<?php
/**
 * Admin Main
 *
 * @package blesta
 * @subpackage blesta.language.de_de
 * @copyright Copyright (c) 2026, Phillips Data, Inc.
 * @license http://www.blesta.com/license/ The Blesta License Agreement
 * @link http://www.blesta.com/ Blesta
 */

$lang['AdminMain.getmodulefields.auto_choose'] = '-- Wählen Sie Automatisch --';
$lang['AdminMain.edit.title_basic_options'] = 'Grundlegende Optionen';
$lang['AdminMain.edit.title_actions'] = 'Aktionen';
$lang['AdminMain.edit.title_domain_information'] = 'Informationen zum Bereich';
$lang['AdminMain.edit.term_years'] = '%1$s Jahre';
$lang['AdminMain.edit.term_year'] = '%1$s Jahr';
$lang['AdminMain.edit.term_months'] = '%1$s Monate';
$lang['AdminMain.edit.term_month'] = '%1$s Monat';
$lang['AdminMain.edit.term_weeks'] = '%1$s-Wochen';
$lang['AdminMain.edit.term_week'] = '%1$s Woche';
$lang['AdminMain.edit.term_days'] = '%1$s Tage';
$lang['AdminMain.edit.term_day'] = '%1$s Tag';
$lang['AdminMain.edit.text_date_canceled'] = 'Datum der Stornierung:';
$lang['AdminMain.edit.text_date_suspended'] = 'Datum der Aussetzung:';
$lang['AdminMain.edit.text_date_last_renewed'] = 'Letztes Verlängerungsdatum:';
$lang['AdminMain.edit.text_never'] = 'Niemals';
$lang['AdminMain.edit.text_date_expires'] = 'Datum läuft ab:';
$lang['AdminMain.edit.text_date_renews'] = 'Datum erneuert:';
$lang['AdminMain.edit.text_date_added'] = 'Datum der Erstellung:';
$lang['AdminMain.edit.text_status'] = 'Status:';
$lang['AdminMain.edit.text_years'] = 'Registrierte Jahre:';
$lang['AdminMain.edit.text_registrar'] = 'Kanzler:';
$lang['AdminMain.edit.text_domain'] = 'Bereich:';
$lang['AdminMain.edit.field_edit_service'] = 'Dienst bearbeiten';
$lang['AdminMain.edit.field_activate'] = 'Aktivieren Sie';
$lang['AdminMain.edit.field_submit'] = 'Update';
$lang['AdminMain.edit.field_notify_order'] = 'Bestellbestätigung per E-Mail senden, wenn aktiviert';
$lang['AdminMain.edit.field_use_module'] = 'Modul verwenden';
$lang['AdminMain.edit.field_module'] = 'Modul Registratur';
$lang['AdminMain.edit.field_client'] = 'Kunde';
$lang['AdminMain.edit.field_ns5'] = 'Namensserver 5';
$lang['AdminMain.edit.field_ns4'] = 'Namensserver 4';
$lang['AdminMain.edit.field_ns3'] = 'Namensserver 3';
$lang['AdminMain.edit.field_ns2'] = 'Namensserver 2';
$lang['AdminMain.edit.field_ns1'] = 'Namensserver 1';
$lang['AdminMain.edit.field_auto_renewal'] = 'Auto-Erneuerung aktivieren';
$lang['AdminMain.edit.field_years'] = 'Jahre';
$lang['AdminMain.edit.field_action'] = 'Aktion';
$lang['AdminMain.edit.link_viewclient'] = 'Ansicht Kunde';
$lang['AdminMain.edit.boxtitle_edit'] = 'Domäne bearbeiten: %1$s';
$lang['AdminMain.edit.boxtitle_client'] = 'Kunde #%1$s';
$lang['AdminMain.add_confirmation.discount'] = 'Rabatt:';
$lang['AdminMain.add_confirmation.subtotal'] = 'Zwischensumme:';
$lang['AdminMain.add_confirmation.price'] = 'Preis';
$lang['AdminMain.add_confirmation.qty'] = 'Menge';
$lang['AdminMain.add_confirmation.description'] = 'Beschreibung';
$lang['AdminMain.add_confirmation.type_transfer'] = 'Übertragung';
$lang['AdminMain.add_confirmation.type_register'] = 'Anmeldung';
