<?php
/**
 * Admin Domains
 *
 * @package blesta
 * @subpackage blesta.language.el_gr
 * @copyright Copyright (c) 2026, Phillips Data, Inc.
 * @license http://www.blesta.com/license/ The Blesta License Agreement
 * @link http://www.blesta.com/ Blesta
 */

$lang['AdminDomains.configuration.heading_package_options'] = 'Επιλογές πακέτου';
$lang['AdminDomains.configuration.tab_configurableoptions'] = 'Διαμορφώσιμες επιλογές';
$lang['AdminDomains.configuration.tab_importpackages'] = 'Πακέτα εισαγωγής';
$lang['AdminDomains.configuration.tab_tld_sync'] = 'Συγχρονισμός TLD';
$lang['AdminDomains.configuration.tab_advanced'] = 'Προχωρημένο';
$lang['AdminDomains.configuration.tab_notifications'] = 'Ειδοποιήσεις';
$lang['AdminDomains.configuration.tab_general'] = 'Γενικά';
$lang['AdminDomains.configuration.boxtitle'] = 'Διαμόρφωση';
$lang['AdminDomains.configuration.page_title'] = 'Τομείς > Διαμόρφωση';
$lang['AdminDomains.registrars.confirm_uninstall'] = 'Είστε σίγουροι ότι θέλετε να απεγκαταστήσετε αυτόν τον καταχωρητή;';
$lang['AdminDomains.registrars.text_none'] = 'Δεν υπάρχουν διαθέσιμοι καταχωρητές.';
$lang['AdminDomains.registrars.btn_upgrade'] = 'Αναβάθμιση';
$lang['AdminDomains.registrars.btn_manage'] = 'Διαχείριση';
$lang['AdminDomains.registrars.btn_uninstall'] = 'Απεγκατάσταση του';
$lang['AdminDomains.registrars.btn_install'] = 'Εγκαταστήστε το';
$lang['AdminDomains.registrars.text_version'] = '(ver %1$s)';
$lang['AdminDomains.registrars.text_author_url'] = 'Συγγραφέας URL';
$lang['AdminDomains.registrars.text_author'] = 'Συγγραφέας:';
$lang['AdminDomains.registrars.boxtitle_registrars'] = 'Καταχωρητές';
$lang['AdminDomains.registrars.page_title'] = 'Τομείς > Καταχωρητές';
$lang['AdminDomains.browse.action.field_client'] = 'Πελάτης';
$lang['AdminDomains.browse.action.field_nameservers'] = 'Διακομιστές ονομάτων';
$lang['AdminDomains.browse.action.field_years'] = 'Έτη';
$lang['AdminDomains.browse.push_to_client'] = 'Πίεση στον πελάτη';
$lang['AdminDomains.browse.update_nameservers'] = 'Ενημέρωση διακομιστών ονομάτων';
$lang['AdminDomains.browse.domain_renewal'] = 'Ανανέωση τομέα';
$lang['AdminDomains.browse.change_auto_renewal'] = 'Αλλαγή αυτόματης ανανέωσης';
$lang['AdminDomains.browse.tooltip_renew'] = 'Αυτόματη ανανέωση για τη Blesta σημαίνει ότι ο χρήστης θα τιμολογηθεί αυτόματα και ότι ο τομέας θα ανανεωθεί μόλις πληρωθεί το τιμολόγιο.';
$lang['AdminDomains.browse.field_actionsubmit'] = 'Υποβολή';
$lang['AdminDomains.browse.category_scheduled_cancellation'] = 'Προγραμματισμένο';
$lang['AdminDomains.browse.category_in_review'] = 'Ανασκόπηση';
$lang['AdminDomains.browse.category_pending'] = 'Εκκρεμεί';
$lang['AdminDomains.browse.category_suspended'] = 'Αναστολή';
$lang['AdminDomains.browse.category_canceled'] = 'Ακυρώθηκε';
$lang['AdminDomains.browse.category_active'] = 'Ενεργό';
$lang['AdminDomains.browse.text_off'] = 'Off';
$lang['AdminDomains.browse.text_on'] = 'Στο';
$lang['AdminDomains.browse.text_none'] = 'Δεν υπάρχουν καταχωρημένα domains.';
$lang['AdminDomains.browse.confirm_delete'] = 'Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτή την υπηρεσία τομέα;';
$lang['AdminDomains.browse.option_manage'] = 'Διαχείριση';
$lang['AdminDomains.browse.option_parent'] = 'Γονέας';
$lang['AdminDomains.browse.option_delete'] = 'Διαγραφή';
$lang['AdminDomains.browse.heading_options'] = 'Δράσεις';
$lang['AdminDomains.browse.heading_renew'] = 'Ανανέωση αυτοκινήτου';
$lang['AdminDomains.browse.heading_expiration'] = 'Ημερομηνία λήξης';
$lang['AdminDomains.browse.heading_renewal'] = 'Ημερομηνία ανανέωσης';
$lang['AdminDomains.browse.heading_registration'] = 'Ημερομηνία εγγραφής';
$lang['AdminDomains.browse.heading_price'] = 'Τιμή';
$lang['AdminDomains.browse.heading_registrar'] = 'Καταχωρητής';
$lang['AdminDomains.browse.heading_client'] = 'Πελάτης';
$lang['AdminDomains.browse.heading_domain'] = 'Τομέας';
$lang['AdminDomains.browse.boxtitle_browse'] = 'Τομείς';
$lang['AdminDomains.browse.page_title'] = 'Τομείς > Αναζήτηση';
$lang['AdminDomains.!warning.price_sync_unsupported'] = 'Αυτή η ενότητα καταχωρητή δεν υποστηρίζει συγχρονισμό τιμών, οι TLDs θα εισαχθούν χωρίς καμία τιμολόγηση.';
$lang['AdminDomains.!warning.automatic_currency_conversion'] = 'Έχετε ορίσει μια συναλλαγματική ισοτιμία για αυτό το νόμισμα, οπότε δεν είναι απαραίτητο να ορίσετε τιμές εδώ. Εάν δεν έχουν οριστεί τιμές για αυτό το νόμισμα, το νόμισμα θα μετατραπεί αυτόματα από το %1$s. Εάν ορίσετε μια τιμή εδώ, θα χρησιμοποιηθεί αντί αυτής.';
