<?php
/**
 * Apply Payments
 *
 * @package blesta
 * @subpackage blesta.language.fr_fr
 * @copyright Copyright (c) 2026, Phillips Data, Inc.
 * @license http://www.blesta.com/license/ The Blesta License Agreement
 * @link http://www.blesta.com/ Blesta
 */

$lang['Automation.task.apply_payments.attempt'] = 'Tentative d\'application de crédits à des factures ouvertes.';
$lang['Automation.task.apply_payments.completed'] = 'La tâche d\'application des crédits est terminée.';
$lang['Automation.task.apply_payments.attempt_group'] = 'Tentative d\'application de crédits pour le groupe de clients %1$s.';
$lang['Automation.task.apply_payments.completed_group'] = 'Terminé l\'application des crédits pour le groupe de clients %1$s.';
$lang['Automation.task.apply_payments.apply_failed'] = 'Impossible d\'appliquer les crédits en attente pour le client #%1$s.';
$lang['Automation.task.apply_payments.apply_success'] = 'Application réussie des crédits en attente de la transaction %1$s pour le client #%2$s à la facture #%3$s pour un montant de %4$s.';
$lang['Automation.task.apply_payments.apply_none'] = 'Il n\'y a pas de factures sur lesquelles des crédits peuvent être appliqués.';