$lang['AdminMain.add_confirmation.field_edit'] = 'bearbeiten';
$lang['AdminMain.add_confirmation.field_add'] = 'Bereich hinzufügen';
$lang['AdminMain.add_confirmation.field_update_coupon'] = 'Update';
$lang['AdminMain.add_confirmation.field_coupon_code'] = 'Kupon-Code';
$lang['AdminMain.add_confirmation.field_price'] = 'Preis:';
$lang['AdminMain.add_confirmation.field_type'] = 'Art:';
$lang['AdminMain.add_confirmation.field_years'] = 'Jahre:';
$lang['AdminMain.add_confirmation.field_domain'] = 'Bereich:';
$lang['AdminMain.add_confirmation.field_notify_order_false'] = 'Nein';
$lang['AdminMain.add_confirmation.field_notify_order_true'] = 'Ja';
$lang['AdminMain.add_confirmation.field_notify_order'] = 'Auftragsbestätigung per E-Mail senden:';
$lang['AdminMain.add_confirmation.field_module'] = 'Modul Registrar:';
$lang['AdminMain.add_confirmation.field_status'] = 'Status:';
$lang['AdminMain.add_confirmation.field_invoice_method_dont'] = 'Nicht in Rechnung stellen';
$lang['AdminMain.add_confirmation.field_invoice_method_append'] = 'Anhängen an Rechnung %1$s';
$lang['AdminMain.add_confirmation.field_invoice_method_create'] = 'Neue Rechnung erstellen';
$lang['AdminMain.add_confirmation.field_invoice_method'] = 'Methode der Rechnungsstellung:';
$lang['AdminMain.add.edit_package_pricing'] = 'Preisgestaltung bearbeiten';
$lang['AdminMain.add.term_recurring'] = '%1$s @ %2$s (verlängert sich @ %3$s)';
$lang['AdminMain.add.term'] = '%1$s @ %2$s';
$lang['AdminMain.add.order_btn'] = 'Ausgewählte Bestellung';
$lang['AdminMain.add.term_years'] = '%1$s Jahre';
$lang['AdminMain.add.term_year'] = '%1$s Jahr';
$lang['AdminMain.add.term_months'] = '%1$s Monate';
$lang['AdminMain.add.term_month'] = '%1$s Monat';
$lang['AdminMain.add.term_weeks'] = '%1$s-Wochen';
$lang['AdminMain.add.term_week'] = '%1$s Woche';
$lang['AdminMain.add.term_days'] = '%1$s Tage';
$lang['AdminMain.add.term_day'] = '%1$s Tag';
$lang['AdminMain.add.text_domain_unavailable'] = 'Nicht verfügbar';
$lang['AdminMain.add.text_domain_available'] = 'Verfügbar';
$lang['AdminMain.add.heading_options'] = 'Aktionen';
$lang['AdminMain.add.heading_status'] = 'Status';
$lang['AdminMain.add.heading_domain'] = 'Bereich';
$lang['AdminMain.add.title_registrar_options'] = 'Optionen für Registrierstellen';
$lang['AdminMain.add.title_basic_options'] = 'Grundlegende Optionen';
$lang['AdminMain.add.title_search_results'] = 'Suchergebnisse';
$lang['AdminMain.add.field_notify_order'] = 'Bestellbestätigung per E-Mail senden, wenn aktiviert';
$lang['AdminMain.add.field_use_module'] = 'Bereitstellung der Domain über das Registrar-Modul, wenn aktiviert';
$lang['AdminMain.add.field_module'] = 'Modul Registratur';
$lang['AdminMain.add.field_status'] = 'Status';
$lang['AdminMain.add.field_years'] = 'Jahre';
$lang['AdminMain.add.field_invoice_method_dont'] = 'Nicht in Rechnung stellen';
$lang['AdminMain.add.field_invoice_method_append'] = 'An bestehende Rechnung anhängen';
$lang['AdminMain.add.field_invoice_method_create'] = 'Neue Rechnung erstellen';
$lang['AdminMain.add.field_invoice_method'] = 'Methode der Rechnungsstellung';
$lang['AdminMain.add.field_submit'] = 'Weiter';