$lang['AdminDomains.!error.tlds_bulk[action].valid'] = 'Μη έγκυρη τιμή για τη μαζική ενέργεια TLDs, πρέπει να είναι "enable" ή "disable".';
$lang['AdminDomains.!error.value_id_invalid'] = 'Το αναγνωριστικό τιμής που δόθηκε δεν είναι έγκυρο.';
$lang['AdminDomains.!success.tlds_imported'] = 'Οι TLDs εισήχθησαν με επιτυχία!';
$lang['AdminDomains.!success.configurable_option_updated'] = 'Η διαμορφώσιμη επιλογή έχει ενημερωθεί!';
$lang['AdminDomains.!success.packages_imported'] = 'Τα πακέτα τομέα εισήχθησαν με επιτυχία!';
$lang['AdminDomains.!success.domains_pushed'] = 'Οι επιλεγμένοι τομείς μεταφέρθηκαν επιτυχώς στον νέο πελάτη.';
$lang['AdminDomains.!success.update_nameservers'] = 'Οι διακομιστές ονομάτων τομέα έχουν ενημερωθεί!';
$lang['AdminDomains.!success.domain_renewal'] = 'Ο τομέας ανανεώθηκε!';
$lang['AdminDomains.!success.change_auto_renewal'] = 'Η αυτόματη ανανέωση domain έχει ενημερωθεί!';
$lang['AdminDomains.!success.change_status'] = 'Οι καταστάσεις TLD ενημερώθηκαν επιτυχώς!';
$lang['AdminDomains.!success.tld_sync'] = 'Οι τιμές TLD συγχρονίστηκαν επιτυχώς!';
$lang['AdminDomains.!success.tlds_updated'] = 'Οι TLDs ενημερώθηκαν επιτυχώς!';
$lang['AdminDomains.!success.tld_updated'] = 'Το TLD ενημερώθηκε επιτυχώς!';
$lang['AdminDomains.!success.tld_added'] = 'Ο TLD προστέθηκε επιτυχώς!';
$lang['AdminDomains.!success.tld_enabled'] = 'Ο TLD ενεργοποιήθηκε επιτυχώς!';
$lang['AdminDomains.!success.tld_disabled'] = 'Ο TLD απενεργοποιήθηκε επιτυχώς!';
$lang['AdminDomains.!success.configuration_updated'] = 'Η ρύθμιση παραμέτρων του Domain Manager έχει ενημερωθεί!';
$lang['AdminDomains.!success.registrar_uninstalled'] = 'Η ενότητα απεγκαταστάθηκε επιτυχώς.';
$lang['AdminDomains.!success.registrar_installed'] = 'Η ενότητα εγκαταστάθηκε με επιτυχία.';
$lang['AdminDomains.!success.registrar_upgraded'] = 'Η μονάδα αναβαθμίστηκε με επιτυχία.';
$lang['AdminDomains.configuration.heading_taxes'] = 'Φόροι';
$lang['AdminDomains.configuration.heading_markup'] = 'Σήμανση';
$lang['AdminDomains.configuration.heading_automation'] = 'Αυτοματισμός';
$lang['AdminDomains.configuration.field_dns_management_option_group'] = 'Ομάδα επιλογών διαχείρισης DNS';
$lang['AdminDomains.configuration.field_email_forwarding_option_group'] = 'Ομάδα επιλογών προώθησης email';
$lang['AdminDomains.configuration.field_id_protection_option_group'] = 'Ομάδα επιλογών προστασίας ταυτότητας';
$lang['AdminDomains.configuration.field_first_reminder_days_before'] = '1η Υπενθύμιση λήξης Ημέρες πριν';
$lang['AdminDomains.configuration.field_second_reminder_days_before'] = '2η υπενθύμιση λήξης Ημέρες πριν';
$lang['AdminDomains.configuration.field_expiration_notice_days_after'] = 'Ειδοποίηση λήξης Ημέρες μετά';
$lang['AdminDomains.configuration.field_spotlight_tlds'] = 'Spotlight TLDs';
$lang['AdminDomains.configuration.field_renewal_days_before_expiration'] = 'Ανανέωση Ημέρες πριν από τη λήξη';
$lang['AdminDomains.configuration.field_taxable'] = 'Ενεργοποίηση φόρου για domains';
$lang['AdminDomains.configuration.field_override_price'] = 'Κλείδωμα τιμών domain';
$lang['AdminDomains.configuration.field_sync_price_markup'] = 'Προσαύξηση τιμής (%)';
$lang['AdminDomains.configuration.field_sync_renewal_markup'] = 'Ανανέωση της τιμής προσαύξησης (%)';
$lang['AdminDomains.configuration.field_sync_transfer_markup'] = 'Προσαύξηση της τιμής μεταφοράς (%)';
$lang['AdminDomains.configuration.field_enable_rounding'] = 'Ενεργοποίηση στρογγυλοποίησης';
$lang['AdminDomains.configuration.field_markup_rounding'] = 'Γύρος προς το επόμενο';
$lang['AdminDomains.configuration.field_automatic_sync'] = 'Ενεργοποίηση αυτοματοποιημένου συγχρονισμού';
$lang['AdminDomains.configuration.field_sync_frequency'] = 'Συγχρονισμός Κάθε';
$lang['AdminDomains.configuration.text_manual_sync_title'] = 'Θέλετε να συγχρονίσετε χειροκίνητα;';
$lang['AdminDomains.configuration.text_manual_sync'] = 'Για να συγχρονίσετε χειροκίνητα τους TLD, επισκεφθείτε τη σελίδα Τιμολόγηση TLD, χρησιμοποιήστε τα πλαίσια ελέγχου για να επιλέξετε τους TLD προς συγχρονισμό και επιλέξτε την ενέργεια Συγχρονισμός καταχωρητή.';
$lang['AdminDomains.configuration.field_submit'] = 'Ενημέρωση ρυθμίσεων';
$lang['AdminDomains.configuration.link_template'] = 'Επεξεργασία προτύπου email';
