<?php
/**
 * Staff Groups
 *
 * @package blesta
 * @subpackage blesta.language.pl_pl
 * @copyright Copyright (c) 2026, Phillips Data, Inc.
 * @license http://www.blesta.com/license/ The Blesta License Agreement
 * @link http://www.blesta.com/ Blesta
 */

$lang['StaffGroups.permissions.admin_tools_blacklist'] = 'Czarna lista';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_reports_customize'] = 'Dostosowywanie raportów';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_reports'] = 'Raporty';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_package_options'] = 'Konfigurowalne opcje';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_packages_deletegroup'] = 'Usuń grupę';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_packages_editgroup'] = 'Edytuj grupę';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_packages_addgroup'] = 'Dodaj grupę';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_system_general_deletetype'] = 'Usuń typ płatności';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_system_general_edittype'] = 'Edytuj typ płatności';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_system_general_addtype'] = 'Dodaj typ płatności';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_system_general_paymenttypes'] = 'Rodzaje płatności';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_billing_acceptedtypes'] = 'Akceptowane rodzaje płatności';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_automation'] = 'Automatyzacja';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_feeds'] = 'Kanały danych';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_general_uninstalllanguage'] = 'Odinstaluj język';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_general_installlanguage'] = 'Zainstaluj język';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_general_deletecontacttype'] = 'Usuń typ kontaktu';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_general_editcontacttype'] = 'Edytuj typ kontaktu';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_general_addcontacttype'] = 'Dodaj typ kontaktu';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_general_contacttypes'] = 'Rodzaje kontaktów';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_system_marketplace'] = 'Rynek';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_system_help'] = 'Pomoc';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_system_upgrade'] = 'Opcje aktualizacji';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_system_api'] = 'Dostęp API';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_system_staff_deletegroup'] = 'Usuń grupę pracowników';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_system_staff_editgroup'] = 'Edytuj grupę pracowników';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_system_staff_addgroup'] = 'Dodaj grupę pracowników';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_system_staff_groups'] = 'Grupy pracowników';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_system_staff_status'] = 'Status personelu';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_system_staff_edit'] = 'Edycja personelu';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_system_staff_add'] = 'Dodaj personel';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_system_staff_manage'] = 'Zarządzanie personelem';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_system_backup'] = 'Kopie zapasowe';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_system_companies'] = 'Firmy';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_system_automation'] = 'Automatyzacja';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_system_general_license'] = 'Klucz licencyjny';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_system_general_maintenance'] = 'Konserwacja';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_system_general_geoip'] = 'Ustawienia GeoIP';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_system_general_basic'] = 'Podstawowa konfiguracja';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_settings_system'] = 'Ustawienia systemowe';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_groups'] = 'Grupy klientów';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_plugins_upgrade'] = 'Aktualizacja wtyczki';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_plugins_uninstall'] = 'Odinstaluj wtyczkę';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_plugins_install'] = 'Zainstaluj wtyczkę';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_plugins_settings'] = 'Ustawienia wtyczki';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_plugins_manage'] = 'Zarządzaj wtyczką';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_plugins'] = 'Wtyczki';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_messengers_edittemplate'] = 'Edycja szablonów komunikatorów';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_messengers_templates'] = 'Szablony komunikatorów';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_messengers_configuration'] = 'Konfiguracja komunikatora';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_messengers_upgrade'] = 'Aktualizacja komunikatorów';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_messengers_uninstall'] = 'Odinstaluj aplikację Messengers';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_messengers_install'] = 'Instalowanie komunikatorów';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_messengers_manage'] = 'Zarządzanie komunikatorem';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_messengers'] = 'Posłańcy';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_currencies'] = 'Waluty';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_clientoptions_customfields'] = 'Pola niestandardowe klienta';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_clientoptions_requiredfields'] = 'Wymagane pola klienta';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_clientoptions_general'] = 'Ogólne ustawienia klienta';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_emails_deletesignature'] = 'Usuń podpis wiadomości e-mail';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_emails_editsignature'] = 'Edytuj podpis e-mail';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_emails_addsignature'] = 'Dodaj podpis e-mail';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_emails_signatures'] = 'Podpisy e-mail';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_emails_edittemplate'] = 