<?php
/**
 * Proxmox
 *
 * @package blesta
 * @subpackage blesta.language.cs_cz
 * @copyright Copyright (c) 2026, Phillips Data, Inc.
 * @license http://www.blesta.com/license/ The Blesta License Agreement
 * @link http://www.blesta.com/ Blesta
 */

$lang['Proxmox.tab_client_console.vnc_password'] = 'Heslo VNC';
$lang['Proxmox.tab_client_console.vnc_user'] = 'Uživatelské jméno VNC';
$lang['Proxmox.tab_client_console.vnc_port'] = 'Port VNC';
$lang['Proxmox.tab_client_console.vnc_ip'] = 'Hostitel VNC';
$lang['Proxmox.tab_client_console.heading_console'] = 'Konzole';
$lang['Proxmox.tab_console.vnc_password'] = 'Heslo VNC:';
$lang['Proxmox.tab_console.vnc_user'] = 'Uživatelské jméno VNC:';
$lang['Proxmox.tab_console.vnc_port'] = 'Port VNC:';
$lang['Proxmox.tab_console.vnc_ip'] = 'Hostitel VNC:';
$lang['Proxmox.tab_console.heading_console'] = 'Konzole';
$lang['Proxmox.tab_client_stats.heading_graphs'] = 'Grafy';
$lang['Proxmox.tab_client_stats.heading_stats'] = 'Statistiky';
$lang['Proxmox.tab_stats.heading_graphs'] = 'Grafy';
$lang['Proxmox.tab_stats.memory_percent_available'] = '(%1$s%%)';
$lang['Proxmox.tab_stats.memory_stats'] = '%1$s / %2$s';
$lang['Proxmox.tab_stats.memory'] = 'Paměť:';
$lang['Proxmox.tab_stats.heading_stats'] = 'Statistiky';
$lang['Proxmox.tab_client_actions.field_reinstall_submit'] = 'Přeinstalujte stránky';
$lang['Proxmox.tab_client_actions.field_password'] = 'Kořenové heslo';
$lang['Proxmox.tab_client_actions.field_template'] = 'Šablona';
$lang['Proxmox.tab_client_actions.field_mount_submit'] = 'Mount';
$lang['Proxmox.tab_client_actions.field_iso'] = 'Obrázek';
$lang['Proxmox.tab_client_actions.heading_reinstall'] = 'Přeinstalujte stránky';
$lang['Proxmox.tab_client_actions.heading_mount_iso'] = 'Montáž ISO';
$lang['Proxmox.tab_client_actions.status_disabled'] = 'Bezbariérový';
$lang['Proxmox.tab_client_actions.status_stopped'] = 'Offline';
$lang['Proxmox.tab_client_actions.status_running'] = 'Online';
$lang['Proxmox.tab_client_actions.heading_server_status'] = 'Stav serveru';
$lang['Proxmox.tab_client_actions.heading_actions'] = 'Akce serveru';
$lang['Proxmox.tab_actions.field_reinstall_submit'] = 'Přeinstalujte stránky';
$lang['Proxmox.tab_actions.field_password'] = 'Kořenové heslo';
$lang['Proxmox.tab_actions.field_template'] = 'Šablona';
$lang['Proxmox.tab_actions.field_mount_submit'] = 'Mount';
$lang['Proxmox.tab_actions.field_iso'] = 'Obrázek';
$lang['Proxmox.tab_actions.heading_reinstall'] = 'Přeinstalujte stránky';
$lang['Proxmox.tab_actions.heading_mount_iso'] = 'Montáž ISO';
$lang['Proxmox.tab_actions.server_status'] = 'Stav serveru';
$lang['Proxmox.tab_actions.status_disabled'] = 'Bezbariérový';
$lang['Proxmox.tab_actions.status_stopped'] = 'Offline';
$lang['Proxmox.tab_actions.status_running'] = 'Online';
$lang['Proxmox.tab_actions.heading_actions'] = 'Akce';
$lang['Proxmox.tab_console'] = 'Konzole';
$lang['Proxmox.tab_stats'] = 'Statistiky';
$lang['Proxmox.tab_actions'] = 'Akce serveru';
$lang['Proxmox.service_info.memory'] = 'MB RAM';
$lang['Proxmox.service_info.vcpu'] = 'vCPU';
