heading_label'] = 'التسمية';
$lang['ClientServices.index.heading_package'] = 'الحزمة';
$lang['ClientServices.index.heading_status'] = 'الحالة';
$lang['ClientServices.index.heading_addons'] = 'الوظائف الإضافية';
$lang['ClientServices.index.category_canceled'] = 'تم الإلغاء';
$lang['ClientServices.index.category_suspended'] = 'موقوفة عن العمل';
$lang['ClientServices.index.category_pending'] = 'قيد الانتظار';
$lang['ClientServices.index.category_active'] = 'نشط';
$lang['ClientServices.index.boxtitle_services'] = 'الخدمات';
$lang['ClientServices.index.page_title'] = 'العميل #%1$s الخدمات ';
$lang['ClientServices.!success.service_renewed'] = 'تم تجديد الخدمة بنجاح.';
$lang['ClientServices.!success.service_queue'] = 'تم وضع تحديث الخدمة في قائمة الانتظار وستتم معالجته قريباً.';
$lang['ClientServices.!success.service_queue_pay'] = 'تم وضع تحديث الخدمة في قائمة الانتظار لتتم معالجته. ومع ذلك، لن تتم معالجته إلا بعد استلام الدفعة.';
$lang['ClientServices.!success.config_options_updated'] = 'تم تحديث الخيارات القابلة للتكوين بنجاح.';
$lang['ClientServices.!success.service_package_updated'] = 'تم تحديث حزمة الخدمة.';
$lang['ClientServices.!success.addon_service_created'] = 'تم إنشاء الخدمة الإضافية بنجاح. ومع ذلك، لن يتم تفعيلها إلا بعد استلام الدفع.';
$lang['ClientServices.!success.service_term_updated'] = 'تم تحديث مدة الخدمة وستدخل حيز التنفيذ في تاريخ التجديد التالي.';
$lang['ClientServices.!success.service_not_canceled'] = 'لن يتم إلغاء الخدمة.';
$lang['ClientServices.!success.service_schedule_canceled'] = 'ومن المقرر إلغاء الخدمة في نهاية مدتها.';
$lang['ClientServices.!success.service_canceled'] = 'تم إلغاء الخدمة بنجاح.';
$lang['ClientServices.!success.manage.tab_updated'] = 'تم تحديث البيانات بنجاح.';
$lang['ClientServices.!notice.client_limit'] = 'غير قادر على تعيين الحزمة. لقد وصلت بالفعل إلى حد الخدمة للحزمة المستهدفة.';
$lang['ClientServices.!notice.queued_service_change'] = 'هذه الخدمة لها تغييرات معلقة. لا يجوز إجراء تغييرات إضافية حتى تتم معالجة التغييرات المعلقة الحالية.';
$lang['ClientServices.!warning.invoices_manage_options'] = 'لا يمكن تغيير الخيارات القابلة للتكوين حتى يتم دفع جميع فواتير هذه الخدمة.';
$lang['ClientServices.!warning.invoices_change_term'] = 'لا يمكن تغيير المدة حتى يتم دفع جميع فواتير هذه الخدمة.';
$lang['ClientServices.!warning.invoices_upgrade_package'] = 'لا يمكن تغيير الباقات حتى يتم دفع جميع فواتير هذه الخدمة.';
$lang['ClientServices.!error.tab_unavailable'] = 'لا يمكن الوصول إلى هذا القسم عندما تكون الخدمة في حالة %1$s.';
$lang['ClientServices.!error.invoices_upgrade_package'] = 'لا يمكن تغيير الباقة حتى يتم دفع جميع الفواتير التي تحتوي على هذه الخدمة.';
$lang['ClientServices.!error.invoices_renew_service'] = 'لا يمكن تجديد الخدمة حتى يتم دفع جميع الفواتير التي تحتوي على هذه الخدمة.';
$lang['ClientServices.!error.invoices_change_term'] = 'لا يمكن تغيير المدة حتى يتم دفع جميع الفواتير التي تتضمن هذه الخدمة.';
$lang['ClientServices.!error.invoices_manage_options'] = 'لا يمكن تغيير الخيارات القابلة للتكوين حتى يتم دفع جميع الفواتير التي تحتوي على هذه الخدمة.';
$lang['ClientServices.!error.password_mismatch'] = 'كلمة المرور لا تتطابق مع كلمة مرور تسجيل الدخول الخاصة بك.';
$lang['ClientServices.manage.button_manage_parent'] = 'إدارة خدمة الوالدين';

