<?php
/**
 * Client Accounts
 *
 * @package blesta
 * @subpackage blesta.language.it_it
 * @copyright Copyright (c) 2026, Phillips Data, Inc.
 * @license http://www.blesta.com/license/ The Blesta License Agreement
 * @link http://www.blesta.com/ Blesta
 */

$lang['ClientAccounts.navigation.nav_return'] = 'Ritorno al cruscotto';
$lang['ClientAccounts.navigation.nav_paymentaccounts_add'] = 'Aggiungi conto di pagamento';
$lang['ClientAccounts.navigation.nav_paymentaccounts'] = 'Conti di pagamento';
$lang['ClientAccounts.navigation.nav_dashboard'] = 'Cruscotto';
$lang['ClientAccounts.ach_info.field_savedetails'] = 'Salva il conto';
$lang['ClientAccounts.ach_info.field_routingnum'] = 'Numero di conto corrente';
$lang['ClientAccounts.ach_info.field_accountnum'] = 'Numero di conto';
$lang['ClientAccounts.ach_info.field_type'] = 'Tipo';
$lang['ClientAccounts.ach_info.heading_ach'] = 'Informazioni sul conto bancario';
$lang['ClientAccounts.cc_info.tooltip_code'] = 'Il codice di sicurezza a 3 o 4 cifre, solitamente riportato sul retro della carta.';
$lang['ClientAccounts.cc_info.field_savedetails'] = 'Salva il conto';
$lang['ClientAccounts.cc_info.field_expiration'] = 'Data di scadenza';
$lang['ClientAccounts.cc_info.field_security'] = 'Codice di sicurezza';
$lang['ClientAccounts.cc_info.field_number'] = 'Numero';
$lang['ClientAccounts.cc_info.heading_cc'] = 'Informazioni sulla carta di credito';
$lang['ClientAccounts.contact_info.field_email'] = 'Email';
$lang['ClientAccounts.contact_info.field_zip'] = 'Codice postale';
$lang['ClientAccounts.contact_info.field_state'] = 'Stato';
$lang['ClientAccounts.contact_info.field_country'] = 'Paese';
$lang['ClientAccounts.contact_info.field_city'] = 'Città';
$lang['ClientAccounts.contact_info.field_address2'] = 'Indirizzo 2';
$lang['ClientAccounts.contact_info.field_address1'] = 'Indirizzo 1';
$lang['ClientAccounts.contact_info.field_title'] = 'Titolo';
$lang['ClientAccounts.contact_info.field_company'] = 'Azienda';
$lang['ClientAccounts.contact_info.field_last_name'] = 'Cognome';
$lang['ClientAccounts.contact_info.field_first_name'] = 'Nome';
$lang['ClientAccounts.contact_info.field_contact_id'] = 'Copiare le informazioni di contatto da';
$lang['ClientAccounts.contact_info.text_select_contact'] = 'È possibile selezionare un contatto esistente per pre-compilare questo modulo.';
$lang['ClientAccounts.contact_info.heading_contact'] = 'Informazioni di contatto';
$lang['ClientAccounts.setcontactview.text_none'] = 'Nessuno';
$lang['ClientAccounts.editcc.field_accountsubmit'] = 'Modifica dell\'account';
$lang['ClientAccounts.editcc.boxtitle_editcc'] = 'Modifica del conto della carta di credito';
$lang['ClientAccounts.editcc.page_title'] = 'Cliente #%1$s Modifica conto carta di credito';
$lang['ClientAccounts.verifyach.field_accountsubmit'] = 'Verifica del conto';
$lang['ClientAccounts.verifyach.field_seconddeposit'] = 'Secondo deposito';
$lang['ClientAccounts.verifyach.field_firstdeposit'] = 'Primo deposito';
$lang['ClientAccounts.verifyach.boxtitle_verifyach'] = 'Verifica del conto ACH';
$lang['ClientAccounts.verifyach.page_title'] = 'Cliente #%1$s Verifica conto ACH';
$lang['ClientAccounts.editach.field_accountsubmit'] = 'Modifica dell\'account';
$lang['ClientAccounts.editach.boxtitle_editach'] = 'Modifica del conto ACH';
$lang['ClientAccounts.editach.page_title'] = 'Cliente #%1$s Modifica conto ACH';
$lang['ClientAccounts.add.field_accountsubmit'] = 'Creare un account';
$lang['ClientAccounts.add.field_nextsubmit'] = 'Continua';
$lang['ClientAccounts.add.boxtitle_create'] = 'Aggiungi conto di pagamento';
$lang['ClientAccounts.add.field_ach_type'] = 'ACH';
$lang['ClientAccounts.add.field_cc_type'] = 'Carta di credito';
$lang['ClientAccounts.add.heading_account_type'] = 'Tipo di conto';
$lang['ClientAccounts.add.page_title'] = 'Cliente #%1$s Aggiungi conto di pagamento';
$lang['ClientAccounts.index.no_results'] = 'Non avete conti di pagamento.';
$lang['ClientAccounts.index.field_removeautodebit'] = 'Rimuovere l\'addebito automatico';
$lang['ClientAccounts.index.field_accountsubmit'] = 'Imposta come conto di pagamento predefinito';
