<?php
/**
 * Admin Company Emails
 *
 * @package blesta
 * @subpackage blesta.language.ro_ro
 * @copyright Copyright (c) 2026, Phillips Data, Inc.
 * @license http://www.blesta.com/license/ The Blesta License Agreement
 * @link http://www.blesta.com/ Blesta
 */

$lang['AdminCompanyEmails.templates.Order.abandoned_cart_third_desc'] = 'A treia și ultima înștiințare trimisă unui client, după ce a renunțat la o comandă neplătită.';
$lang['AdminCompanyEmails.templates.Order.abandoned_cart_third_name'] = 'Zile de comandă abandonată (a treia notificare)';
$lang['AdminCompanyEmails.templates.Order.abandoned_cart_second_desc'] = 'A doua notificare trimisă unui client, după ce a renunțat la o comandă neplătită.';
$lang['AdminCompanyEmails.templates.Order.abandoned_cart_second_name'] = 'Zile de comandă abandonată (a doua notificare)';
$lang['AdminCompanyEmails.templates.Order.abandoned_cart_first_desc'] = 'Prima înștiințare trimisă unui client, după ce a renunțat la o comandă neplătită.';
$lang['AdminCompanyEmails.templates.Order.abandoned_cart_first_name'] = 'Zile de comandă abandonată (prima notificare)';
$lang['AdminCompanyEmails.templates.Order.affiliate_monthly_report_desc'] = 'Raport care enumeră înscrierile și datele asociate pentru ultima lună.';
$lang['AdminCompanyEmails.templates.Order.affiliate_monthly_report_name'] = 'Raport de afiliere (lunar)';
$lang['AdminCompanyEmails.templates.Order.affiliate_payout_request_received_desc'] = 'Notificare trimisă unui client atunci când este trimisă cererea de plată.';
$lang['AdminCompanyEmails.templates.Order.affiliate_payout_request_received_name'] = 'Plată afiliată primită';
$lang['AdminCompanyEmails.templates.Order.affiliate_payout_request_desc'] = 'Notificare trimisă personalului atunci când se depune o cerere de plată.';
$lang['AdminCompanyEmails.templates.Order.affiliate_payout_request_name'] = 'Cerere de plată a afilierii';
$lang['AdminCompanyEmails.templates.Order.received_mobile_desc'] = 'Notificare trimisă la primirea unei comenzi, destinată dispozitivelor mobile.';
$lang['AdminCompanyEmails.templates.Order.received_mobile_name'] = 'Comandă primită (mobil)';
$lang['AdminCompanyEmails.templates.Order.received_desc'] = 'Notificare trimisă la primirea unei comenzi.';
$lang['AdminCompanyEmails.templates.Order.received_name'] = 'Comandă primită';

