<?php
/**
 * Coingate
 *
 * @package blesta
 * @subpackage blesta.language.ro_ro
 * @copyright Copyright (c) 2026, Phillips Data, Inc.
 * @license http://www.blesta.com/license/ The Blesta License Agreement
 * @link http://www.blesta.com/ Blesta
 */

$lang['Coingate.!error.failed.response'] = 'Tranzacția nu a putut fi procesată.';
$lang['Coingate.!error.payment.expired'] = 'Tranzacția a expirat și nu a putut fi procesată.';
$lang['Coingate.!error.payment.canceled'] = 'Tranzacția este anulată și nu a putut fi procesată.';
$lang['Coingate.!error.payment.invalid'] = 'Tranzacția nu este valabilă și nu a putut fi procesată.';
$lang['Coingate.!error.api_secret.empty'] = 'API Secret nu poate fi gol';
$lang['Coingate.!error.api_key.empty'] = 'Cheia API nu poate fi goală';
$lang['Coingate.!error.app_id.empty'] = 'ID-ul APP nu poate fi gol.';
$lang['Coingate.receive_currency.eur'] = 'Euro € €';
$lang['Coingate.receive_currency.btc'] = 'Bitcoin ฿';
$lang['Coingate.receive_currency.usd'] = 'Dolari americani $';
$lang['Coingate.buildprocess.submit'] = 'CoinGate.com';
$lang['Coingate.environment_note'] = 'Activați "sandbox" pentru a testa pe sandbox.coingate.com. Vă rugăm să rețineți că, pentru modul sandbox, trebuie să generați acreditări API separate pe sandbox.coingate.com. Acreditivele API generate pe coingate.com nu vor funcționa pentru modul sandbox.';
$lang['Coingate.receive_currency_note'] = 'Moneda pe care doriți să o primiți atunci când efectuați o retragere la CoinGate.
										   Vă rugăm să rețineți că, dacă alegeți EUR sau USD, vi se va cere să verificați
										   afacerea dvs. înainte de a face o retragere la CoinGate.';
$lang['Coingate.receive_currency'] = 'Moneda de plată';
$lang['Coingate.environment.live'] = 'live';
$lang['Coingate.environment.sandbox'] = 'sandbox';
$lang['Coingate.coingate_environment'] = 'Mediul CoinGate';
$lang['Coingate.api_secret'] = 'API Secret';
$lang['Coingate.api_key'] = 'Cheie API';
$lang['Coingate.app_id'] = 'ID APP';
$lang['Coingate.description'] = 'Plătiți cu Bitcoin sau Altcoins prin CoinGate.com';
$lang['Coingate.name'] = 'CoinGate.com';

