<?php
/**
 * United Kingdom Tax
 *
 * @package blesta
 * @subpackage blesta.language.it_it
 * @copyright Copyright (c) 2026, Phillips Data, Inc.
 * @license http://www.blesta.com/license/ The Blesta License Agreement
 * @link http://www.blesta.com/ Blesta
 */

$lang['Util.Tax.united_kingdom_tax.fields.note_tax_intra_eu_uk_vat'] = 'A causa della Brexit, il Regno Unito non fa più parte dell\'UE e tutte le transazioni effettuate al di fuori del Regno Unito saranno trattate come transazioni estere. Abilitando questa opzione, tutte le transazioni effettuate all\'interno di un paese membro dell\'UE verranno trattate come operazioni intra-UE e verrà applicato il principio del Reverse Charge.';
$lang['Util.Tax.united_kingdom_tax.fields.tax_intra_eu_uk_vat'] = 'Trattare le transazioni come commercio intra-UE';
$lang['Util.Tax.united_kingdom_tax.fields.note_tax_exempt_uk_vat'] = 'Impostare automaticamente un cliente come esente da imposte se il suo numero di partita IVA è valido.';
$lang['Util.Tax.united_kingdom_tax.fields.tax_exempt_uk_vat'] = 'Imposta automaticamente come esente da imposte';
$lang['Util.Tax.united_kingdom_tax.fields.note_enable_uk_vat'] = 'Selezionare questa opzione per abilitare la convalida del numero di partita IVA del Regno Unito per questa azienda.';
$lang['Util.Tax.united_kingdom_tax.fields.enable_uk_vat'] = 'Abilitare la convalida dell\'IVA nel Regno Unito';
$lang['Util.Tax.united_kingdom_tax.fields.country_uk'] = 'Regno Unito';
$lang['Util.Tax.united_kingdom_tax.tax_note_domestic_reverse_charge'] = 'Si applica il Reverse Charge VAT Act 1994, sezione 55A. Il cliente deve pagare l\'IVA all\'HMRC all\'aliquota indicata.';
$lang['Util.Tax.united_kingdom_tax.tax_deduction_note'] = '%1$s Detrazione (%2$s%%)';
$lang['Util.Tax.united_kingdom_tax.tax_note'] = '%1$s (%2$s%%)';
$lang['Util.Tax.united_kingdom_tax.tax_id_name'] = 'Numero di partita IVA';
$lang['Util.Tax.united_kingdom_tax.tax_name'] = 'IVA';
$lang['Util.Tax.united_kingdom_tax.tax_provider_name'] = 'REGNO UNITO HMRC IVA';