$lang['AdminDomains.configuration.tooltip_dns_management_option_group'] = 'Η διαμορφώσιμη ομάδα επιλογών που χρησιμοποιείται για τον έλεγχο του κατά πόσον ένας τομέας θα έχει υπηρεσίες διαχείρισης DNS.';
$lang['AdminDomains.configuration.tooltip_email_forwarding_option_group'] = 'Η διαμορφώσιμη ομάδα επιλογών που χρησιμοποιείται για τον έλεγχο του κατά πόσον ένας τομέας θα έχει υπηρεσίες προώθησης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.';
$lang['AdminDomains.configuration.tooltip_id_protection_option_group'] = 'Η διαμορφώσιμη ομάδα επιλογών που χρησιμοποιείται για τον έλεγχο του κατά πόσον ένας τομέας θα διαθέτει υπηρεσίες προστασίας ταυτότητας.';
$lang['AdminDomains.configuration.tooltip_override_price'] = 'Όταν είναι ενεργοποιημένη αυτή η επιλογή θα αποτρέψει τις αλλαγές στις τιμές των TLD από το να επηρεάσουν τα υπάρχοντα domains, ορίζοντας μια "τιμή παράκαμψης" στα νεοδημιουργηθέντα domains.';
$lang['AdminDomains.configuration.tooltip_first_reminder_days_before'] = 'Επιλέξτε τον αριθμό των ημερών πριν από τη λήξη ενός domain για την αποστολή του πρώτου email υπενθύμισης (26-35 σύμφωνα με τις προδιαγραφές του ICANN). Χρησιμοποιήστε το σύνδεσμο Πρότυπο ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για να τροποποιήσετε/απενεργοποιήσετε αυτό το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.';
$lang['AdminDomains.configuration.tooltip_second_reminder_days_before'] = 'Επιλέξτε τον αριθμό των ημερών πριν από τη λήξη ενός domain για την αποστολή του δεύτερου email υπενθύμισης (4-10 σύμφωνα με τις προδιαγραφές του ICANN). Χρησιμοποιήστε το σύνδεσμο Πρότυπο ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για να τροποποιήσετε/απενεργοποιήσετε αυτό το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.';
$lang['AdminDomains.configuration.tooltip_expiration_notice_days_after'] = 'Επιλέξτε τον αριθμό των ημερών μετά τη λήξη ενός domain για την αποστολή του email ειδοποίησης λήξης (1-5 σύμφωνα με τις προδιαγραφές του ICANN). Χρησιμοποιήστε το σύνδεσμο Πρότυπο ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για να τροποποιήσετε/απενεργοποιήσετε αυτό το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.';
$lang['AdminDomains.configuration.tooltip_spotlight_tlds'] = 'TLDs που θα επισημαίνονται στις φόρμες παραγγελιών μέσω του Plugin Παραγγελίας.';
$lang['AdminDomains.configuration.tooltip_renewal_days_before_expiration'] = 'Όταν τα domains τιμολογούνται, το τιμολόγιο θα πρέπει να καταβληθεί αυτόν τον αριθμό ημερών πριν από την ημερομηνία λήξης του domain.';
$lang['AdminDomains.getroundingoptions.custom'] = 'Προσαρμοσμένο';
$lang['AdminDomains.importpackages.page_title'] = 'Τομείς > Διαμόρφωση';
$lang['AdminDomains.importpackages.boxtitle'] = 'Διαμόρφωση';
$lang['AdminDomains.importpackages.order_form'] = 'Οι φόρμες παραγγελίας τομέα πρέπει να ενημερωθούν ώστε να χρησιμοποιούν την ομάδα πακέτων %1$s';
$lang['AdminDomains.importpackages.description'] = 'Αυτή η εισαγωγή θα:<br/>
* Βρίσκει όλα τα πακέτα που αντιστοιχούν σε μια ενότητα καταχωρητή (οι ενότητες τρίτων μπορεί να μην αυτοπροσδιορίζονται ως καταχωρητές και συνεπώς να μην αναγνωρίζονται)<br/>
* Για κάθε TLD που έχει εκχωρηθεί στο πακέτο, θα δημιουργήσει ένα νέο πακέτο τιμών TLD με τα ίδια στοιχεία στο Domain Manager<br/>
* Παραλείψτε κάθε πακέτο/TLD με τον ίδιο καταχωρητή με ένα προηγούμενο πακέτο/TLD<br/>
* Παραλείψτε τυχόν πακέτα χωρίς ετήσιες περιόδους τιμολόγησης<br/>
* Χαρακτηρίστε το πρώτο πακέτο/καταχωρητή που συναντάτε για κάθε TLD ως το κύριο, ενώ τα άλλα πακέτα εισαγωγής θα χρησιμοποιούνται όταν αλλάζει ο καταχωρητής στη σελίδα τιμολόγησης TLD<br/>
* Απενεργοποιήστε τα παλιά εισαγόμενα πακέτα εάν δεν έχουν υπηρεσίες μετά την εισαγωγή<br/>';
$lang['AdminDomains.importpackages.field_migrate_services'] = 'Μετακίνηση υπηρεσιών';
$lang['AdminDomains.importpackages.tooltip_migrate_services'] = 'Όταν επιλεγεί, όλες οι υπηρεσίες που έχουν εκχωρηθεί στα κλωνοποιημένα πακέτα θα μεταφερθούν στα νεοδημιουργημένα πακέτα.  Αυτό θα ισχύει μόνο για υπηρεσίες με ετήσια περίοδο τιμολόγησης.';
$lang['AdminDomains.importpackages.field_overwrite_packages'] = 'Αντικατάσταση πακέτων TLD';
$lang['AdminDomains.importpackages.tooltip_overwrite_packages'] = 'Όταν επιλεγεί, τα τρέχοντα πακέτα TLD του Domain Manager θα διαγραφούν και θα αντικατασταθούν από εξωτερικά πακέτα TLD.  Τα πακέτα Domain Manager με υπηρεσίες που τους έχουν εκχωρηθεί θα παραλειφθούν κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας.';
