<?php
/**
 * Admin Forms
 *
 * @package blesta
 * @subpackage blesta.language.he_il
 * @copyright Copyright (c) 2026, Phillips Data, Inc.
 * @license http://www.blesta.com/license/ The Blesta License Agreement
 * @link http://www.blesta.com/ Blesta
 */

$lang['AdminForms.settings.field_save'] = 'שמור הגדרות';
$lang['AdminForms.settings.payments_allowed_ach'] = 'מערכת סליקה אוטומטית';
$lang['AdminForms.settings.payments_allowed_cc'] = 'כרטיס אשראי';
$lang['AdminForms.settings.text_accepted_payment_types'] = 'כאשר מישהו פותח חשבון לקוח חדש, רק אמצעי התשלום שנבחרו יהיו זמינים לעיבוד באמצעות שערי תשלום או ליצירת חשבונות תשלום.';
$lang['AdminForms.settings.registration_heading'] = 'הגדרות רישום חדשות';
$lang['AdminForms.settings.tooltip_marketing_default_false'] = 'אפשרות זו תופיע בדף הרישום ללקוחות, כשהיא לא מסומנת כדי לאפשר להם לבטל את קבלת הודעות השיווק בדוא"ל.';
$lang['AdminForms.settings.tooltip_marketing_default_true'] = 'אפשרות זו תופיע בדף הרישום של הלקוח, ותאפשר לו להירשם לשירותי השיווק בדוא"ל.';
$lang['AdminForms.settings.field_marketing_default.false'] = 'על הלקוח לבחור באפשרות לקבל דיוור שיווקי בדוא"ל';
$lang['AdminForms.settings.field_marketing_default.true'] = 'האפשרות לקבל הודעות שיווקיות בדוא"ל תיבחר כברירת מחדל';
$lang['AdminForms.settings.field_marketing_default'] = 'שיווק בדוא"ל ללקוחות';
$lang['AdminForms.settings.marketing_heading'] = 'שיווק';
$lang['AdminForms.settings.field_embed_code'] = 'קוד להטמעת טופס ההזמנה';
$lang['AdminForms.settings.field_tags'] = 'תגיות';
$lang['AdminForms.settings.embed_code_heading'] = 'קוד להטמעה';
$lang['AdminForms.settings.hold_unverified_orders'] = 'החזקת הזמנות מלקוחות שלא אומתו';
$lang['AdminForms.settings.email_verification_heading'] = 'אימות דוא"ל';
$lang['AdminForms.settings.field_antifraud_frequency.new'] = 'לבצע בדיקות הונאה רק עבור הרשמות של לקוחות';
$lang['AdminForms.settings.field_antifraud_frequency.always'] = 'לבצע בדיקות הונאה עבור כל ההזמנות וההרשמות של לקוחות';
$lang['AdminForms.settings.field_antifraud_frequency'] = 'תדירות המאבק בהונאה';
$lang['AdminForms.settings.field_antifraud_after_validate'] = 'יש לוודא שנתוני הרישום של לקוח חדש עומדים בבדיקת התקינות לפני השימוש בהם לצורך בדיקות למניעת הונאה.';
$lang['AdminForms.settings.field_antifraud.none'] = 'אין';
$lang['AdminForms.settings.field_antifraud'] = 'סוג';
$lang['AdminForms.settings.antifraud_heading'] = 'מאבק בהונאה';
$lang['AdminForms.settings.default_form.none'] = 'אין - הצג את הרישום';
$lang['AdminForms.edit.field_require_tos'] = 'נדרשת הסכמה לתנאי השימוש';
$lang['AdminForms.settings.field_default_form'] = 'טופס הזמנה ברירת מחדל';
$lang['AdminForms.settings.basic_heading'] = 'אפשרויות בסיסיות';
$lang['AdminForms.settings.boxtitle_order'] = 'מערכת הזמנות';
$lang['AdminForms.meta.tooltip_text_membergroups'] = 'קבוצות החבילות יופיעו בטופס ההזמנה בסדר המוצג כאן.';
$lang['AdminForms.meta.heading_gateways'] = 'שערים';
$lang['AdminForms.meta.heading_currencies'] = 'מטבעות';
$lang['AdminForms.meta.heading_package_group'] = 'קבוצת חבילות';
$lang['AdminForms.meta.heading_package_groups'] = 'קבוצות חבילות';
$lang['AdminForms.meta.text_drag_and_drop'] = 'גרור ושחרר קבוצות לכאן';
