<?php
/**
 * Vultr
 *
 * @package blesta
 * @subpackage blesta.language.fr_fr
 * @copyright Copyright (c) 2026, Phillips Data, Inc.
 * @license http://www.blesta.com/license/ The Blesta License Agreement
 * @link http://www.blesta.com/ Blesta
 */

$lang['Vultr.name'] = 'Vultr';
$lang['Vultr.description'] = 'Le panneau de contrôle Vultr rend la gestion des serveurs simple et intuitive. Les tâches courantes telles que la commande de serveurs, la gestion des sauvegardes et l\'ajustement du contrôle d\'accès ne sont qu\'à quelques clics.';
$lang['Vultr.module_row'] = 'Compte';
$lang['Vultr.module_row_plural'] = 'Comptes';
$lang['Vultr.tab_actions'] = 'Actions';
$lang['Vultr.tab_stats'] = 'Statistiques';
$lang['Vultr.tab_snapshots'] = 'Instantanés';
$lang['Vultr.tab_backups'] = 'Sauvegardes';
$lang['Vultr.tab_client_actions'] = 'Actions';
$lang['Vultr.tab_client_stats'] = 'Statistiques';
$lang['Vultr.tab_client_snapshots'] = 'Instantanés';
$lang['Vultr.tab_client_backups'] = 'Sauvegardes';
$lang['Vultr.add_module_row'] = 'Ajouter un compte';
$lang['Vultr.manage.module_rows_title'] = 'Comptes';
$lang['Vultr.manage.module_rows_heading.name'] = 'Compte';
$lang['Vultr.manage.module_rows_heading.options'] = 'Options';
$lang['Vultr.manage.module_rows.edit'] = 'Editer';
$lang['Vultr.manage.module_rows.delete'] = 'Supprimer';
$lang['Vultr.manage.module_rows.confirm_delete'] = 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce compte ?';
$lang['Vultr.manage.module_rows_no_results'] = 'Il n\'y a pas de comptes.';
$lang['Vultr.add_row.box_title'] = 'Ajouter un serveur Vultr';
$lang['Vultr.add_row.basic_title'] = 'Paramètres de base';
$lang['Vultr.add_row.add_btn'] = 'Ajouter un serveur';
$lang['Vultr.edit_row.box_title'] = 'Modifier le serveur Vultr';
$lang['Vultr.edit_row.basic_title'] = 'Paramètres de base';
$lang['Vultr.edit_row.add_btn'] = 'Editer le serveur';
$lang['Vultr.row_meta.account_name'] = 'Nom du compte';
$lang['Vultr.row_meta.api_key'] = 'Clé API';
$lang['Vultr.package_fields.server_type'] = 'Type de serveur';
$lang['Vultr.package_fields.server_type.baremetal'] = 'Métal nu';
$lang['Vultr.package_fields.server_type.server'] = 'Machine virtuelle';
$lang['Vultr.package_fields.baremetal_plan'] = 'Plan métal nu';
$lang['Vultr.package_fields.server_plan'] = 'Plan du serveur';
$lang['Vultr.package_fields.set_template'] = 'Set Template';
$lang['Vultr.package_fields.admin_set_template'] = 'Sélectionner un modèle';
$lang['Vultr.package_fields.client_set_template'] = 'Laisser le client définir le modèle';
$lang['Vultr.package_fields.template'] = 'Modèle';
$lang['Vultr.package_fields.surcharge_templates'] = 'Modèles de surtaxe';
$lang['Vultr.package_fields.allow_surcharge_templates'] = 'Autoriser les modèles de surtaxe';
$lang['Vultr.package_fields.disallow_surcharge_templates'] = 'Refuser les modèles de surtaxe';
$lang['Vultr.get_baremetal_plans.plan_name'] = '%1$s %2$s %3$sc %4$s %5$sx%6$sGB RAM %7$sMB';
$lang['Vultr.get_server_plans.plan_name'] = '%1$s Disque %2$sGB RAM %3$sMB vCores %4$s';
$lang['Vultr.get_templates.paid_template_name'] = '%1$s (Un supplément s\'applique)';
$lang['Vultr.service_field.subid'] = 'Vultr SUBID';
$lang['Vultr.service_field.hostname'] = 'Nom d\'hôte';
