<?php
/**
 * Eway
 *
 * @package blesta
 * @subpackage blesta.language.ar_xa
 * @copyright Copyright (c) 2026, Phillips Data, Inc.
 * @license http://www.blesta.com/license/ The Blesta License Agreement
 * @link http://www.blesta.com/ Blesta
 */

$lang['Eway.tooltip_test_mode'] = 'سيستخدم وضع الاختبار حساب اختبار eWAY مع رقم بطاقة ائتمان اختباري بغض النظر عما تقوم بإدخاله. لمزيد من المعلومات حول وضع الاختبار في eWAY يرجى الرجوع إلى الدليل.';
$lang['Eway.tooltip_developer_mode'] = 'سيؤدي تمكين هذا الخيار إلى نشر المعاملات في بيئة وضع الحماية eWAY. يجب أن يكون لديك حساب اختبار صندوق رمل من أجل استخدام هذه البيئة.';
$lang['Eway.tooltip_refund_password'] = 'أدخل كلمة مرور الاسترداد التي قمت بتعيينها في حساب eWAY الخاص بك. هذه ليست كلمة مرور حساب eWAY الخاص بك. يجب تعيين كلمة مرور الاسترداد من أجل معالجة المبالغ المستردة من خلال eWAY.';
$lang['Eway.test_mode'] = 'وضع الاختبار';
$lang['Eway.developer_mode'] = 'وضع المطور';
$lang['Eway.refund_password'] = 'كلمة مرور الاسترداد';
$lang['Eway.customer_id'] = 'هوية العميل';
$lang['Eway.description'] = 'تستحوذ eWAY على 25% من السوق الأسترالية عبر الإنترنت وتتداول في 5 دول. تعالج مدفوعات بمليارات الدولارات سنويًا في جميع أنحاء العالم لعشرات الآلاف من الشركات';
$lang['Eway.!error.invalid_xml'] = 'استجابت البوابة بـ XML غير صالح.';
$lang['Eway.!error.libxml_required'] = 'ملحقات libxml و simplexml مطلوبة لهذه البوابة.';
$lang['Eway.!error.refund_password.empty'] = 'يجب تعيين كلمة مرور لاسترداد الأموال من أجل معالجة المبالغ المستردة من خلال eWAY.';
$lang['Eway.name'] = 'eWAY';
$lang['Eway.!error.test_mode.valid'] = 'يجب ضبط وضع الاختبار على "صواب" إذا تم إعطاؤه.';
$lang['Eway.!error.developer_mode.valid'] = 'يجب ضبط وضع المطور على "صواب" إذا تم إعطاؤه.';
$lang['Eway.!error.customer_id.length'] = 'لا يجوز أن يتجاوز طول معرف العميل 8 أحرف.';
$lang['Eway.!error.customer_id.empty'] = 'يُرجى إدخال معرّف العميل eWAY الخاص بك.';

