<?php
/**
 * Gateway Payments
 *
 * @package blesta
 * @subpackage blesta.language.el_gr
 * @copyright Copyright (c) 2026, Phillips Data, Inc.
 * @license http://www.blesta.com/license/ The Blesta License Agreement
 * @link http://www.blesta.com/ Blesta
 */

$lang['GatewayPayments.!error.type.invalid'] = 'Ο τύπος λογαριασμού πρέπει να είναι "ach" ή "cc".';
$lang['GatewayPayments.!error.gateway.error'] = 'Η πύλη πληρωμών επέστρεψε σφάλμα κατά την επεξεργασία του αιτήματος.';
$lang['GatewayPayments.!error.gateway.declined'] = 'Η πληρωμή απορρίφθηκε.';
$lang['GatewayPayments.!error.response_status'] = 'Η πύλη πληρωμών επέστρεψε μια μη αναμενόμενη απάντηση.';
$lang['GatewayPayments.!error.reference_id.remove'] = 'Η πύλη πληρωμών δεν μπόρεσε να αφαιρέσει τον λογαριασμό πληρωμής.';
$lang['GatewayPayments.!error.reference_id.verify'] = 'Η πύλη πληρωμών δεν μπόρεσε να επαληθεύσει τον λογαριασμό πληρωμής.';
$lang['GatewayPayments.!error.reference_id.update'] = 'Η πύλη πληρωμών δεν μπόρεσε να ενημερώσει τον λογαριασμό πληρωμής.';
$lang['GatewayPayments.!error.reference_id.store'] = 'Η πύλη πληρωμών δεν μπόρεσε να αποθηκεύσει το λογαριασμό πληρωμής.';
$lang['GatewayPayments.!error.amount.valid'] = 'Το ποσό πρέπει να είναι μεγαλύτερο του μηδενός.';
$lang['GatewayPayments.!error.type.instance'] = 'Η πύλη δεν υποστηρίζει πληρωμές με αυτόν τον τρόπο.';
$lang['GatewayPayments.!error.type.valid'] = 'Ο τύπος πληρωμής δεν υποστηρίζεται από αυτή την πύλη.';
$lang['GatewayPayments.!error.contact_id.exists'] = 'Η επαφή δεν βρέθηκε για τον συγκεκριμένο πελάτη.';
$lang['GatewayPayments.!error.account_id.exists'] = 'Ο λογαριασμός πληρωμής δεν βρέθηκε για τον συγκεκριμένο πελάτη.';
$lang['GatewayPayments.!error.transaction_id.exists'] = 'Η συναλλαγή δεν βρέθηκε για τον συγκεκριμένο πελάτη.';
$lang['GatewayPayments.!error.gateway.exists'] = 'Η πύλη δεν υπάρχει ή δεν είναι ενεργοποιημένη.';