$lang['Vultr.service_field.location'] = 'Localisation';
$lang['Vultr.service_field.template'] = 'Modèle';
$lang['Vultr.service_field.ipv6'] = 'Réseau IPv6';
$lang['Vultr.service_field.enable_ipv6'] = 'Activer IPv6';
$lang['Vultr.service_field.disable_ipv6'] = 'Désactiver IPv6';
$lang['Vultr.tab_actions.server_locked'] = 'Un instantané est en cours de restauration. Ce processus peut durer jusqu\'à 60 minutes. La plupart des actions du serveur seront indisponibles jusqu\'à ce que ce processus soit terminé.';
$lang['Vultr.tab_actions.status_title'] = 'État du serveur';
$lang['Vultr.tab_actions.server_title'] = 'Actions du serveur';
$lang['Vultr.tab_actions.action_restart'] = 'Redémarrage';
$lang['Vultr.tab_actions.action_stop'] = 'Arrêter';
$lang['Vultr.tab_actions.action_start'] = 'Démarrage';
$lang['Vultr.tab_actions.action_reinstall_template'] = 'Réinstaller le modèle';
$lang['Vultr.tab_actions.action_change_template'] = 'Modifier le modèle';
$lang['Vultr.tab_actions.heading_change_template'] = 'Modifier le modèle';
$lang['Vultr.tab_actions.action_enable_ipv6'] = 'Activer IPv6';
$lang['Vultr.tab_actions.field_template'] = 'Modèle';
$lang['Vultr.tab_actions.field_change_template_submit'] = 'Modifier le modèle';
$lang['Vultr.tab_actions.action_kvm_console'] = 'Console KVM';
$lang['Vultr.tab_stats.server_information'] = 'Informations sur le serveur';
$lang['Vultr.tab_stats.info_heading.field'] = 'Champ d\'application';
$lang['Vultr.tab_stats.info_heading.value'] = 'Valeur';
$lang['Vultr.tab_stats.info.os'] = 'Système d\'exploitation';
$lang['Vultr.tab_stats.info.ram'] = 'RAM du serveur';
$lang['Vultr.tab_stats.info.disk'] = 'Disque du serveur';
$lang['Vultr.tab_stats.info.main_ip'] = 'IP principal';
$lang['Vultr.tab_stats.info.vcpu_count'] = 'CPU virtuels';
$lang['Vultr.tab_stats.info.cpu_count'] = 'Cœurs de l\'unité centrale';
$lang['Vultr.tab_stats.info.location'] = 'Localisation';
$lang['Vultr.tab_stats.info.default_password'] = 'Mot de passe par défaut';
$lang['Vultr.tab_stats.info.current_bandwidth_gb'] = 'Largeur de bande actuelle (en GB)';
$lang['Vultr.tab_stats.info.allowed_bandwidth_gb'] = 'Largeur de bande autorisée (en GB)';
$lang['Vultr.tab_stats.info.netmask_v4'] = 'Masque de réseau IPv4';
$lang['Vultr.tab_stats.info.gateway_v4'] = 'Passerelle IPv4';
$lang['Vultr.tab_stats.app_information'] = 'Informations sur l\'application';
$lang['Vultr.tab_snapshots.snapshots'] = 'Instantanés';
$lang['Vultr.tab_snapshots.heading_row_snapshot_id'] = 'ID de l\'instantané';
$lang['Vultr.tab_snapshots.heading_row_description'] = 'Description';
$lang['Vultr.tab_snapshots.heading_row_status'] = 'Statut';
$lang['Vultr.tab_snapshots.heading_row_options'] = 'Options';
$lang['Vultr.tab_snapshots.restore_snapshot'] = 'Restaurer';
$lang['Vultr.tab_snapshots.remove_snapshot'] = 'Retirer';
$lang['Vultr.tab_snapshots.no_snapshots'] = 'Il n\'y a actuellement aucun instantané.';
$lang['Vultr.tab_snapshots.heading_create'] = 'Créer un instantané';
$lang['Vultr.tab_snapshots.field_description'] = 'Description';
$lang['Vultr.tab_snapshots.field_create_submit'] = 'Créer';
$lang['Vultr.tab_backups.backups'] = 'Sauvegardes';
$lang['Vultr.tab_backups.heading_row_backup_id'] = 'ID de sauvegarde';
$lang['Vultr.tab_backups.heading_row_date_created'] = 'Date de création';
$lang['Vultr.tab_backups.heading_row_description'] = 'Description';
$lang['Vultr.tab_backups.heading_row_options'] = 'Options';
$lang['Vultr.tab_backups.restore_backup'] = 'Restaurer la sauvegarde';
$lang['Vultr.tab_backups.no_backups'] = 'Il n\'y a actuellement aucune sauvegarde.';
$lang['Vultr.tab_backups.backups_disabled'] = 'Ce serveur n\'a pas activé les sauvegardes automatiques ou ne les prend pas en charge.';
$lang['Vultr.tab_client_actions.heading_status'] = 'État du serveur';
$lang['Vultr.tab_client_actions.status_online'] = 'En ligne';
$lang['Vultr.tab_client_actions.status_offline'] = 'Hors ligne';
$lang['Vultr.tab_client_actions.status_locked'] = 'Verrouillé';
$lang['Vultr.tab_client_actions.heading_actions'] = 'Actions';
$lang['Vultr.tab_client_actions.action_restart'] = 'Redémarrage';
$lang['Vultr.tab_client_actions.action_stop'] = 'Arrêter';
$lang['Vultr.tab_client_actions.action_start'] = 'Démarrage';
$lang['Vultr.tab_client_actions.action_reinstall_template'] = 'Réinstaller le modèle';
$lang['Vultr.tab_client_actions.action_change_template'] = 'Modifier le modèle';
$lang['Vultr.tab_client_actions.action_kvm_console'] = 'Console KVM';
$lang['Vultr.tab_client_actions.heading_change_template'] = 'Modifier le modèle';
$lang['Vultr.tab_client_actions.field_template'] = 'Modèle';
$lang['Vultr.tab_client_actions.field_change_template_submit'] = 'Modifier le modèle';
$lang['Vultr.tab_client_stats.server_information'] = 'Informations sur le serveur';
$lang['Vultr.tab_client_stats.info_heading.field'] = 'Champ d\'application';
$lang['Vultr.tab_client_stats.info_heading.value'] = 'Valeur';
$lang['Vultr.tab_client_stats.info.os'] = 'Système d\'exploitation';
$lang['Vultr.tab_client_stats.info.ram'] = 'RAM du serveur';
$lang['Vultr.tab_client_stats.info.disk'] = 'Disque du serveur';
$lang['Vultr.tab_client_stats.info.main_ip'] = 'IP principal';
$lang['Vultr.tab_client_stats.info.vcpu_count'] = 'CPU virtuels';
$lang['Vultr.tab_client_stats.info.cpu_count'] = 'Cœurs de l\'unité centrale';
$lang['Vultr.tab_client_stats.info.location'] = 'Localisation';
$lang['Vultr.tab_client_stats.info.default_password'] = 'Mot de passe par défaut';
$lang['Vultr.tab_client_stats.info.current_bandwidth_gb'] = 'Largeur de bande actuelle (en GB)';
$lang['Vultr.tab_client_stats.info.allowed_bandwidth_gb'] = 'Largeur de bande autorisée (en GB)';
$lang['Vultr.tab_client_stats.info.netmask_v4'] = 'Masque de réseau IPv4';
$lang['Vultr.tab_client_stats.info.gateway_v4'] = 'Passerelle IPv4';
$lang['Vultr.tab_client_stats.app_information'] = 'Informations sur l\'application';
$lang['Vultr.tab_client_snapshots.snapshots'] = 'Instantanés';
$lang['Vultr.tab_client_snapshots.snapshot_id'] = 'ID de l\'instantané';
$lang['Vultr.tab_client_snapshots.description'] = 'Description';
$lang['Vultr.tab_client_snapshots.status'] = 'Statut';
$lang['Vultr.tab_client_snapshots.options'] = 'Options';
$lang['Vultr.tab_client_snapshots.heading_restore_snapshot'] = 'Restaurer l\'instantané %1$s';
$lang['Vultr.tab_client_snapshots.heading_remove_snapshot'] = 'Supprimer l\'instantané %1$s';
$lang['Vultr.tab_client_snapshots.confirm_restore_snapshot'] = 'Êtes-vous sûr de vouloir restaurer cet instantané ?';