$lang['AdminDomains.importpackages.title_imported_packages'] = 'Εισαγόμενα TLDs';
$lang['AdminDomains.importpackages.text_collecting_list_tlds'] = 'Συλλογή μιας λίστας TLD για εισαγωγή...';
$lang['AdminDomains.importpackages.field_submit'] = 'Πακέτα εισαγωγής';
$lang['AdminDomains.configurableoptions.page_title'] = 'Τομείς > Διαμόρφωση';
$lang['AdminDomains.configurableoptions.boxtitle'] = 'Διαμόρφωση';
$lang['AdminDomains.configurableoptions.heading_configurable_option'] = 'Διαμορφώσιμη επιλογή';
$lang['AdminDomains.configurableoptions.heading_options'] = 'Δράσεις';
$lang['AdminDomains.configurableoptions.option_edit'] = 'Επεξεργασία';
$lang['AdminDomains.configurableoptions_pricing.boxtitle_edit_configurable_option'] = 'Επεξεργασία %1$s';
$lang['AdminDomains.configurableoptions_pricing.field_update'] = 'Ενημέρωση';
$lang['AdminDomains.configurableoptions_pricing.field_cancel'] = 'Ακύρωση';
$lang['AdminDomains.configurableoptions_pricing.heading_term'] = 'Όρος';
$lang['AdminDomains.configurableoptions_pricing.heading_price'] = 'Τιμή';
$lang['AdminDomains.configurableoptions_pricing.heading_renew_price'] = 'Ανανέωση τιμής';
$lang['AdminDomains.tlds.page_title'] = 'Τομείς > TLDs';
$lang['AdminDomains.tlds.boxtitle_tld_pricing'] = 'Τιμολόγηση TLD';
$lang['AdminDomains.tlds.categorylink_tldsadd'] = 'Προσθήκη TLD';
$lang['AdminDomains.tlds.heading_tld'] = 'TLD';
$lang['AdminDomains.tlds.heading_dns_management'] = 'Διαχείριση DNS';
$lang['AdminDomains.tlds.heading_email_forwarding'] = 'Προώθηση email';
$lang['AdminDomains.tlds.heading_id_protection'] = 'Προστασία ταυτότητας';
$lang['AdminDomains.tlds.heading_epp_code'] = 'Κωδικός EPP';
$lang['AdminDomains.tlds.heading_module'] = 'Ενότητα';
$lang['AdminDomains.tlds.heading_options'] = 'Δράσεις';
$lang['AdminDomains.tlds.option_edit'] = 'Επεξεργασία';
$lang['AdminDomains.tlds.option_disable'] = 'Απενεργοποίηση';
$lang['AdminDomains.tlds.option_enable'] = 'Ενεργοποίηση';
$lang['AdminDomains.tlds.option_add'] = 'Προσθέστε';
$lang['AdminDomains.tlds.option_submit'] = 'Υποβολή';
$lang['AdminDomains.tlds.option_configure_sync'] = 'Διαμόρφωση συγχρονισμού TLD';
$lang['AdminDomains.tlds.field_action'] = 'Δράση';
$lang['AdminDomains.tlds.field_status'] = 'Κατάσταση';
$lang['AdminDomains.tlds.confirm_disable'] = 'Είστε σίγουροι ότι θέλετε να απενεργοποιήσετε αυτό το TLD;';
$lang['AdminDomains.tlds.confirm_enable'] = 'Είστε σίγουροι ότι θέλετε να ενεργοποιήσετε αυτό το TLD;';
$lang['AdminDomains.tlds.tooltip_dns_management'] = 'Η διαθεσιμότητα της διαχείρισης DNS θα εξαρτηθεί από το αν η ενότητα καταχωρητή υλοποιεί αυτή τη λειτουργία και ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη για όλους τους TLD ή τους καταχωρητές.';
$lang['AdminDomains.tlds.tooltip_email_forwarding'] = 'Η διαθεσιμότητα της προώθησης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου εξαρτάται από το αν η ενότητα καταχωρητή υλοποιεί αυτή τη λειτουργία και ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη για όλους τους TLD ή τους καταχωρητές.';
$lang['AdminDomains.tlds.tooltip_id_protection'] = 'Η διαθεσιμότητα της προστασίας ταυτότητας θα εξαρτηθεί από το αν η ενότητα καταχωρητή υλοποιεί αυτή τη λειτουργία και ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη για όλους τους TLD ή τους καταχωρητές.';
$lang['AdminDomains.tlds.tooltip_epp_code'] = 'Η διαθεσιμότητα του κωδικού EPP θα εξαρτηθεί από το κατά πόσον η ενότητα καταχωρητή υλοποιεί αυτή τη λειτουργία και ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη για όλους τους TLD ή τους καταχωρητές.';
$lang['AdminDomains.getTldActions.option_change_status'] = 'Αλλαγή κατάστασης';
$lang['AdminDomains.getTldActions.option_tld_sync'] = 'Συγχρονισμός τιμών καταχωρητή';
$lang['AdminDomains.getTldStatuses.option_disabled'] = 'Άτομα με ειδικές ανάγκες';
$lang['AdminDomains.getTldStatuses.option_enabled'] = 'Ενεργοποιημένο';
$lang['AdminDomains.pricing.boxtitle_edit_tld'] = 'Ενημέρωση TLD %1$s';
$lang['AdminDomains.pricing.tab_pricing'] = 'Τιμολόγηση';
$lang['AdminDomains.pricing.tab_nameservers'] = 'Εξυπηρετητές ονομάτων';
$lang['AdminDomains.pricing.tab_welcome_email'] = 'Email καλωσορίσματος';
$lang['AdminDomains.pricing.tab_advanced'] = 'Προχωρημένο';