$lang['AdminMain.add.field_lookup'] = 'Verfügbarkeit prüfen';
$lang['AdminMain.add.field_add'] = 'Bereich hinzufügen';
$lang['AdminMain.add.field_register'] = 'Register';
$lang['AdminMain.add.field_transfer'] = 'Übertragung';
$lang['AdminMain.add.link_viewclient'] = 'Ansicht Kunde';
$lang['AdminMain.add.boxtitle_add'] = 'Bereich hinzufügen %1$s';
$lang['AdminMain.add.boxtitle_client'] = 'Kunde #%1$s';
$lang['AdminMain.index.unparent'] = 'Unparent und Preis zurücksetzen';
$lang['AdminMain.!error.unsupported_domain'] = 'Der Domänenname wird nicht unterstützt.';
$lang['AdminMain.!success.service_edited'] = 'Die Domain wurde erfolgreich aktualisiert!';
$lang['AdminMain.!success.domain_add'] = 'Die Domain wurde erfolgreich hinzugefügt!';
$lang['AdminMain.!success.domain_transfer'] = 'Die Domain ist erfolgreich übertragen worden!';
$lang['AdminMain.!success.domain_register'] = 'Die Domain wurde erfolgreich registriert!';
$lang['AdminMain.!success.domains_unparented'] = 'Die ausgewählten Domains wurden aus ihren übergeordneten Diensten entfernt und der Preis wurde erfolgreich zurückgesetzt!';
$lang['AdminMain.getfilters.field_service_meta'] = 'Domänenname';
$lang['AdminMain.getfilters.field_package_name'] = 'TLD';
$lang['AdminMain.getfilters.any'] = 'Jede';
$lang['AdminMain.domains.action.field_client'] = 'Kunde';
$lang['AdminMain.domains.action.field_nameservers'] = 'Nameserver';
$lang['AdminMain.domains.action.field_years'] = 'Jahre';
$lang['AdminMain.index.field_actionsubmit'] = 'Einreichen';
$lang['AdminMain.index.domain_push_to_client'] = 'Push zum Client';
$lang['AdminMain.index.update_nameservers'] = 'Nameserver aktualisieren';
$lang['AdminMain.index.domain_renewal'] = 'Domäne erneuern';
$lang['AdminMain.index.change_auto_renewal'] = 'Automatische Erneuerung ändern';
$lang['AdminMain.index.text_off'] = 'Aus';
$lang['AdminMain.index.text_on'] = 'Auf';
$lang['AdminMain.index.text_never'] = 'Niemals';
$lang['AdminMain.index.no_results'] = 'Es gibt keine Dienste mit diesem Status.';
$lang['AdminMain.index.confirm_delete'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie diesen Dienst löschen möchten?';
$lang['AdminMain.index.option_delete'] = 'Löschen';
$lang['AdminMain.index.option_manage'] = 'Verwalten Sie';
$lang['AdminMain.index.option_parent'] = 'Elternteil';
$lang['AdminMain.index.recurring_term'] = '%1$s %2$s @ %3$s';
$lang['AdminMain.index.categorylink_newservice'] = 'Neuer Bereich';
$lang['AdminMain.index.category_canceled'] = 'Abgesagt';
$lang['AdminMain.index.category_suspended'] = 'Aufgehängt';
$lang['AdminMain.index.category_pending'] = 'Anhängig';
$lang['AdminMain.index.category_active'] = 'Aktiv';
$lang['AdminMain.index.heading_options'] = 'Aktionen';
$lang['AdminMain.index.heading_datecanceled'] = 'Datum Storniert';
$lang['AdminMain.index.heading_datesuspended'] = 'Datum der Aussetzung';
$lang['AdminMain.index.heading_dateexpires'] = 'Datum Abgelaufen';
$lang['AdminMain.index.heading_daterenews'] = 'Datum Erneuert';
$lang['AdminMain.index.heading_datecreated'] = 'Datum der Erstellung';
$lang['AdminMain.index.heading_term'] = 'Begriff';