$lang['AdminForms.meta.text_availablegroups'] = 'קבוצות זמינות';
$lang['AdminForms.meta.text_membergroups'] = 'קבוצות שהוקצו';
$lang['AdminForms.edit.heading_abandoned_cart'] = 'הזמנה שננטשה';
$lang['AdminForms.edit.heading_basic'] = 'בסיסי';
$lang['AdminForms.edit.field_addsubmit'] = 'ערוך טופס';
$lang['AdminForms.edit.tooltip_inactive_after_cancellation'] = 'סמן לקוח כלא פעיל לאחר ביטול, אם הזמנה/שירות זה הוא הראשון שלו.';
$lang['AdminForms.edit.tooltip_abandoned_cart_cancellation'] = 'מספר השעות או הימים לפני או אחרי ביצוע הזמנה שלא שולמה, הנדרש לביטול ההזמנה.';
$lang['AdminForms.edit.tooltip_abandoned_cart_third'] = 'מספר השעות או הימים שחלפו מרגע ביצוע ההזמנה שלא שולמה, עד לשליחת הודעת הדוא"ל השלישית המזכירה את התשלום.';
$lang['AdminForms.edit.tooltip_abandoned_cart_second'] = 'מספר השעות או הימים לאחר ביצוע הזמנה שלא שולמה, שבהם יש לשלוח את הודעת הדוא"ל השנייה לתזכורת.';
$lang['AdminForms.edit.tooltip_abandoned_cart_first'] = 'מספר השעות או הימים שחלפו מרגע ביצוע ההזמנה שלא שולמה ועד לשליחת הודעת הדוא"ל הראשונה לתזכורת.';
$lang['AdminForms.edit.tooltip_client_group'] = 'קבוצת הלקוחות המוגדרת כברירת מחדל שאליה יוקצו נרשמים חדשים באמצעות טופס זה.';
$lang['AdminForms.edit.field_client_group_id'] = 'קבוצת לקוחות ברירת מחדל';
$lang['AdminForms.edit.template_preview'] = 'תצוגה מקדימה';
$lang['AdminForms.edit.link_template'] = 'ערוך תבנית דוא"ל';
$lang['AdminForms.edit.field_template'] = 'תבנית';
$lang['AdminForms.edit.field_status_inactive'] = 'לא פעיל';
$lang['AdminForms.edit.field_status_active'] = 'פעיל';
$lang['AdminForms.edit.field_status'] = 'סטטוס';
$lang['AdminForms.edit.field_inactive_after_cancellation'] = 'השבת לקוחות עם הזמנה אחת';
$lang['AdminForms.edit.field_abandoned_cart_cancellation'] = 'זמן ביטול הזמנה נטושה';
$lang['AdminForms.edit.field_abandoned_cart_third'] = 'מועד הזמנה שנזנחה (הודעה שלישית)';
$lang['AdminForms.edit.field_abandoned_cart_second'] = 'מועד הזמנה שננטשה (הודעה שנייה)';
$lang['AdminForms.edit.field_abandoned_cart_first'] = 'זמן הזמנה נטושה (התראה ראשונה)';
$lang['AdminForms.edit.field_tos_url'] = 'כתובת ה-URL של תנאי השימוש';
$lang['AdminForms.edit.field_require_captcha'] = 'לדרוש אימות אנושי בכל תהליך ההרשמה';
$lang['AdminForms.edit.field_require_ssl'] = 'אכוף חיבור מאובטח (HTTPS)';
$lang['AdminForms.edit.field_manual_review'] = 'יש לדרוש בדיקה ואישור ידניים של כל ההזמנות';
$lang['AdminForms.edit.field_allow_coupons'] = 'אפשר קופונים';
$lang['AdminForms.edit.field_type'] = 'סוג';
$lang['AdminForms.edit.field_visibility'] = 'נראות';
$lang['AdminForms.edit.field_description'] = 'תיאור';
$lang['AdminForms.edit.field_label'] = 'תווית';
$lang['AdminForms.edit.field_name'] = 'שם';
$lang['AdminForms.edit.boxtitle_order'] = 'מערכת הזמנות - עריכת טופס';
$lang['AdminForms.edit.tab_abandoned_cart'] = 'הזמנה שננטשה';
$lang['AdminForms.edit.tab_basic'] = 'בסיסי';
$lang['AdminForms.add.heading_abandoned_cart'] = 'הזמנה שננטשה';
$lang['AdminForms.add.heading_basic'] = 'בסיסי';
$lang['AdminForms.add.field_addsubmit'] = 'הוסף טופס';
$lang['AdminForms.add.tooltip_inactive_after_cancellation'] = 'סמן לקוח כלא פעיל לאחר ביטול, אם הזמנה/שירות זה הוא הראשון שלו.';
