<?php
/**
 * Admin System General
 *
 * @package blesta
 * @subpackage blesta.language.pl_pl
 * @copyright Copyright (c) 2026, Phillips Data, Inc.
 * @license http://www.blesta.com/license/ The Blesta License Agreement
 * @link http://www.blesta.com/ Blesta
 */

$lang['AdminSystemGeneral.edittype.field_typesubmit'] = 'Aktualizacja typu płatności';
$lang['AdminSystemGeneral.edittype.field_is_lang'] = 'Definicja języka użytkowania';
$lang['AdminSystemGeneral.edittype.field_type'] = 'Typ';
$lang['AdminSystemGeneral.edittype.field_name'] = 'Nazwa';
$lang['AdminSystemGeneral.edittype.boxtitle_edittype'] = 'Edytuj typ płatności';
$lang['AdminSystemGeneral.edittype.page_title'] = 'Ustawienia > System > Ogólne > Edytuj typ płatności';
$lang['AdminSystemGeneral.addtype.field_typesubmit'] = 'Utwórz typ płatności';
$lang['AdminSystemGeneral.addtype.field_is_lang'] = 'Definicja języka użytkowania';
$lang['AdminSystemGeneral.addtype.field_type'] = 'Typ';
$lang['AdminSystemGeneral.addtype.field_name'] = 'Nazwa';
$lang['AdminSystemGeneral.addtype.boxtitle_addtype'] = 'Utwórz typ płatności';
$lang['AdminSystemGeneral.addtype.page_title'] = 'Ustawienia > System > Ogólne > Utwórz typ płatności';
$lang['AdminSystemGeneral.!paymenttypes.type'] = 'Po ustawieniu na debet, transakcje przy użyciu tego typu płatności są uważane za oparte na dochodach, podczas gdy kredyt nie jest oparty na dochodach.';
$lang['AdminSystemGeneral.!paymenttypes.is_lang'] = 'To pole należy zaznaczyć tylko w przypadku dodania definicji języka dla tego typu płatności w niestandardowym pliku językowym.';
$lang['AdminSystemGeneral.paymenttypes.no_results'] = 'Nie ma typów płatności.';
$lang['AdminSystemGeneral.paymenttypes.text_no'] = 'Nie';
$lang['AdminSystemGeneral.paymenttypes.text_yes'] = 'Tak';
$lang['AdminSystemGeneral.paymenttypes.modal_delete'] = 'Usunięcie tego typu płatności spowoduje, że wszystkie transakcje korzystające z tego typu płatności zostaną ustawione jako "inne". Czy na pewno chcesz usunąć ten typ płatności?';
$lang['AdminSystemGeneral.paymenttypes.option_delete'] = 'Usuń';
$lang['AdminSystemGeneral.paymenttypes.option_edit'] = 'Edytuj';
$lang['AdminSystemGeneral.paymenttypes.heading_options'] = 'Działania';
$lang['AdminSystemGeneral.paymenttypes.heading_is_lang'] = 'Używa języka Definicja';
$lang['AdminSystemGeneral.paymenttypes.heading_type'] = 'Typ';
$lang['AdminSystemGeneral.paymenttypes.heading_name'] = 'Nazwa';
$lang['AdminSystemGeneral.paymenttypes.boxtitle_types'] = 'Rodzaje płatności';
$lang['AdminSystemGeneral.paymenttypes.categorylink_addtype'] = 'Utwórz typ płatności';
$lang['AdminSystemGeneral.paymenttypes.page_title'] = 'Ustawienia > System > Ogólne > Typy płatności';
$lang['AdminSystemGeneral.license.field.licensesubmit'] = 'Ustawienia aktualizacji';
$lang['AdminSystemGeneral.license.field.license_key'] = 'Klucz licencyjny';
$lang['AdminSystemGeneral.license.boxtitle_license'] = 'Klucz licencyjny';
$lang['AdminSystemGeneral.license.page_title'] = 'Ustawienia > System > Ogólne > Klucz licencyjny';
$lang['AdminSystemGeneral.maintenance.field.maintenancesubmit'] = 'Ustawienia aktualizacji';
$lang['AdminSystemGeneral.maintenance.field.maintenance_reason'] = 'Powód konserwacji';
$lang['AdminSystemGeneral.maintenance.field.maintenance_mode'] = 'Włącz tryb konserwacji';
$lang['AdminSystemGeneral.maintenance.boxtitle_maintenance'] = 'Konserwacja';
$lang['AdminSystemGeneral.maintenance.page_title'] = 'Ustawienia > System > Ogólne > Konserwacja';