$lang['Proxmox.service_info.informations'] = 'Informace';
$lang['Proxmox.service_info.uptime'] = 'Uptime';
$lang['Proxmox.service_info.netspeed'] = 'MB/s';
$lang['Proxmox.service_info.cpu_usage'] = 'Využití procesoru';
$lang['Proxmox.service_info.vm_memory'] = 'Paměť';
$lang['Proxmox.service_info.type'] = 'Typ:';
$lang['Proxmox.service_info.login'] = 'Přihlášení';
$lang['Proxmox.service_info.hostname'] = 'Hostitelské jméno';
$lang['Proxmox.service_info.vm_username'] = 'root / správce';
$lang['Proxmox.service_info.proxmox_password'] = 'Heslo';
$lang['Proxmox.service_info.proxmox_username'] = 'Uživatelské jméno';
$lang['Proxmox.service_info.proxmox_ip'] = 'Primární IP adresa';
$lang['Proxmox.service_field.tooltip.password'] = 'Heslo můžete nechat prázdné, aby se vygenerovalo automaticky.';
$lang['Proxmox.service_field.proxmox_template'] = 'Šablona';
$lang['Proxmox.service_field.proxmox_password'] = 'Heslo';
$lang['Proxmox.service_field.proxmox_hostname'] = 'Hostitelské jméno';
$lang['Proxmox.package_fields.tooltip.template_storage'] = 'Název umístění úložiště šablon, ze kterého se má načíst seznam šablon.';
$lang['Proxmox.package_fields.tooltip.storage'] = 'Název umístění diskového úložiště rootfs, kam budou umístěny nové virtuální počítače a CT (mělo by existovat ve všech přiřazených uzlech).';
$lang['Proxmox.package_fields.available_nodes'] = 'Dostupné uzly';
$lang['Proxmox.package_fields.assigned_nodes'] = 'Přiřazené uzly';
$lang['Proxmox.package_fields.unprivileged'] = 'Neprivilegované';
$lang['Proxmox.package_fields.swap'] = 'SWAP (MB)';
$lang['Proxmox.package_fields.cpuunits'] = 'Jednotky CPU';
$lang['Proxmox.package_fields.cpulimit'] = 'Limit CPU';
$lang['Proxmox.package_fields.netspeed'] = 'Rychlost sítě (MByte/s)';
$lang['Proxmox.package_fields.cpu'] = 'Počet vCPU';
$lang['Proxmox.package_fields.memory'] = 'PAMĚŤ RAM (MB)';
$lang['Proxmox.package_fields.hdd'] = 'Úložiště (GB)';
$lang['Proxmox.package_fields.default_template'] = 'Výchozí šablona';
$lang['Proxmox.package_fields.template_storage'] = 'Název úložiště šablony CT';
$lang['Proxmox.package_fields.gateway'] = 'Síťová brána';
$lang['Proxmox.package_fields.storage'] = 'Název úložiště';
$lang['Proxmox.package_fields.type'] = 'Typ';
$lang['Proxmox.edit_row.add_btn'] = 'Aktualizační server';
$lang['Proxmox.edit_row.basic_title'] = 'Základní nastavení';
$lang['Proxmox.edit_row.box_title'] = 'Upravit server Proxmox';
$lang['Proxmox.add_row.add_btn'] = 'Přidat server';
$lang['Proxmox.add_row.basic_title'] = 'Základní nastavení';
$lang['Proxmox.add_row.box_title'] = 'Přidání serveru Proxmox';
$lang['Proxmox.unprivileged.enabled'] = 'Povoleno';
$lang['Proxmox.unprivileged.disabled'] = 'Bezbariérový';
$lang['Proxmox.types.kvm'] = 'KVM';
$lang['Proxmox.types.lxc'] = 'LXC';
$lang['Proxmox.row_meta.ips'] = 'IP adresy (jedna na řádek)';
$lang['Proxmox.row_meta.default_port'] = '8006';
$lang['Proxmox.row_meta.default_vmid'] = '200';
$lang['Proxmox.row_meta.vmid'] = 'Další VMID (neměňte, pokud to není nutné!)';
$lang['Proxmox.row_meta.port'] = 'Číslo portu SSL';