$lang['AdminForms.add.tooltip_abandoned_cart_cancellation'] = 'מספר השעות או הימים שחלפו מרגע ביצוע ההזמנה שלא שולמה ועד לביטולה.';
$lang['AdminForms.add.tooltip_abandoned_cart_third'] = 'מספר השעות או הימים שחלפו מרגע ביצוע ההזמנה שלא שולמה ועד לשליחת הודעת הדוא"ל השלישית.';
$lang['AdminForms.add.tooltip_abandoned_cart_second'] = 'מספר השעות או הימים לאחר ביצוע הזמנה שלא שולמה, שבהם יש לשלוח את הודעת הדוא"ל השנייה לתזכורת.';
$lang['AdminForms.add.tooltip_abandoned_cart_first'] = 'מספר השעות או הימים לאחר ביצוע הזמנה שלא שולמה, שבהם יש לשלוח את הודעת הדוא"ל הראשונה לתזכורת.';
$lang['AdminForms.add.tooltip_client_group'] = 'קבוצת הלקוחות המוגדרת כברירת מחדל שאליה יוקצו נרשמים חדשים באמצעות טופס זה.';
$lang['AdminForms.add.field_client_group_id'] = 'קבוצת לקוחות ברירת מחדל';
$lang['AdminForms.add.template_preview'] = 'תצוגה מקדימה';
$lang['AdminForms.add.link_template'] = 'ערוך תבנית דוא"ל';
$lang['AdminForms.add.field_template'] = 'תבנית';
$lang['AdminForms.add.field_status_inactive'] = 'לא פעיל';
$lang['AdminForms.add.field_status_active'] = 'פעיל';
$lang['AdminForms.add.field_status'] = 'סטטוס';
$lang['AdminForms.add.field_inactive_after_cancellation'] = 'השבת לקוחות עם הזמנה אחת';
$lang['AdminForms.add.field_abandoned_cart_cancellation'] = 'זמן ביטול הזמנה נטושה';
$lang['AdminForms.add.field_abandoned_cart_third'] = 'מועד הזמנה נטושה (הודעה שלישית)';
$lang['AdminForms.add.field_abandoned_cart_second'] = 'מועד הזמנה שננטשה (הודעה שנייה)';
$lang['AdminForms.add.field_abandoned_cart_first'] = 'זמן הזמנה נטושה (התראה ראשונה)';
$lang['AdminForms.add.field_tos_url'] = 'כתובת ה-URL של תנאי השימוש';
$lang['AdminForms.add.field_require_tos'] = 'נדרשת הסכמה לתנאי השימוש';
$lang['AdminForms.add.field_require_captcha'] = 'לדרוש אימות אנושי בכל תהליך ההרשמה';
$lang['AdminForms.add.field_require_ssl'] = 'אכוף חיבור מאובטח (HTTPS)';
$lang['AdminForms.add.field_manual_review'] = 'יש לדרוש בדיקה ואישור ידניים של כל ההזמנות';
$lang['AdminForms.add.field_allow_coupons'] = 'אפשר קופונים';
$lang['AdminForms.add.field_type'] = 'סוג';
$lang['AdminForms.add.field_visibility'] = 'נראות';
$lang['AdminForms.add.field_description'] = 'תיאור';
$lang['AdminForms.add.field_label'] = 'תווית';
$lang['AdminForms.add.field_name'] = 'שם';
$lang['AdminForms.add.boxtitle_order'] = 'מערכת הזמנות - טופס הוספה';
$lang['AdminForms.add.tab_abandoned_cart'] = 'הזמנה שננטשה';
$lang['AdminForms.add.tab_basic'] = 'בסיסי';
$lang['AdminForms.index.field_status_inactive'] = 'לא פעיל';
$lang['AdminForms.index.field_status_active'] = 'פעיל';
$lang['AdminForms.index.text_confirm_delete'] = 'האם אתה בטוח שברצונך למחוק את טופס ההזמנה הזה?';
$lang['AdminForms.index.option_delete'] = 'מחק';
$lang['AdminForms.index.option_edit'] = 'ערוך';
$lang['AdminForms.index.heading_options'] = 'אפשרויות';
$lang['AdminForms.index.heading_status'] = 'סטטוס';
$lang['AdminForms.index.heading_date_added'] = 'תאריך הוספה';
$lang['AdminForms.index.heading_type'] = 'סוג';
$lang['AdminForms.index.heading_template'] = 'תבנית';
$lang['AdminForms.index.heading_label'] = 'תווית';
