<?php
/**
 * Clients
 *
 * @package blesta
 * @subpackage blesta.language.cs_cz
 * @copyright Copyright (c) 2026, Phillips Data, Inc.
 * @license http://www.blesta.com/license/ The Blesta License Agreement
 * @link http://www.blesta.com/ Blesta
 */

$lang['Clients.customfield.cf2'] = 'Vlastní pole';
$lang['Clients.setDebitAccountFailure.note_body'] = 'Platební účet %1$s končící na x%2$s byl zablokován, protože překročil maximální počet pokusů o odmítnutí.';
$lang['Clients.setDebitAccountFailure.note_title'] = 'Automatické inkaso je u platebního účtu zakázáno.';
$lang['Clients.getStatusTypes.fraud'] = 'Podvody';
$lang['Clients.getStatusTypes.inactive'] = 'Neaktivní';
$lang['Clients.getStatusTypes.active'] = 'Aktivní';
$lang['Clients.getCustomFieldTypes.textarea'] = 'Textová oblast';
$lang['Clients.getCustomFieldTypes.dropdown'] = 'Rozbalit';
$lang['Clients.getCustomFieldTypes.checkbox'] = 'Zaškrtávací políčko';
$lang['Clients.getCustomFieldTypes.textbox'] = 'Textové pole';
$lang['Clients.!error.package_ids.exists'] = 'Alespoň jeden z poskytnutých balíčků neexistuje.';
$lang['Clients.!error.stickied.length'] = 'Délka štítku nesmí přesáhnout 1 znak.';
$lang['Clients.!error.stickied.format'] = 'Sticky musí být číslo.';
$lang['Clients.!error.note_id.exists'] = 'Neplatné ID poznámky.';
$lang['Clients.!error.title.length'] = 'Délka názvu nesmí překročit 255 znaků.';
$lang['Clients.!error.title.empty'] = 'Zadejte prosím název.';
$lang['Clients.!error.staff_id.exists'] = 'Neplatné ID zaměstnance.';
$lang['Clients.!error.value.valid'] = '%1$s je nastaveno na neplatnou hodnotu.';
$lang['Clients.!error.value.required'] = '%1$s je v nesprávném formátu.';
$lang['Clients.!error.read_only.length'] = 'Pouze pro čtení nesmí překročit délku 1 znaku.';
$lang['Clients.!error.read_only.format'] = 'Pouze pro čtení musí být číslo.';
$lang['Clients.!error.encrypted.length'] = 'Délka zašifrovaného textu nesmí přesáhnout 1 znak.';
$lang['Clients.!error.encrypted.format'] = 'Hodnota „Encrypted“ musí být 0 nebo 1.';
$lang['Clients.!error.client_field_id.matches'] = 'Vlastní pole je neplatné.';
$lang['Clients.!error.client_field_id.exists'] = 'Neplatné ID vlastního pole.';
$lang['Clients.!error.show_client.length'] = 'Zobrazit klienta nesmí přesáhnout délku 1 znaku.';
$lang['Clients.!error.show_client.format'] = 'Zobrazit klienta musí být číslo.';
$lang['Clients.!error.regex.valid'] = 'Regulární výraz je neplatný.';
$lang['Clients.!error.default.valid'] = 'Výchozí hodnota je neplatná.';
$lang['Clients.!error.values.format'] = 'Hodnoty jsou v nesprávném formátu.';
$lang['Clients.!error.type.format'] = 'Nesprávný typ.';
$lang['Clients.!error.is_lang.length'] = 'is_lang nesmí být delší než 1 znak.';
$lang['Clients.!error.is_lang.format'] = 'is_lang musí být číslo.';
$lang['Clients.!error.link.valid'] = 'Zadejte prosím platný odkaz.';
$lang['Clients.!error.name.empty'] = 'Zadejte prosím jméno.';
$lang['Clients.!error.receive_email_marketing.valid'] = 'Neplatná hodnota e-mailového marketingu.';
$lang['Clients.!error.language.editable'] = 'Jazyk nesmí být aktualizován.';
$lang['Clients.!error.language.valid'] = 'Nesprávný jazyk.';
$lang['Clients.!error.inv_method.editable'] = 'Způsob doručení faktury nemusí být aktualizován.';
$lang['Clients.!error.inv_method.valid'] = 'Neplatný způsob doručení faktury.';
$lang['Clients.!error.default_currency.editable'] = 'Měna nemusí být aktualizována.';
$lang['Clients.!error.default_currency.valid'] = 'Neplatná měna.';
$lang['Clients.!error.inv_address_to.exists'] = 'Uveďte prosím platný kontakt, na který budete faktury adresovat.';
$lang['Clients.!error.autodebit.format'] = 'Neplatná hodnota autodebitu.';
$lang['Clients.!error.client_id.deleteable'] = 'Klienta nelze odstranit, pokud existují otevřené faktury, opakující se faktury nebo aktivní/pozastavené služby. Než budete pokračovat, zrušte všechny otevřené faktury, odstraňte všechny opakující se faktury a zrušte všechny aktivní/pozastavené služby.';
$lang['Clients.!error.settings[tax_id].valid'] = 'Uveďte prosím platné daňové identifikační číslo / DIČ.';
$lang['Clients.!error.status.format'] = 'Neplatný stav.';
$lang['Clients.!error.user_id.unique'] = 'Klientské uživatelské ID %1$s je již obsazeno.';
$lang['Clients.!error.user_id.exists'] = 'Neplatné ID uživatele.';
$lang['Clients.!error.id_value.valid'] = 'Nelze určit hodnotu ID klienta.';
$lang['Clients.!error.id_format.length'] = 'Formát ID klientů nesmí překročit 64 znaků.';
$lang['Clients.!error.id_format.empty'] = 'Pro klienty není nastaven žádný formát ID.';
$lang['Clients.!error.type.exists'] = 'Nesprávný typ.';
$lang['Clients.!error.account_id.exists'] = 'Neplatné ID účtu.';
$lang['Clients.!error.client_id.exists'] = 'Neplatné ID klienta.';
$lang['Clients.!error.client_group_id.exists'] = 'Neplatné ID skupiny klientů.';
$lang['Clients.!error.payment_credit_limits.max_less_than_min'] = 'Maximální výše úvěru na %1$s musí být vyšší než minimální výše.';
$lang['Clients.!error.payment_credit_limits.max_amount'] = 'Maximální výše kreditu pro %1$s musí být vyšší než 0.';
$lang['Clients.!error.payment_credit_limits.min_amount'] = 'Minimální výše kreditu pro %1$s musí být vyšší než 0.';
$lang['Clients.!error.action[].exists'] = 'Neplatná akce oznámení.';
$lang['Clients.!error.action.exists'] = 'Neplatná akce oznámení "%1$s".';
$lang['Clients.!error.current_passphrase.valid'] = 'Zadaná přístupová fráze je neplatná.';
$lang['Clients.!error.passphrase_hint.secure'] = 'Nápověda k heslu se nemusí shodovat s heslem samotným.';
$lang['Clients.!error.passphrase_hint.length'] = 'Délka nápovědy k heslu nesmí přesáhnout 255 znaků.';
$lang['Clients.!error.passphrase_confirm.matches'] = 'Zadané přístupové fráze se neshodují.';
$lang['Clients.!error.passphrase.length'] = 'Heslo musí mít alespoň 8 znaků.';
$lang['Clients.!error.passphrase.empty'] = 'Zadejte prosím heslo pro zašifrování této poznámky.';