$lang['AdminDomains.pricing.heading_term'] = 'Όρος';
$lang['AdminDomains.pricing.heading_register_price'] = 'Εγγραφή τιμής';
$lang['AdminDomains.pricing.heading_renew_price'] = 'Ανανέωση τιμής';
$lang['AdminDomains.pricing.heading_transfer_price'] = 'Τιμή μεταφοράς';
$lang['AdminDomains.pricing.heading_nameservers'] = 'Διακομιστές ονομάτων';
$lang['AdminDomains.pricing.heading_module_options'] = 'Επιλογές ενότητας';
$lang['AdminDomains.pricing.heading_advanced_options'] = 'Προηγμένες επιλογές';
$lang['AdminDomains.pricing.heading_welcome_email'] = 'Email καλωσορίσματος';
$lang['AdminDomains.pricing.text_tags'] = 'Ετικέτες:';
$lang['AdminDomains.pricing.text_confirm_load_email'] = 'Είστε σίγουροι ότι θέλετε να φορτώσετε το δείγμα email; Αυτό θα απορρίψει όλες τις αλλαγές.';
$lang['AdminDomains.pricing.text_advanced_options'] = 'Επεξεργαστείτε το βασικό πακέτο, για να ορίσετε τα όρια πελατών, τις διαμορφώσιμες επιλογές, τη διαθέσιμη ποσότητα, τις ενσωματώσεις πρόσθετων προγραμμάτων, τις περιγραφές και πολλά άλλα.';
$lang['AdminDomains.pricing.field_nameserver'] = 'Διακομιστής ονομάτων %1$s';
$lang['AdminDomains.pricing.field_modulegroup_any'] = 'Οποιοδήποτε';
$lang['AdminDomains.pricing.field_edit_package'] = 'Επεξεργασία πακέτου';
$lang['AdminDomains.pricing.field_load_sample_email'] = 'Φόρτωση δείγματος email';
$lang['AdminDomains.pricing.field_description_html'] = 'HTML';
$lang['AdminDomains.pricing.field_description_text'] = 'Κείμενο';
$lang['AdminDomains.pricing.field_cancel'] = 'Ακύρωση';
$lang['AdminDomains.pricing.field_update'] = 'Ενημέρωση';
$lang['AdminDomains.meta.boxtitle_meta_tld'] = 'Ενημέρωση Meta πακέτου για TLD %1$s';
$lang['AdminDomains.meta.heading_module_options'] = 'Επιλογές ενότητας';
$lang['AdminDomains.meta.heading_update_required'] = 'Ενδέχεται να απαιτείται ενημέρωση του πακέτου meta.';
$lang['AdminDomains.meta.heading_update_no_required'] = 'Η ενημέρωση του πακέτου meta δεν απαιτείται για αυτή την ενότητα.';
$lang['AdminDomains.meta.text_update_required_note'] = 'Κατά την ενημέρωση της μονάδας καταχωρητή ενός TLD μπορεί να είναι απαραίτητο σε ορισμένες περιπτώσεις να ενημερωθεί το πακέτο meta. Η Blesta θα προσπαθήσει να αντιστοιχίσει αυτόματα όσο το δυνατόν περισσότερα πεδία, αλλά ορισμένα πεδία ενδέχεται να απαιτούν χειροκίνητη ενημέρωση.';
$lang['AdminDomains.meta.text_update_no_required_note'] = 'Η νέα ενότητα καταχωρητή δεν έχει μετα-πεδία πακέτων προς ενημέρωση.';
$lang['AdminDomains.meta.field_modulegroup_any'] = 'Οποιοδήποτε';
$lang['AdminDomains.meta.field_continue'] = 'Συνεχίστε';
$lang['AdminDomains.meta.field_finish'] = 'Τέλος';
$lang['AdminDomains.meta.field_update'] = 'Ενημέρωση';
$lang['AdminDomains.whois.page_title'] = 'Τομείς > Whois';
$lang['AdminDomains.whois.boxtitle_whois'] = 'Whois';
$lang['AdminDomains.whois.title_row'] = 'Αναζήτηση τομέα';
$lang['AdminDomains.whois.available'] = 'Διαθέσιμος τομέας';
$lang['AdminDomains.whois.unavailable'] = 'Τομέας Μη διαθέσιμος';
$lang['AdminDomains.whois.field_domain'] = 'Τομέας';
$lang['AdminDomains.whois.field_submit'] = 'Αναζήτηση';
$lang['AdminDomains.import.boxtitle_import'] = 'Εισαγωγή TLDs';
$lang['AdminDomains.import.title_module'] = 'Ενότητα';
$lang['AdminDomains.import.title_terms'] = 'Όροι';
$lang['AdminDomains.import.title_tlds'] = 'TLDs';
$lang['AdminDomains.import.field_module'] = 'Ενότητα';
$lang['AdminDomains.import.field_import'] = 'Εισαγωγή TLDs';
$lang['AdminDomains.import.text_refresh'] = 'Ανανέωση';
$lang['AdminDomains.import.text_install_modules'] = 'Εγκατάσταση Modules';
$lang['AdminDomains.import.text_tld_settings'] = 'Οι προσαυξήσεις τιμών TLD, οι στρογγυλές τιμές κ.λπ. θα καθορίζονται με βάση τις ρυθμίσεις συγχρονισμού TLD.';
$lang['AdminDomains.import.text_configuration'] = 'Διαμόρφωση ρυθμίσεων';
$lang['AdminDomains.import.text_year'] = '%1$s Έτος';
$lang['AdminDomains.import.text_years'] = '%1$s Έτη';
$lang['AdminDomains.import.text_terms_notice'] = 'Πρέπει να επιλεγεί τουλάχιστον ένας όρος.';
$lang['AdminDomains.getDays.same_day'] = 'Την ίδια μέρα';
$lang['AdminDomains.getDays.text_day'] = '%1$s Ημέρα';
$lang['AdminDomains.getDays.text_days'] = '%1$s Ημέρες';
$lang['AdminDomains.getPeriods.day'] = 'Ημέρα';
$lang['AdminDomains.getPeriods.week'] = 'Εβδομάδα';
$lang['AdminDomains.getPeriods.month'] = 'Μήνας';
$lang['AdminDomains.getPeriods.year'] = 'Έτος';