$lang['AdminForms.index.heading_name'] = 'שם';
$lang['AdminForms.index.order_forms_no_results'] = 'כרגע אין טפסי הזמנה.';
$lang['AdminForms.index.order_form_add'] = 'הוסף טופס הזמנה';
$lang['AdminForms.index.tab_settings'] = 'הגדרות';
$lang['AdminForms.index.tab_forms'] = 'טפסי הזמנה';
$lang['AdminForms.index.boxtitle_order'] = 'מערכת הזמנות';
$lang['AdminForms.edit.page_title'] = 'מערכת הזמנות';
$lang['AdminForms.add.page_title'] = 'מערכת הזמנות';
$lang['AdminForms.settings.page_title'] = 'מערכת הזמנות';
$lang['AdminForms.index.page_title'] = 'מערכת הזמנות';
$lang['AdminForms.select.never'] = '-- לעולם לא --';
$lang['AdminForms.!success.form_edited'] = 'הטופס עודכן בהצלחה.';
$lang['AdminForms.!success.form_delete'] = 'הטופס נמחק בהצלחה.';
$lang['AdminForms.!success.form_added'] = 'הטופס נוסף בהצלחה.';
$lang['AdminForms.!success.settings_saved'] = 'ההגדרות נשמרו בהצלחה';
$lang['AdminForms.add.field_monthly_breakdown'] = 'הצג פירוט מחירים חודשי';
$lang['AdminForms.add.tooltip_monthly_breakdown'] = 'בעת בחירת חבילה, יש להציג את העלות החודשית של כל אחת מאפשרויות התמחור, וכן את החיסכון החודשי בהשוואה למחיר החודשי (אם רלוונטי).';
$lang['AdminForms.edit.field_monthly_breakdown'] = 'הצג פירוט מחירים חודשי';
$lang['AdminForms.edit.tooltip_monthly_breakdown'] = 'בעת בחירת חבילה, יש להציג את העלות החודשית של כל אחת מאפשרויות התמחור, וכן את החיסכון החודשי בהשוואה למחיר החודשי (אם רלוונטי).';
$lang['AdminForms.index.heading_actions'] = 'פעולות';
$lang['AdminForms.index.back_to_forms'] = 'חזרה לטפסי ההזמנה';
$lang['AdminForms.add.field_require_recurring_consent'] = 'דרישת הסכמה למנויים חוזרים';
$lang['AdminForms.add.tooltip_require_recurring_consent'] = 'כאשר אפשרות זו מופעלת, על הלקוחות לתת הסכמה מפורשת לחיוב חוזר לפני השלמת הזמנה הכוללת פריטים בתשלום חוזר. אפשרות זו מחליפה את תיבת הסימון \'שמור פרטי תשלום\'.';
$lang['AdminForms.add.field_cancel'] = 'בטל';
$lang['AdminForms.edit.field_require_recurring_consent'] = 'דרישת הסכמה למנויים חוזרים';
$lang['AdminForms.edit.tooltip_require_recurring_consent'] = 'כאשר אפשרות זו מופעלת, על הלקוחות לתת הסכמה מפורשת לחיוב חוזר לפני השלמת הזמנה הכוללת פריטים בתשלום חוזר. אפשרות זו מחליפה את תיבת הסימון \'שמור פרטי תשלום\'.';
$lang['AdminForms.edit.field_cancel'] = 'בטל';
$lang['AdminForms.embed_codes.heading'] = 'קוד להטמעה לחיפוש דומיינים';
$lang['AdminForms.embed_codes.description'] = 'העתיקו את אחד מהקטעים שלהלן כדי להטמיע טופס חיפוש דומיינים באתר חיצוני. לאחר שליחת הטופס, יפתח דף התשלום בטופס ההזמנה הזה, כאשר הדומיין שהוזן יופיע בו מראש.';
$lang['AdminForms.embed_codes.label_first'] = 'הזן תווית URL עבור טופס ההזמנה הזה כדי ליצור קודי הטמעה.';
$lang['AdminForms.embed_codes.html_plain'] = 'HTML רגיל';
$lang['AdminForms.embed_codes.html_bs5'] = 'Bootstrap 5';
$lang['AdminForms.embed_codes.preview'] = 'תצוגה מקדימה';
$lang['AdminForms.embed_codes.copy'] = 'העתק';
$lang['AdminForms.embed_codes.csrf_required'] = 'עקיפת CSRF נדרשת כדי שחיפוש הדומיינים המוטמע יפעל.';
$lang['AdminForms.embed_codes.csrf_instructions'] = 'הודעות (POST) מאתר חיצוני יידחו עד שתוסיף את config::preconfig למערך Blesta.csrf_bypass בקובץ config/blesta.php:';