'Edytuj szablon wiadomości e-mail';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_emails_templates'] = 'Szablony wiadomości e-mail';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_emails_mailtest'] = 'Test ustawień poczty';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_emails_mail'] = 'Ustawienia poczty';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_taxes'] = 'Podatki';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_gateways_upgrade'] = 'Upgrade Gateway';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_gateways_uninstall'] = 'Odinstaluj Gateway';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_gateways_install'] = 'Zainstaluj bramę';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_gateways_manage'] = 'Zarządzaj bramą';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_gateways'] = 'Bramki płatności';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_modules_upgrade'] = 'Moduł aktualizacji';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_modules_uninstall'] = 'Odinstaluj moduł';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_modules_install'] = 'Moduł instalacyjny';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_modules_manage'] = 'Zarządzaj modułem';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_modules'] = 'Moduły';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_themes'] = 'Tematy';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_lookandfeel_navigation'] = 'Nawigacja';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_lookandfeel_customize'] = 'Dostosuj';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_lookandfeel_layout'] = 'Układ';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_lookandfeel_editaction'] = 'Edytuj działanie';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_lookandfeel_addaction'] = 'Dodaj działanie';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_lookandfeel_actions'] = 'Działania niestandardowe';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_lookandfeel'] = 'Wygląd i wrażenia';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_billing_deletecoupon'] = 'Usuń kupon';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_billing_editcoupon'] = 'Edytuj kupon';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_billing_addcoupon'] = 'Dodaj kupon';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_billing_coupons'] = 'Kupony';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_billing_notices'] = 'Powiadomienia';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_billing_latefees'] = 'Opłaty za zwłokę';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_billing_deliverymethods'] = 'Dostawa faktury';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_billing_customization'] = 'Dostosowywanie faktur';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_billing_invoices'] = 'Opcje faktur i opłat';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_general_humanverification'] = 'Weryfikacja człowieka';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_general_smartsearch'] = 'Inteligentne wyszukiwanie';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_general_marketing'] = 'Marketing';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_general_encryption'] = 'Szyfrowanie';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_general_deletetheme'] = 'Usuń motyw';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_general_edittheme'] = 'Edytuj motyw';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_general_addtheme'] = 'Dodaj motywy';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_general_themes'] = 'Tematy';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_general_international'] = 'Internacjonalizacja';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_general_localization'] = 'Lokalizacja';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_settings_company'] = 'Ustawienia firmy';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_packages_groups'] = 'Wyświetl grupy pakietów';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_packages_delete'] = 'Usuń pakiet';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_packages_edit'] = 'Edytuj pakiet';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_packages_add'] = 'Dodaj pakiet';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_tools_renewals'] = 'Kolejka odnowienia';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_tools_utilities'] = 'Narzędzia';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_tools_logs'] = 'Dzienniki';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_tools_convert_currency'] = 'Konwertuj walutę';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_billing_batch'] = 'Partia';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_billing_printqueue'] = 'Kolejka drukowania';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_billing_transactions'] = 'Lista transakcji';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_billing_services'] = 'Lista usług';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_billing_invoices'] = 'Lista faktur';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_service'] = 'Wyświetlanie sumy usług';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_passwordreset'] = 'Wyślij reset hasła';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_loginasclient'] = 'Zaloguj się jako klient';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_delete'] = 'Usuń klienta';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_merge'] = 'Połącz klienta';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_emails'] = 'Zobacz Maillog';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_email'] = 'Klient poczty e-mail';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_packages'] = 'Pakiety zestawów';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_deletenote'] = 'Usuń notatkę';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_editnote'] = 'Uwaga do edycji';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_addnote'] = 'Dodaj uwagę';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_notes'] = 'Wyświetl notatki';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_deleteachaccount'] = 'Usuń konto płatności ACH';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_deleteccaccount'] = 'Usuń konto płatności kartą kredytową';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_editachaccount'] = 