$lang['AdminDomains.getOperators.later'] = 'Αργότερα';
$lang['AdminDomains.getOperators.earlier'] = 'Νωρίτερα';
$lang['AdminDomains.getfilters.any'] = 'Οποιοδήποτε';
$lang['AdminDomains.getfilters.field_module_id'] = 'Μονάδα καταχωρητή';
$lang['AdminDomains.getfilters.field_package_name'] = 'TLD';
$lang['AdminDomains.getfilters.field_service_meta'] = 'Όνομα τομέα';
$lang['AdminDomains.gettldfilters.any'] = 'Οποιοδήποτε';
$lang['AdminDomains.gettldfilters.field_module_id'] = 'Μονάδα καταχωρητή';
$lang['AdminDomains.gettldfilters.field_search_tld'] = 'TLD';
$lang['AdminDomains.gettldfilters.field_limit'] = 'Όριο';
$lang['AdminDomains.leftnav.nav_utilities'] = 'Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας';
$lang['AdminDomains.leftnav.nav_domains_whois'] = 'Whois';
$lang['AdminDomains.leftnav.nav_tlds'] = 'TLDs';
$lang['AdminDomains.leftnav.nav_tlds_pricing'] = 'Τιμολόγηση TLD';
$lang['AdminDomains.leftnav.nav_tlds_registrars'] = 'Καταχωρητές';
$lang['AdminDomains.leftnav.nav_tlds_import'] = 'Εισαγωγή TLDs';
$lang['AdminDomains.leftnav.nav_configuration'] = 'Διαμόρφωση';
$lang['AdminDomains.!success.domains_unparented'] = 'Τα επιλεγμένα domains αφαιρέθηκαν από τις γονικές τους υπηρεσίες και η τιμή επαναρυθμίστηκε με επιτυχία!';
$lang['AdminDomains.!error.tlds_imported'] = 'Δεν μπόρεσαν να εισαχθούν όλα τα TLDS λόγω σφάλματος.';
$lang['AdminDomains.browse.unparent'] = 'Unparent και Επαναφορά τιμής';
$lang['AdminDomains.import.field_restart'] = 'Ξεκινήστε από την αρχή';
$lang['AdminDomains.browse.heading_added'] = 'Προστέθηκε Ημερομηνία';
$lang['AdminDomains.!success.domain_registrar_updated'] = 'Ο καταχωρητής domain έχει ενημερωθεί!';
$lang['AdminDomains.getTldActions.option_delete'] = 'Διαγραφή TLDs';
$lang['AdminDomains.getTldActions.option_epp_code'] = 'Κωδικός EPP';
$lang['AdminDomains.getTldActions.option_id_protection'] = 'Προστασία ταυτότητας';
$lang['AdminDomains.getTldActions.option_email_forwarding'] = 'Προώθηση email';
$lang['AdminDomains.getTldActions.option_dns_management'] = 'Διαχείριση DNS';
$lang['AdminDomains.!warning.action_partial'] = '%1$s δεν μπόρεσε να ενημερωθεί για τους ακόλουθους TLD: %2$s';
$lang['AdminDomains.!success.epp_code'] = 'Η πρόσβαση στον κωδικό EPP ενημερώθηκε επιτυχώς!';
$lang['AdminDomains.!success.id_protection'] = 'Η προστασία ID ενημερώθηκε με επιτυχία!';
$lang['AdminDomains.!success.email_forwarding'] = 'Η προώθηση email ενημερώθηκε επιτυχώς!';
$lang['AdminDomains.!success.dns_management'] = 'Η διαχείριση DNS ενημερώθηκε με επιτυχία!';
$lang['AdminDomains.!success.delete_partial'] = 'Οι ακόλουθοι TLD δεν ήταν δυνατόν να διαγραφούν επειδή ήταν σε χρήση: %1$s';
$lang['AdminDomains.!success.delete'] = 'Το TLD διαγράφηκε επιτυχώς!';
$lang['AdminDomains.!success.change_registration_date'] = 'Η ημερομηνία καταχώρισης του τομέα έχει ενημερωθεί!';
$lang['AdminDomains.!success.change_expiration_date'] = 'Η ημερομηνία λήξης του τομέα έχει ενημερωθεί!';
$lang['AdminDomains.tlds.field_currency'] = 'Νόμισμα';
$lang['AdminDomains.browse.tooltip_transferred'] = 'Ο τομέας έχει μεταφερθεί από τον καταχωρητή.';
$lang['AdminDomains.getfilters.field_price_override_no_override'] = 'Δεν έχει παράκαμψη';
$lang['AdminDomains.getfilters.field_price_override_override'] = 'Έχει παράκαμψη';
$lang['AdminDomains.getfilters.field_price_override_all'] = 'Όλα';
$lang['AdminDomains.getfilters.field_price_override'] = 'Παράκαμψη τιμής';
$lang['AdminDomains.pricing.field_update_all_packages'] = 'Ενημέρωση τιμών για όλα τα πακέτα που ταιριάζουν με αυτό το TLD';
$lang['AdminDomains.pricing.text_multiple_packages_info'] = 'Υπάρχουν και άλλα πακέτα για αυτό το TLD που μπορεί να έχουν διαφορετική τιμολόγηση. Ενεργοποιήστε την παρακάτω επιλογή κατά την ενημέρωση της τιμολόγησης, εάν θα πρέπει να ενημερωθούν με αυτή την τιμολόγηση.';
$lang['AdminDomains.pricing.field_update_scope'] = 'Υποβάλετε αίτηση στο:';
$lang['AdminDomains.pricing.field_nameserver_scope'] = 'Πεδίο εφαρμογής διακομιστή ονομάτων';
$lang['AdminDomains.pricing.text_all_tlds'] = 'Ενημέρωση για όλους τους TLD που χρησιμοποιούν αυτήν την ενότητα (%1$s)';
$lang['AdminDomains.pricing.text_current_tld'] = 'Μόνο ενημέρωση για αυτό το TLD';
$lang['AdminDomains.getUpdateScopes.all'] = 'Ενημέρωση για όλους τους TLD ανεξάρτητα από τη μονάδα';
$lang['AdminDomains.getUpdateScopes.module'] = 'Ενημέρωση για όλους τους TLD που χρησιμοποιούν αυτή τη μονάδα';