$lang['Proxmox.row_meta.host'] = 'Hostitelské jméno';
$lang['Proxmox.row_meta.password'] = 'Heslo';
$lang['Proxmox.row_meta.user'] = 'User (s @pam nebo @pve za uživatelským jménem)';
$lang['Proxmox.row_meta.server_name'] = 'Označení serveru';
$lang['Proxmox.order_options.first'] = 'První neplnohodnotný server';
$lang['Proxmox.manage.module_groups_no_results'] = 'Neexistují žádné skupiny serverů.';
$lang['Proxmox.manage.module_rows_no_results'] = 'Neexistují žádné servery.';
$lang['Proxmox.manage.module_groups.confirm_delete'] = 'Opravdu chcete tuto skupinu serverů odstranit?';
$lang['Proxmox.manage.module_rows.confirm_delete'] = 'Opravdu chcete tento server odstranit?';
$lang['Proxmox.manage.module_groups.delete'] = 'Odstranit';
$lang['Proxmox.manage.module_rows.delete'] = 'Odstranit';
$lang['Proxmox.manage.module_groups.edit'] = 'Upravit';
$lang['Proxmox.manage.module_rows.edit'] = 'Upravit';
$lang['Proxmox.manage.module_groups_heading.options'] = 'Možnosti';
$lang['Proxmox.manage.module_groups_heading.servers'] = 'Počet serverů';
$lang['Proxmox.manage.module_groups_heading.name'] = 'Název skupiny';
$lang['Proxmox.manage.module_rows_heading.options'] = 'Možnosti';
$lang['Proxmox.manage.module_rows_heading.host'] = 'Hostitelské jméno';
$lang['Proxmox.manage.module_rows_heading.server_label'] = 'Označení serveru';
$lang['Proxmox.manage.module_groups_title'] = 'Skupiny hlavních serverů Proxmox';
$lang['Proxmox.manage.module_rows_title'] = 'Hlavní servery Proxmox';
$lang['Proxmox.add_module_group'] = 'Přidání skupiny serverů';
$lang['Proxmox.add_module_row'] = 'Přidat server';
$lang['Proxmox.module_group'] = 'Proxmox Master Group';
$lang['Proxmox.module_row_plural'] = 'Servery';
$lang['Proxmox.module_row'] = 'Hlavní server Proxmox';
$lang['Proxmox.description'] = 'Virtuální prostředí Proxmox je prostředí pro virtualizaci serverů s otevřeným zdrojovým kódem. Jedná se o linuxovou distribuci založenou na Debianu s upraveným jádrem Ubuntu LTS, která umožňuje nasazení a správu virtuálních počítačů a kontejnerů.';
$lang['Proxmox.name'] = 'Proxmox';
$lang['Proxmox.!percent.used'] = '%1$s%';
$lang['Proxmox.!uptime.value'] = '%1$s dnů, %2$s hodin, %3$s minut';
$lang['Proxmox.!bytes.value'] = '%1$s%2$s';
$lang['Proxmox.please_select'] = '-- Vyberte prosím --';
$lang['Proxmox.!error.module_row.missing'] = 'Došlo k interní chybě. Řádek modulu není k dispozici.';
$lang['Proxmox.!error.proxmox_root_password.matches'] = 'Kořenová hesla se neshodují.';
$lang['Proxmox.!error.proxmox_root_password.length'] = 'Heslo kořene musí mít alespoň 6 znaků.';
$lang['Proxmox.!error.api.confirm.valid'] = 'Abyste mohli provést přeinstalaci šablony, musíte potvrdit, že rozumíte akci přeinstalace.';
$lang['Proxmox.!error.api.template.valid'] = 'Vybraná šablona je neplatná.';
$lang['Proxmox.!error.create_client.failed'] = 'Došlo k interní chybě a klientský účet nebylo možné vytvořit.';
$lang['Proxmox.!error.proxmox_template.valid'] = 'Vyberte platnou šablonu.';
$lang['Proxmox.!error.proxmox_hostname.format'] = 'