<?php
/**
 * Admin Company Groups
 *
 * @package blesta
 * @subpackage blesta.language.de_de
 * @copyright Copyright (c) 2026, Phillips Data, Inc.
 * @license http://www.blesta.com/license/ The Blesta License Agreement
 * @link http://www.blesta.com/ Blesta
 */

$lang['AdminCompanyGroups.edit.text_editsubmit'] = 'Gruppe aktualisieren';
$lang['AdminCompanyGroups.edit.field_force_email_usernames'] = 'E-Mail-Adressen als Nutzernamen erzwingen';
$lang['AdminCompanyGroups.edit.field_company_settings'] = 'Firmeneinstellungen verwenden (deaktivieren, um unten anzugeben)';
$lang['AdminCompanyGroups.edit.field_delivery_methods'] = 'Zustellungsmethoden für Rechnungen';
$lang['AdminCompanyGroups.edit.field_description'] = 'Beschreibung';
$lang['AdminCompanyGroups.edit.field_color'] = 'Farbe';
$lang['AdminCompanyGroups.edit.field_name'] = 'Name';
$lang['AdminCompanyGroups.edit.heading_client_fields'] = 'Erforderliche Kundenfelder';
$lang['AdminCompanyGroups.edit.heading_client_settings'] = 'Allgemeine Client-Einstellungen';
$lang['AdminCompanyGroups.edit.heading_payment'] = 'Notizen';
$lang['AdminCompanyGroups.edit.heading_delivery'] = 'Lieferung von Rechnungen';
$lang['AdminCompanyGroups.edit.heading_late_fees'] = 'Säumniszuschläge';
$lang['AdminCompanyGroups.edit.heading_invoice'] = 'Optionen für Rechnungen und Entgelte';
$lang['AdminCompanyGroups.edit.heading_basic'] = 'Grundlegende Optionen';
$lang['AdminCompanyGroups.edit.boxtitle_editgroup'] = 'Gruppe bearbeiten';
$lang['AdminCompanyGroups.edit.page_title'] = 'Einstellungen > Unternehmen > Kundengruppen > Gruppe bearbeiten';
$lang['AdminCompanyGroups.add.text_addsubmit'] = 'Gruppe erstellen';
$lang['AdminCompanyGroups.add.field_email_verification'] = 'Aktivieren der E-Mail-Überprüfung';
$lang['AdminCompanyGroups.add.field_force_email_usernames'] = 'E-Mail-Adressen als Nutzernamen erzwingen';
$lang['AdminCompanyGroups.add.field_company_settings'] = 'Firmeneinstellungen verwenden (deaktivieren, um unten anzugeben)';
$lang['AdminCompanyGroups.add.field_delivery_methods'] = 'Zustellungsmethoden für Rechnungen';
$lang['AdminCompanyGroups.add.field_description'] = 'Beschreibung';
$lang['AdminCompanyGroups.add.field_color'] = 'Farbe';
$lang['AdminCompanyGroups.add.field_name'] = 'Name';
$lang['AdminCompanyGroups.add.heading_client_fields'] = 'Erforderliche Kundenfelder';
$lang['AdminCompanyGroups.add.heading_client_settings'] = 'Allgemeine Client-Einstellungen';
$lang['AdminCompanyGroups.add.heading_payment'] = 'Notizen';
$lang['AdminCompanyGroups.add.heading_delivery'] = 'Lieferung von Rechnungen';
$lang['AdminCompanyGroups.add.heading_late_fees'] = 'Säumniszuschläge';
$lang['AdminCompanyGroups.add.heading_invoice'] = 'Optionen für Rechnungen und Entgelte';
$lang['AdminCompanyGroups.add.heading_basic'] = 'Grundlegende Optionen';
$lang['AdminCompanyGroups.add.boxtitle_addgroup'] = 'Gruppe erstellen';
$lang['AdminCompanyGroups.add.page_title'] = 'Einstellungen > Unternehmen > Kundengruppen > Gruppe erstellen';
$lang['AdminCompanyGroups.index.confirm_delete'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie diese Kundengruppe löschen wollen? Alle Kunden in dieser Gruppe werden in die Standardgruppe verschoben.';
$lang['AdminCompanyGroups.index.no_results'] = 'Es gibt keine Kundengruppen.';
$lang['AdminCompanyGroups.index.option_delete'] = 'Löschen';
$lang['AdminCompanyGroups.index.option_edit'] = 'bearbeiten';
$lang['AdminCompanyGroups.index.text_options'] = 'Optionen';
$lang['AdminCompanyGroups.index.text_clients'] = 'Anzahl der Kunden';
$lang['AdminCompanyGroups.index.text_description'] = 'Beschreibung';
$lang['AdminCompanyGroups.index.text_name'] = 'Name';
$lang['AdminCompanyGroups.index.categorylink_addgroup'] = 'Gruppe erstellen';
$lang['AdminCompanyGroups.index.boxtitle_groups'] = 'Kundengruppen';
$lang['AdminCompanyGroups.index.page_title'] = 'Einstellungen > Unternehmen > Kundengruppen';
$lang['AdminCompanyGroups.!tooltip.email_verification'] = 'Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um eine E-Mail zur Verifizierung zu senden, wenn eine neue Anmeldung erstellt wird oder ein Kunde seine E-Mail-Adresse ändert. Im Profil des Kunden erscheint ein Hinweis, bis er verifiziert ist.';
$lang['AdminCompanyGroups.!tooltip.force_email_usernames'] = 'Entfernt die Möglichkeit für Kunden, ihren eigenen Benutzernamen zu definieren.';
$lang['AdminCompanyGroups.!error.delete_failed'] = '%1$s ist die Standardgruppe und kann nicht gelöscht werden.';
$lang['AdminCompanyGroups.!success.delete_deleted'] = '%1$s wurde erfolgreich gelöscht!';
$lang['AdminCompanyGroups.!success.edit_updated'] = '%1$s wurde erfolgreich bearbeitet!';
$lang['AdminCompanyGroups.!success.add_created'] = '%1$s wurde erfolgreich erstellt!';
$lang['AdminCompanyGroups.edit.heading_gateway_restrictions'] = 'Erlaubte Gateways';
$lang['AdminCompanyGroups.add.heading_gateway_restrictions'] = 'Erlaubte Gateways';
$lang['AdminCompanyGroups.edit.field_requeue_invoice_delivery_on_closed'] = 'Rechnungen nach dem Abschluss erneut zur Zustellung vormerken';
$lang['AdminCompanyGroups.edit.heading_credit_handling'] = 'Kreditbearbeitung';
$lang['AdminCompanyGroups.add.field_requeue_invoice_delivery_on_closed'] = 'Rechnungen nach dem Abschluss erneut zur Zustellung vormerken';
$lang['AdminCompanyGroups.add.heading_credit_handling'] = 'Kreditbearbeitung';