$lang['AdminDomains.getUpdateScopes.current'] = 'Μόνο ενημέρωση για αυτό το TLD';
$lang['AdminDomains.getTldActions.option_update_nameservers'] = 'Εξυπηρετητές ονομάτων';
$lang['AdminDomains.!button.fix_duplicates'] = 'Fix Duplicates';
$lang['AdminDomains.!warning.duplicate_tlds_message'] = 'Τα ακόλουθα TLD έχουν διπλά ενεργά πακέτα που σχετίζονται με αυτά: %1$s';
$lang['AdminDomains.!success.no_duplicates'] = 'Δεν βρέθηκαν διπλά πακέτα TLD.';
$lang['AdminDomains.!success.duplicates_fixed'] = '%1$s το(τα) διπλότυπο(α) πακέτο(α) TLD έχουν διορθωθεί.';
$lang['AdminDomains.!success.remove_price_override'] = 'Η τιμή παράκαμψης του τομέα έχει καταργηθεί!';
$lang['AdminDomains.!success.set_price_override'] = 'Η τιμή παράκαμψης τομέα έχει ενημερωθεί!';
$lang['AdminDomains.configuration.tooltip_taxable'] = 'Εφαρμόστε διαμορφωμένους φόρους στα τέλη εγγραφής, ανανέωσης και μεταφοράς domain.';
$lang['AdminDomains.configuration.tooltip_sync_price_markup'] = 'Ποσοστό προσαύξησης που εφαρμόζεται στις τιμές καταχώρισης domain.';
$lang['AdminDomains.configuration.tooltip_sync_renewal_markup'] = 'Ποσοστό προσαύξησης που εφαρμόζεται στις τιμές ανανέωσης domain.';
$lang['AdminDomains.configuration.tooltip_sync_transfer_markup'] = 'Ποσοστό προσαύξησης που εφαρμόζεται στις τιμές μεταφοράς domain.';
$lang['AdminDomains.configuration.tooltip_enable_rounding'] = 'Στρογγυλοποίηση των τιμών στο πλησιέστερο καθορισμένο ποσό.';
$lang['AdminDomains.configuration.heading_spotlight_tlds'] = 'Spotlight TLDs';
$lang['AdminDomains.configuration.heading_renewal_settings'] = 'Ρυθμίσεις ανανέωσης';
$lang['AdminDomains.configuration.heading_expiration_reminders'] = 'Υπενθυμίσεις λήξης';
$lang['AdminDomains.configuration.heading_import_options'] = 'Επιλογές εισαγωγής';
$lang['AdminDomains.configuration.heading_configurable_option'] = 'Διαμορφώσιμη επιλογή';
$lang['AdminDomains.configuration.heading_actions'] = 'Δράσεις';
$lang['AdminDomains.configuration.heading_term'] = 'Όρος';
$lang['AdminDomains.configuration.heading_price'] = 'Τιμή';
$lang['AdminDomains.configuration.heading_renewal_price'] = 'Τιμή ανανέωσης';
$lang['AdminDomains.configuration.text_spotlight_description'] = 'Επιλέξτε έως και 8 TLDs για προβολή κατά την παραγγελία domain.';
$lang['AdminDomains.configuration.btn_add_spotlight_tlds'] = 'Προσθήκη Spotlight TLDs';
$lang['AdminDomains.configuration.tab_import_packages'] = 'Πακέτα εισαγωγής';
$lang['AdminDomains.configuration.tab_configurable_options'] = 'Διαμορφώσιμες επιλογές';
$lang['AdminDomains.configuration.text_import_will'] = 'Αυτή η εισαγωγή θα:';
$lang['AdminDomains.configuration.text_import_bullet_1'] = 'Εύρεση όλων των πακέτων που έχουν εκχωρηθεί σε μια ενότητα καταχωρητή (οι ενότητες τρίτων μπορεί να μην αυτοπροσδιορίζονται ως καταχωρητές και συνεπώς να μην αναγνωρίζονται)';
$lang['AdminDomains.configuration.text_import_bullet_2'] = 'Για κάθε TLD που αντιστοιχίζεται στο πακέτο, δημιουργήστε ένα νέο πακέτο τιμολόγησης TLD με τα ίδια στοιχεία στο Domain Manager';
$lang['AdminDomains.configuration.text_import_bullet_3'] = 'Παραλείψτε κάθε πακέτο/TLD με τον ίδιο καταχωρητή με ένα πακέτο/TLD που συναντήσατε προηγουμένως';
$lang['AdminDomains.configuration.text_import_bullet_4'] = 'Παραλείψτε οποιαδήποτε πακέτα χωρίς ετήσιες περιόδους τιμολόγησης';
$lang['AdminDomains.configuration.text_import_bullet_5'] = 'Σημειώστε το πρώτο πακέτο/καταχωρητή που συναντάτε για κάθε TLD ως το κύριο, ενώ τα άλλα πακέτα εισαγωγής θα χρησιμοποιούνται όταν αλλάζει ο καταχωρητής στη σελίδα Τιμολόγηση TLD.';
$lang['AdminDomains.configuration.text_import_bullet_6'] = 'Απενεργοποιήστε τα παλιά εισαγόμενα πακέτα εάν δεν έχουν υπηρεσίες μετά την εισαγωγή';
$lang['AdminDomains.configuration.field_migrate_services'] = 'Μετακίνηση υπηρεσιών';
$lang['AdminDomains.configuration.tooltip_migrate_services'] = 'Όταν επιλεγεί, όλες οι υπηρεσίες που έχουν εκχωρηθεί στα κλωνοποιημένα πακέτα θα μεταφερθούν στα νεοδημιουργημένα πακέτα. Αυτό θα ισχύει μόνο για υπηρεσίες με ετήσια περίοδο τιμολόγησης.';
$lang['AdminDomains.configuration.field_overwrite_tld_packages'] = 'Αντικατάσταση πακέτων TLD';
$lang['AdminDomains.configuration.tooltip_overwrite_tld_packages'] = 'Όταν επιλεγεί, τα τρέχοντα πακέτα TLD του Domain Manager θα διαγραφούν και θα αντικατασταθούν από εξωτερικά πακέτα TLD. Τα πακέτα Domain Manager με υπηρεσίες που τους έχουν εκχωρηθεί θα παραλειφθούν κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας.';