$lang['AdminSystemGeneral.geoip.field_geoipsubmit'] = 'Ustawienia aktualizacji';
$lang['AdminSystemGeneral.geoip.field_geoip_enabled'] = 'Włącz GeoIP';
$lang['AdminSystemGeneral.geoip.text_database_not_exists'] = '%1$s nie istnieje.';
$lang['AdminSystemGeneral.geoip.text_database_exists'] = '%1$s istnieje.';
$lang['AdminSystemGeneral.geoip.text_geolite_step_5'] = 'Prześlij ten plik do swojej instalacji Blesta w ścieżce podanej poniżej';
$lang['AdminSystemGeneral.geoip.text_geolite_step_4'] = 'W sekcji "GeoIP2 / GeoLite2 > Pobierz pliki" pobierz plik binarny GeoLite2-City.';
$lang['AdminSystemGeneral.geoip.text_geolite_step_3'] = 'Zaloguj się na swoje konto';
$lang['AdminSystemGeneral.geoip.text_geolite_step_2'] = 'Użyj powitalnej wiadomości e-mail, aby ustawić hasło';
$lang['AdminSystemGeneral.geoip.text_geolite_step_1'] = 'Załóż konto MaxMind';
$lang['AdminSystemGeneral.geoip.text_geolite'] = 'GeoIP wymaga binarnej bazy danych GeoLite City, którą można pobrać ze swojego konta pod adresem <a target="_blank" href="%1$s">%1$s</a>. Plik należy rozpakować i przesłać do:';
$lang['AdminSystemGeneral.geoip.text_setup'] = 'W tym miejscu można włączyć GeoIP, dając Blesta funkcjonalność usług lokalizacyjnych GeoIP. Włączenie tej funkcji pozwoli niektórym funkcjom na korzystanie z usług lokalizacyjnych.';
$lang['AdminSystemGeneral.geoip.boxtitle_geoip'] = 'GeoIP';
$lang['AdminSystemGeneral.geoip.page_title'] = 'Ustawienia > System > Ogólne > Ustawienia GeoIP';
$lang['AdminSystemGeneral.basic.text_days'] = 'Dni';
$lang['AdminSystemGeneral.basic.text_day'] = 'Dzień';
$lang['AdminSystemGeneral.basic.text_no_log'] = 'Nigdy nie obracaj dziennika';
$lang['AdminSystemGeneral.basic.text_unwritable'] = 'Brak możliwości zapisu';
$lang['AdminSystemGeneral.basic.text_writable'] = 'Możliwość zapisu';
$lang['AdminSystemGeneral.basic.text_docroot'] = 'Oczekiwanie "%1$s"';
$lang['AdminSystemGeneral.basic.field.basicsubmit'] = 'Ustawienia aktualizacji';
$lang['AdminSystemGeneral.basic.field.behind_proxy'] = 'Moja instalacja znajduje się za serwerem proxy lub load balancerem';
$lang['AdminSystemGeneral.basic.field.log_days'] = 'Polityka rotacji';
$lang['AdminSystemGeneral.basic.field.log_dir'] = 'Katalog dzienników';
$lang['AdminSystemGeneral.basic.field.uploads_dir'] = 'Katalog przesyłanych plików';
$lang['AdminSystemGeneral.basic.field.temp_dir'] = 'Temp Directory';
$lang['AdminSystemGeneral.basic.field.root_web_dir'] = 'Root Web Directory';
$lang['AdminSystemGeneral.basic.boxtitle_basic'] = 'Podstawowa konfiguracja';
$lang['AdminSystemGeneral.basic.page_title'] = 'Ustawienia > System > Ogólne > Konfiguracja podstawowa';
$lang['AdminSystemGeneral.!tooltip.maintenance_reason'] = 'Ten powód konserwacji będzie wyświetlany użytkownikom niebędącym pracownikami, którzy uzyskują dostęp do systemu, gdy włączony jest tryb konserwacji.';
$lang['AdminSystemGeneral.!tooltip.maintenance_mode'] = 'W trybie konserwacji tylko pracownicy mogą korzystać z systemu. Wszyscy pozostali użytkownicy zostaną przekierowani na stronę logowania i wyświetlony zostanie powód konserwacji.';
$lang['AdminSystemGeneral.!tooltip.behind_proxy'] = 'Po zaznaczeniu tej opcji Blesta zakłada, że znajduje się za serwerem proxy i określa adresy IP na podstawie nagłówka x-forwarded-for dostarczonego przez serwer proxy. Powinieneś zaznaczyć to ustawienie tylko wtedy, gdy nagłówek x-forwarded-for może być zaufany.';
$lang['AdminSystemGeneral.!tooltip.log_days'] = 'Polityka rotacji określa czas przechowywania większości danych dziennika firmy. Plik konfiguracji systemu może określać dodatkowe ustawienia przechowywania dziennika.';