$lang['Vultr.tab_client_snapshots.confirm_remove_snapshot'] = 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement cet instantané ?';
$lang['Vultr.tab_client_snapshots.cancel'] = 'Annuler';
$lang['Vultr.tab_client_snapshots.restore_snapshot'] = 'Restaurer';
$lang['Vultr.tab_client_snapshots.remove_snapshot'] = 'Retirer';
$lang['Vultr.tab_client_snapshots.no_snapshots'] = 'Il n\'y a actuellement aucun instantané.';
$lang['Vultr.tab_client_snapshots.heading_create'] = 'Créer un instantané';
$lang['Vultr.tab_client_snapshots.field_description'] = 'Description';
$lang['Vultr.tab_client_snapshots.field_create_submit'] = 'Créer';
$lang['Vultr.tab_client_backups.backups'] = 'Sauvegardes';
$lang['Vultr.tab_client_backups.backup_id'] = 'ID de sauvegarde';
$lang['Vultr.tab_client_backups.date_created'] = 'Date de création';
$lang['Vultr.tab_client_backups.description'] = 'Description';
$lang['Vultr.tab_client_backups.options'] = 'Options';
$lang['Vultr.tab_client_backups.restore_backup'] = 'Restaurer la sauvegarde';
$lang['Vultr.tab_client_backups.heading_restore_backup'] = 'Restaurer la sauvegarde %1$s';
$lang['Vultr.tab_client_backups.confirm_restore_backup'] = 'Êtes-vous sûr de vouloir restaurer cette sauvegarde ?';
$lang['Vultr.tab_client_backups.cancel'] = 'Annuler';
$lang['Vultr.tab_client_backups.no_backups'] = 'Il n\'y a actuellement aucune sauvegarde.';
$lang['Vultr.tab_client_backups.backups_disabled'] = 'Ce serveur n\'a pas activé les sauvegardes automatiques ou ne les prend pas en charge.';
$lang['Vultr.service_info.hostname'] = 'Nom d\'hôte';
$lang['Vultr.service_info.os'] = 'Système d\'exploitation';
$lang['Vultr.service_info.location'] = 'Localisation';
$lang['Vultr.service_info.main_ip'] = 'IP principal';
$lang['Vultr.service_info.default_password'] = 'Mot de passe';
$lang['Vultr.service_field.tooltip.subid'] = 'L\'identifiant unique de cet abonnement.';
$lang['Vultr.!error.account_name_valid'] = 'Veuillez saisir un nom de compte valide.';
$lang['Vultr.!error.api_key_valid'] = 'La clé API semble être invalide.';
$lang['Vultr.!error.api_key_valid_connection'] = 'La connexion au serveur n\'a pas pu être établie. Veuillez vérifier que la clé API est correcte.';
$lang['Vultr.!error.meta[server_type].valid'] = 'Le type de serveur semble être invalide.';
$lang['Vultr.!error.meta[baremetal_plan].format'] = 'Veuillez sélectionner un plan Bare Metal valide.';
$lang['Vultr.!error.meta[server_plan].format'] = 'Veuillez sélectionner un plan de serveur valide.';
$lang['Vultr.!error.api.internal'] = 'Une erreur interne s\'est produite ou le serveur n\'a pas répondu à la demande.';
$lang['Vultr.!error.api.server_locked'] = 'Impossible de terminer l\'action.  Le serveur est actuellement verrouillé.';
$lang['Vultr.!error.module_row.missing'] = 'Une erreur interne s\'est produite. La ligne du module n\'est pas disponible.';
$lang['Vultr.!error.vultr_hostname.format'] = 'Veuillez saisir un nom d\'hôte valide, par exemple domain.com.';
$lang['Vultr.!error.vultr_location.valid'] = 'Veuillez sélectionner un lieu valide.';
$lang['Vultr.!error.vultr_template.valid'] = 'Veuillez sélectionner un modèle valide.';
$lang['Vultr.back_to_manage'] = 'Retour';