$lang['AdminDomains.configuration.option_dns_management'] = 'Διαχείριση DNS';
$lang['AdminDomains.configuration.option_email_forwarding'] = 'Προώθηση email';
$lang['AdminDomains.configuration.option_id_protection'] = 'Προστασία ταυτότητας';
$lang['AdminDomains.configuration.btn_edit'] = 'Επεξεργασία';
$lang['AdminDomains.configuration.modal_select_spotlight_tlds'] = 'Επιλέξτε Spotlight TLDs';
$lang['AdminDomains.configuration.modal_select_up_to_8'] = 'Επιλέξτε έως και 8 TLDs για να χρησιμοποιήσετε';
$lang['AdminDomains.configuration.placeholder_search_tlds'] = 'Αναζήτηση TLDs...';
$lang['AdminDomains.configuration.modal_edit_configurable_option'] = 'Επεξεργασία διαμορφώσιμης επιλογής';
$lang['AdminDomains.configuration.btn_close'] = 'Κλείστε το';
$lang['AdminDomains.configuration.btn_done'] = 'Έγινε';
$lang['AdminDomains.configuration.btn_cancel'] = 'Ακύρωση';
$lang['AdminDomains.configuration.btn_save_changes'] = 'Αποθήκευση αλλαγών';
$lang['AdminDomains.importpackages.alert_title'] = 'Αυτή η εισαγωγή θα:';
$lang['AdminDomains.importpackages.alert_point1'] = 'Εύρεση όλων των πακέτων που έχουν εκχωρηθεί σε μια ενότητα καταχωρητή (οι ενότητες τρίτων μπορεί να μην αυτοπροσδιορίζονται ως καταχωρητές και συνεπώς να μην αναγνωρίζονται)';
$lang['AdminDomains.importpackages.alert_point2'] = 'Για κάθε TLD που αντιστοιχίζεται στο πακέτο, δημιουργήστε ένα νέο πακέτο τιμολόγησης TLD με τα ίδια στοιχεία στο Domain Manager';
$lang['AdminDomains.importpackages.alert_point3'] = 'Παραλείψτε κάθε πακέτο/TLD με τον ίδιο καταχωρητή με ένα πακέτο/TLD που συναντήσατε προηγουμένως';
$lang['AdminDomains.importpackages.alert_point4'] = 'Παραλείψτε οποιαδήποτε πακέτα χωρίς ετήσιες περιόδους τιμολόγησης';
$lang['AdminDomains.importpackages.alert_point5'] = 'Σημειώστε το πρώτο πακέτο/καταχωρητή που συναντάτε για κάθε TLD ως το κύριο, ενώ τα άλλα πακέτα εισαγωγής θα χρησιμοποιούνται όταν αλλάζει ο καταχωρητής στη σελίδα Τιμολόγηση TLD.';
$lang['AdminDomains.importpackages.alert_point6'] = 'Απενεργοποιήστε τα παλιά εισαγόμενα πακέτα εάν δεν έχουν υπηρεσίες μετά την εισαγωγή';
$lang['AdminDomains.importpackages.section_import_options'] = 'Επιλογές εισαγωγής';
$lang['AdminDomains.importpackages.text_no_tlds_available'] = 'Δεν υπάρχουν διαθέσιμα TLD για εισαγωγή';
$lang['AdminDomains.importpackages.field_refresh'] = 'Ανανέωση';
$lang['AdminDomains.tlds.text_items_selected'] = 'επιλεγμένα στοιχεία';
$lang['AdminDomains.tlds.text_perform'] = 'εκτελεί';
$lang['AdminDomains.tlds.text_to'] = 'στο';
$lang['AdminDomains.tlds.text_set_to'] = 'σε';
$lang['AdminDomains.pricing.text_tags_description'] = 'Χρησιμοποιήστε τις ακόλουθες ετικέτες στο πρότυπο email σας:';
$lang['AdminDomains.pricing.field_email_body'] = 'Σώμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου';
$lang['AdminDomains.pricing.placeholder_email_template'] = 'Εισάγετε το πρότυπο email καλωσορίσματος...';
$lang['AdminDomains.pricing.text_edit_package_description'] = 'Επεξεργαστείτε το βασικό πακέτο, για να ορίσετε τα όρια πελατών, τις διαμορφώσιμες επιλογές, τη διαθέσιμη ποσότητα, τις ενσωματώσεις πρόσθετων προγραμμάτων, τις περιγραφές και πολλά άλλα.';
$lang['AdminDomains.whois.text_description'] = 'Αναζήτηση για διαθεσιμότητα domain και προβολή πληροφοριών WHOIS';
$lang['AdminDomains.whois.field_domain_placeholder'] = 'Εισάγετε το όνομα τομέα (π.χ. example.com)';
$lang['AdminDomains.whois.heading_whois_info'] = 'Πληροφορίες WHOIS';
$lang['AdminDomains.whois.text_searching'] = 'Αναζήτηση για διαθεσιμότητα domain...';
$lang['AdminDomains.whois.label_registrar'] = 'Καταχωρητής';
$lang['AdminDomains.whois.label_reg_date'] = 'Ημερομηνία εγγραφής';
$lang['AdminDomains.whois.label_exp_date'] = 'Ημερομηνία λήξης';
$lang['AdminDomains.whois.label_status'] = 'Κατάσταση';
$lang['AdminDomains.whois.label_name_servers'] = 'Εξυπηρετητές ονομάτων';
$lang['AdminDomains.whois.label_dnssec'] = 'DNSSEC';
$lang['AdminDomains.whois.error_invalid_domain'] = 'Παρακαλώ εισάγετε ένα έγκυρο όνομα τομέα';
$lang['AdminDomains.browse.text_items_selected'] = 'επιλεγμένα στοιχεία';
$lang['AdminDomains.browse.text_item_selected'] = 'επιλεγμένο στοιχείο';
$lang['AdminDomains.!success.queue_sync'] = 'Οι επιλεγμένοι τομείς έχουν τεθεί στην ουρά για συγχρονισμό!';