$lang['AdminMain.index.heading_domain'] = 'Bereich';
$lang['AdminMain.index.heading_status'] = 'Status';
$lang['AdminMain.index.heading_addons'] = 'Add-ons';
$lang['AdminMain.index.boxtitle_domains'] = 'Domains';
$lang['AdminMain.index.page_title'] = 'Kunde #%1$s Domains';
$lang['AdminMain.!success.domains_pushed'] = 'Die ausgewählten Domänen wurden erfolgreich auf den neuen Client übertragen.';
$lang['AdminMain.!success.update_nameservers'] = 'Die Domänennamenserver wurden aktualisiert!';
$lang['AdminMain.!success.domain_renewal'] = 'Die Domain wurde verlängert!';
$lang['AdminMain.!success.change_auto_renewal'] = 'Die automatische Domain-Erneuerung wurde aktualisiert!';
$lang['AdminMain.edit.text_registration_date'] = 'Datum der Registrierung:';
$lang['AdminMain.index.text_date_added'] = 'Datum hinzugefügt:';
$lang['AdminMain.index.heading_dateregistration'] = 'Datum der Registrierung';
$lang['AdminMain.index.heading_registrar'] = 'Registrierstelle';
$lang['AdminMain.!success.domain_registrar_updated'] = 'Die Domainregistrierungsstelle wurde aktualisiert!';
$lang['AdminMain.edit.field_registration_date'] = 'Registrierungsdatum ändern';
$lang['AdminMain.edit.field_expiration_date'] = 'Verfallsdatum ändern';
$lang['AdminMain.!success.change_registration_date'] = 'Das Datum der Domainregistrierung wurde aktualisiert!';
$lang['AdminMain.!success.change_expiration_date'] = 'Das Ablaufdatum der Domain wurde aktualisiert!';
$lang['AdminMain.add.text_refresh'] = 'Aktualisieren';
$lang['AdminMain.index.tooltip_transferred'] = 'Die Domäne wurde von der Registrierstelle übertragen.';
$lang['AdminMain.!success.remove_price_override'] = 'Der Preis für die Domainüberschreibung wurde entfernt!';
$lang['AdminMain.!success.set_price_override'] = 'Der Preis für die Überschreibung der Domain wurde aktualisiert!';
$lang['AdminMain.add.heading_search'] = 'Domänensuche';
$lang['AdminMain.add.field_domain'] = 'Bereich';
$lang['AdminMain.add.label_spotlight_tlds'] = 'Spotlight TLDs';
$lang['AdminMain.add.link_more_tlds'] = 'Mehr TLDs';
$lang['AdminMain.add.button_cancel'] = 'Abbrechen';
$lang['AdminMain.add.button_previous'] = 'Vorherige';
$lang['AdminMain.add.button_continue'] = 'Weiter';
$lang['AdminMain.add_confirmation.total'] = 'Insgesamt:';
$lang['AdminMain.add_confirmation.heading_line_items'] = 'Einzelposten';
$lang['AdminMain.add_confirmation.heading_coupon'] = 'Kupon-Code';
$lang['AdminMain.add_confirmation.heading_total'] = 'Bestellung Gesamt';
$lang['AdminMain.add_confirmation.placeholder_coupon_code'] = 'Gutscheincode eingeben';
$lang['AdminMain.edit.text_select_action'] = 'Klicken Sie oben auf eine Schaltfläche, um das Formular zur Durchführung einer Aktion anzuzeigen.';
$lang['AdminMain.edit.text_no_fields'] = 'Für diese Aktion sind keine weiteren Optionen erforderlich. Klicken Sie auf Senden, um fortzufahren.';
$lang['AdminMain.index.text_items_selected'] = 'ausgewählte Artikel';
$lang['AdminMain.index.text_item_selected'] = 'Artikel ausgewählt';
$lang['AdminMain.!success.queue_sync'] = 'Die ausgewählten Domains wurden für die Synchronisierung in die Warteschlange gestellt!';