$lang['AdminSystemGeneral.!tooltip.log_dir'] = 'Ta wartość reprezentuje pełną ścieżkę serwera do miejsca, w którym Blesta powinna zapisywać pliki dziennika. Katalog ten musi być zapisywalny przez użytkownika web serwera i użytkownika cron.';
$lang['AdminSystemGeneral.!tooltip.uploads_dir'] = 'Ta wartość reprezentuje pełną ścieżkę serwera do miejsca, w którym Blesta powinna zapisywać przesłane pliki. Katalog ten musi być zapisywalny przez użytkownika web serwera i użytkownika cron.';
$lang['AdminSystemGeneral.!tooltip.temp_dir'] = 'Ta wartość reprezentuje pełną ścieżkę serwera do miejsca, w którym Blesta powinna zapisywać pliki tymczasowe. Katalog ten musi być zapisywalny przez użytkownika web serwera i użytkownika cron.';
$lang['AdminSystemGeneral.!tooltip.root_web_dir'] = 'Ta wartość reprezentuje pełną ścieżkę serwera do katalogu głównego dokumentu serwera WWW (np. /home/user/public_html/). Niekoniecznie jest to ścieżka do katalogu, w którym zainstalowana jest Blesta.';
$lang['AdminSystemGeneral.!tooltip.license_key'] = 'To jest klucz licencyjny Blesta. Jeśli otrzymasz nowy klucz licencyjny, wprowadź go tutaj.';
$lang['AdminSystemGeneral.!error.geoip_mbstring_required'] = 'Dla tej funkcji wymagane jest rozszerzenie mbstring.';
$lang['AdminSystemGeneral.!success.deletetype_deleted'] = 'Typ płatności "%1$s" został pomyślnie usunięty!';
$lang['AdminSystemGeneral.!success.edittype_updated'] = 'Typ płatności "%1$s" został pomyślnie zaktualizowany!';
$lang['AdminSystemGeneral.!success.addtype_created'] = 'Typ płatności "%1$s" został pomyślnie utworzony!';
$lang['AdminSystemGeneral.!success.license_updated'] = 'Klucz licencyjny został pomyślnie zaktualizowany!';
$lang['AdminSystemGeneral.!success.maintenance_updated'] = 'Ustawienia konserwacji zostały pomyślnie zaktualizowane!';
$lang['AdminSystemGeneral.!success.geoip_updated'] = 'Ustawienia GeoIP zostały pomyślnie zaktualizowane!';
$lang['AdminSystemGeneral.!success.basic_updated'] = 'Ustawienia konfiguracji podstawowej zostały pomyślnie zaktualizowane!';
$lang['AdminSystemGeneral.!error.upload_dir'] = 'Katalog przesyłania musi istnieć i znajdować się poza głównym katalogiem internetowym.';
$lang['AdminSystemGeneral.!notice.text_open_basedir_description'] = 'PHP open_basedir jest włączone. Dostęp do plików jest ograniczony do: %1$s. Dostęp do katalogów spoza tych ścieżek nie jest możliwy.';
$lang['AdminSystemGeneral.basic.field.cache_dir'] = 'Katalog pamięci podręcznej';
$lang['AdminSystemGeneral.!tooltip.cache_dir'] = 'Ta wartość reprezentuje pełną ścieżkę serwera do miejsca, w którym Blesta powinna zapisywać buforowane pliki. Katalog ten musi być zapisywalny przez użytkownika web serwera i użytkownika cron. Ze względów bezpieczeństwa ścieżka ta powinna znajdować się poza katalogiem głównym; jeśli musi znajdować się wewnątrz katalogu głównego, Blesta zapisze plik .htaccess jako częściowe ograniczenie, ale konfiguracje serwerów, które ignorują .htaccess (takie jak Nginx) nie zapewniają takiej ochrony.';
$lang['AdminSystemGeneral.!error.cache_dir_marker'] = 'Nie można zastosować zmiany katalogu pamięci podręcznej, ponieważ nie można zapisać ani usunąć pliku znacznika w config/cache.dir.php. Nadaj uprawnienia do zapisu w katalogu config (i w pliku znacznika, jeśli istnieje) i spróbuj ponownie.';
$lang['AdminSystemGeneral.!error.cache_dir'] = 'Katalog pamięci podręcznej musi być istniejącym zapisywalnym katalogiem.';

