<?php
/**
 * Accounts
 *
 * @package blesta
 * @subpackage blesta.language.fr_fr
 * @copyright Copyright (c) 2026, Phillips Data, Inc.
 * @license http://www.blesta.com/license/ The Blesta License Agreement
 * @link http://www.blesta.com/ Blesta
 */

$lang['Accounts.!error.contact_id.exists'] = 'ID de contact non valide.';
$lang['Accounts.!error.first_name.empty'] = 'Veuillez indiquer un prénom.';
$lang['Accounts.!error.last_name.empty'] = 'Veuillez indiquer un nom de famille.';
$lang['Accounts.!error.state.length'] = 'La longueur de l\'État ne doit pas dépasser 3 caractères.';
$lang['Accounts.!error.country.length'] = 'La longueur du pays ne doit pas dépasser 3 caractères.';
$lang['Accounts.!error.state.country_exists'] = 'Veuillez sélectionner le pays qui correspond à l\'État sélectionné.';
$lang['Accounts.!error.currency.format'] = 'La devise n\'est pas valide.';
$lang['Accounts.!error.account.length'] = 'Veuillez indiquer un numéro de compte.';
$lang['Accounts.!error.routing.empty'] = 'Veuillez indiquer un numéro de routage.';
$lang['Accounts.!error.last4.empty_ach'] = 'Veuillez saisir les quatre derniers chiffres du numéro de compte.';
$lang['Accounts.!error.type.ach_format'] = 'Type non valide.';
$lang['Accounts.!error.ach_account_id.exists'] = 'ID de compte invalide.';
$lang['Accounts.!error.number.valid'] = 'Le numéro de carte indiqué n\'est pas valide.';
$lang['Accounts.!error.expiration.empty'] = 'Veuillez saisir la date d\'expiration de la carte de crédit.';
$lang['Accounts.!error.expiration.valid'] = 'La date d\'expiration est déjà dépassée.';
$lang['Accounts.!error.last4.empty_cc'] = 'Veuillez saisir les quatre derniers chiffres du numéro de la carte de crédit.';
$lang['Accounts.!error.type.cc_format'] = 'Le type de carte n\'est pas valide ou n\'a pas pu être déterminé.';
$lang['Accounts.!error.cc_account_id.exists'] = 'ID de compte invalide.';
$lang['Accounts.getTypes.cc'] = 'Carte de crédit';
$lang['Accounts.getTypes.ach'] = 'Chambre de compensation automatisée';
$lang['Accounts.getTypes.other'] = 'Autres';
$lang['Accounts.getAchTypes.checking'] = 'Vérification';
$lang['Accounts.getAchTypes.savings'] = 'Épargne';
$lang['Accounts.getCcTypes.amex'] = 'American Express';
$lang['Accounts.getCcTypes.bc'] = 'Carte bancaire';
$lang['Accounts.getCcTypes.cup'] = 'China Union Pay';
$lang['Accounts.getCcTypes.dc-cb'] = 'Diners Club Carte Blanche';
$lang['Accounts.getCcTypes.dc-er'] = 'Diners Club EnRoute';
$lang['Accounts.getCcTypes.dc-int'] = 'Diners Club International';
$lang['Accounts.getCcTypes.dc-uc'] = 'Diners Club US et Canada';
$lang['Accounts.getCcTypes.disc'] = 'Découvrir';
$lang['Accounts.getCcTypes.ipi'] = 'InstaPaiement';
$lang['Accounts.getCcTypes.jcb'] = 'Bureau de crédit du Japon';
$lang['Accounts.getCcTypes.lasr'] = 'Laser';
$lang['Accounts.getCcTypes.maes'] = 'Maestro';
$lang['Accounts.getCcTypes.mc'] = 'Carte Master';
$lang['Accounts.getCcTypes.solo'] = 'Solo';
$lang['Accounts.getCcTypes.switch'] = 'Interrupteur';
$lang['Accounts.getCcTypes.visa'] = 'Visa';
$lang['Accounts.getCcTypes.other'] = 'Autres';

