<?php
/**
 * Perforated Invoice
 *
 * @package blesta
 * @subpackage blesta.language.de_de
 * @copyright Copyright (c) 2026, Phillips Data, Inc.
 * @license http://www.blesta.com/license/ The Blesta License Agreement
 * @link http://www.blesta.com/ Blesta
 */

$lang['PerforatedInvoice.detach_total_payment'] = 'Gesamtbetrag der Zahlung:';
$lang['PerforatedInvoice.detach_total_due'] = 'Fälliger Gesamtbetrag:';
$lang['PerforatedInvoice.detach_remit_to'] = 'Überweisung an:';
$lang['PerforatedInvoice.detach_heading'] = 'ABTRENNEN UND MIT ZAHLUNG ZURÜCKSCHICKEN';
$lang['PerforatedInvoice.balance_heading'] = 'Bilanz';
$lang['PerforatedInvoice.payments_applied_amount'] = 'Angewandter Betrag';
$lang['PerforatedInvoice.payments_transaction_id'] = 'Vorgangsnummer';
$lang['PerforatedInvoice.payments_type_name'] = 'Typ';
$lang['PerforatedInvoice.payments_applied_date'] = 'Datum des Antrags';
$lang['PerforatedInvoice.payments_heading'] = 'Zahlungen';
$lang['PerforatedInvoice.watermark_paid'] = 'PAID';
$lang['PerforatedInvoice.lines_cost'] = 'Kosten';
$lang['PerforatedInvoice.lines_unit_price'] = 'Preis pro Einheit';
$lang['PerforatedInvoice.lines_quantity'] = 'Menge';
$lang['PerforatedInvoice.lines_description'] = 'Beschreibung';
$lang['PerforatedInvoice.total_heading'] = 'Insgesamt';
$lang['PerforatedInvoice.subtotal_heading'] = 'Zwischensumme';
$lang['PerforatedInvoice.notes_heading'] = 'Anmerkungen';
$lang['PerforatedInvoice.date_due'] = 'Fälligkeitsdatum:';
$lang['PerforatedInvoice.date_expires'] = 'Verfallsdatum:';
$lang['PerforatedInvoice.date_billed'] = 'Datum der Rechnung:';
$lang['PerforatedInvoice.date_created'] = 'Erstellungsdatum:';
$lang['PerforatedInvoice.client_tax_id'] = 'Steuer-ID/VATIN des Kunden:';
$lang['PerforatedInvoice.tax_id'] = 'Steuer-ID/VATIN:';
$lang['PerforatedInvoice.client_name'] = 'Name des Kunden:';
$lang['PerforatedInvoice.client_id_code'] = 'Kundennummer:';
$lang['PerforatedInvoice.quotation_id_code'] = 'Angebotsnummer:';
$lang['PerforatedInvoice.draft_id_code'] = 'Entwurfsnummer:';
$lang['PerforatedInvoice.proforma_id_code'] = 'Pro-forma-Nummer:';
$lang['PerforatedInvoice.invoice_id_code'] = 'Rechnungsnummer:';
$lang['PerforatedInvoice.type_quotation_draft'] = 'ANGEBOTSENTWURF';
$lang['PerforatedInvoice.type_quotation'] = 'ANGEBOT';
$lang['PerforatedInvoice.type_proforma'] = 'PRO-FORMA-RECHNUNG';
$lang['PerforatedInvoice.type_void'] = 'RECHNUNG - GÜLTIG';
$lang['PerforatedInvoice.type_draft'] = 'RECHNUNG - ENTWURF';
$lang['PerforatedInvoice.type_active'] = 'RECHNUNG';
$lang['PerforatedInvoice.terms_heading'] = 'Bedingungen';
$lang['PerforatedInvoice.page_of'] = 'Seite %1$s von %2$s';
$lang['PerforatedInvoice.name'] = 'Perforiert';