$lang['ClientAccounts.index.confirm_delete'] = 'È sicuro di voler eliminare questo conto di pagamento?';
$lang['ClientAccounts.index.type_ach'] = '%1$s - %2$s';
$lang['ClientAccounts.index.type_cc'] = '%1$s - %2$s';
$lang['ClientAccounts.index.option_delete'] = 'Cancellare';
$lang['ClientAccounts.index.option_verify'] = 'Verifica';
$lang['ClientAccounts.index.option_edit'] = 'Modifica';
$lang['ClientAccounts.index.heading_options'] = 'Azioni';
$lang['ClientAccounts.index.heading_last4'] = 'Ultimo 4';
$lang['ClientAccounts.index.heading_type'] = 'Tipo';
$lang['ClientAccounts.index.heading_name'] = 'Nome';
$lang['ClientAccounts.index.boxtitle_accounts'] = 'Conti di pagamento';
$lang['ClientAccounts.index.create_account'] = 'Aggiungi conto di pagamento';
$lang['ClientAccounts.index.page_title'] = 'Clienti #%1$s Conti';
$lang['ClientAccounts.!info.ach_verification_edit'] = 'Dopo aver modificato questo conto, sarà necessario verificarlo prima di poterlo utilizzare per effettuare un pagamento.';
$lang['ClientAccounts.!info.ach_verification'] = 'È necessario verificare questo conto prima di poterlo utilizzare per effettuare un pagamento.';
$lang['ClientAccounts.!info.no_accounts'] = 'Al momento non avete alcun conto di pagamento. Aggiungete il vostro primo conto di pagamento qui sotto.';
$lang['ClientAccounts.!info.account_info'] = 'I conti di pagamento consentono di conservare le informazioni sui pagamenti e possono essere utilizzati per pagare le fatture. Un conto di pagamento selezionato come conto predefinito verrà utilizzato per i pagamenti automatici ricorrenti.';
$lang['ClientAccounts.!notice.reenable_autodebit'] = 'I pagamenti automatici sono stati disattivati per questo conto; si prega di contattare un membro del personale per riattivarli. È possibile selezionare un conto di pagamento come predefinito, ma non verrà addebitato automaticamente finché non sarà riattivato dal personale.';
$lang['ClientAccounts.!notice.cc_disabled'] = 'Gli account di pagamento con carta di credito sono attualmente disattivati e non possono essere aggiornati.';
$lang['ClientAccounts.!notice.ach_disabled'] = 'I conti di pagamento ACH sono attualmente disattivati e non possono essere aggiornati.';
$lang['ClientAccounts.!notice.disabled'] = 'La possibilità di aggiungere conti di pagamento è attualmente disattivata.';
$lang['ClientAccounts.!error.payment_account_type_invalid'] = 'Tipo di conto di pagamento non valido.';
$lang['ClientAccounts.!error.account_invalid'] = 'Il tipo di conto di pagamento fornito è disattivato o non valido.';
$lang['ClientAccounts.!success.achaccount_verified'] = 'Il conto di pagamento è stato verificato con successo.';
$lang['ClientAccounts.!success.achaccount_updated'] = 'Il conto di pagamento è stato aggiornato con successo.';
$lang['ClientAccounts.!success.achaccount_deleted'] = 'Il conto di pagamento è stato cancellato con successo.';
$lang['ClientAccounts.!success.ccaccount_updated'] = 'Il conto di pagamento è stato aggiornato con successo.';
$lang['ClientAccounts.!success.ccaccount_deleted'] = 'Il conto di pagamento è stato cancellato con successo.';
$lang['ClientAccounts.!success.account_created'] = 'Il conto di pagamento è stato creato con successo.';
$lang['ClientAccounts.!success.defaultaccount_deleted'] = 'Il conto di pagamento predefinito è stato rimosso.';
$lang['ClientAccounts.!success.defaultaccount_updated'] = 'Il conto di pagamento predefinito è stato aggiornato.';
$lang['ClientAccounts.credithandling.field_submit'] = 'Aggiornamento delle impostazioni';
$lang['ClientAccounts.credithandling.heading_threshold'] = 'Soglia di notifica';
$lang['ClientAccounts.credithandling.heading_currency'] = 'Valuta';
$lang['ClientAccounts.credithandling.text_description'] = 'Configurare le notifiche di saldo basso. Riceverete un\'e-mail giornaliera quando il saldo del credito scende al di sotto della soglia per qualsiasi valuta.';
$lang['ClientAccounts.credithandling.boxtitle_credithandling'] = 'Gestione del credito';
$lang['ClientAccounts.navigation.nav_credithandling'] = 'Gestione del credito';
$lang['ClientAccounts.!success.credit_handling_updated'] = 'Le impostazioni di gestione del credito sono state aggiornate con successo.';