'Edytuj konto płatności ACH';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_editccaccount'] = 'Edytuj konto płatności kartą kredytową';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_addachaccount'] = 'Dodaj konto płatności ACH';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_addccaccount'] = 'Dodaj konto płatności kartą kredytową';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_accounts'] = 'Wyświetlanie kont płatności';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_makepayment'] = 'Dokonaj płatności';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_recordpayment'] = 'Rekordowa płatność';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_quickupdate'] = 'Szybka aktualizacja';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_deletecontact'] = 'Usuń kontakt';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_editcontact'] = 'Edytuj kontakt';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_addcontact'] = 'Dodaj kontakt';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_deleteservice'] = 'Usuń usługę';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_editservice'] = 'Edytuj usługę';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_addservice'] = 'Dodaj usługę';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_services'] = 'Lista usług';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_edittransaction'] = 'Edytuj transakcję';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_transactions'] = 'Lista transakcji';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_deleteinvoice'] = 'Usuń fakturę';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_editrecurinvoice'] = 'Edycja faktury cyklicznej';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_editinvoice'] = 'Edytuj fakturę';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_createinvoice'] = 'Utwórz fakturę';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_viewinvoice'] = 'Wyświetl fakturę';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_invoices'] = 'Lista faktur';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_edit'] = 'Edytuj klienta';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_add'] = 'Dodaj klienta';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_view'] = 'Wyświetl klienta';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_main_calendar'] = 'Kalendarz';
$lang['StaffGroups.permission_group.settings'] = 'Ustawienia';
$lang['StaffGroups.permission_group.search'] = 'Wyszukiwanie';
$lang['StaffGroups.permission_group.tools'] = 'Narzędzia';
$lang['StaffGroups.permission_group.packages'] = 'Pakiety';
$lang['StaffGroups.permission_group.billing'] = 'Fakturowanie';
$lang['StaffGroups.permission_group.clients'] = 'Klienci';
$lang['StaffGroups.permission_group.home'] = 'Strona główna';
$lang['StaffGroups.!error.num_staff.zero'] = 'Grupa pracowników %1$s nie mogła zostać usunięta, ponieważ aktualnie przypisani są do niej pracownicy.';
$lang['StaffGroups.!error.action.exists'] = 'Akcja grupy wiadomości e-mail %1$s nie istnieje.';
$lang['StaffGroups.!error.session_lock.valid'] = 'Nieprawidłowa wartość określona dla blokady sesji.';
$lang['StaffGroups.!error.no_company_id.exists'] = 'Nie mogę się zalogować, nie jestem przypisany do żadnej firmy.';
$lang['StaffGroups.!error.name.length'] = 'Długość nazwy nie może przekraczać 64 znaków.';
$lang['StaffGroups.!error.name.empty'] = 'Wprowadź nazwę.';
$lang['StaffGroups.!error.company_id.exists'] = 'Nieprawidłowy identyfikator firmy.';
$lang['StaffGroups.!error.staff_group_id.exists'] = 'Nieprawidłowy identyfikator grupy pracowników.';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_emails_deleteattachment'] = 'Usuń załącznik wiadomości e-mail';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_emails_deletehtmltemplate'] = 'Usuń szablon HTML';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_emails_edithtmltemplate'] = 'Edytuj szablon HTML';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_emails_addhtmltemplate'] = 'Dodaj szablon HTML';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_emails_htmltemplates'] = 'Szablony HTML';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_editserviceadvanced'] = 'Usługa zaawansowanej edycji';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_tools_provisioning'] = 'Kolejka usług';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_tools_servicechanges'] = 'Zmiany w usługach';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_billing_credithandling'] = 'Obsługa kredytów';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_clientoptions_deletecustomfield'] = 'Usuń pole niestandardowe';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_clientoptions_editcustomfield'] = 'Edytuj pole niestandardowe';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_clientoptions_addcustomfield'] = 'Dodaj pole niestandardowe';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_electronic_invoices_index'] = 'Faktury elektroniczne';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_billing_getpackageoptiondetails'] = 'Informacje o opcjach pakietu kuponów Fetch';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_billing_getpackageoptions'] = 'Opcje pakietów kuponów Fetch';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_quotations'] = 'Lista cytatów';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_system_ai'] = 'AI';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_company_emails_restoresnapshot'] = 'Przywracanie migawki szablonu wiadomości e-mail';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_tools_integritycheck'] = 'Kontrola integralności systemu';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_reports_refresh'] = 'Odśwież dane dotyczące analizy przychodów';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_reports_renewalsdata'] = 'Dane dotyczące odnowień w ramach usługi Revenue Intelligence';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_reports_retentiondata'] = 'Dane dotyczące utrzymania klientów w ramach analizy przychodów';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_reports_revenuedata'] = 'Analiza przychodów – Dane dotyczące przychodów';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_reports_overviewdata'] = 'Przegląd danych dotyczących analizy przychodów';
$lang['StaffGroups.permissions.admin_clients_decryptnote'] = 'Uwaga dotycząca odszyfrowania';

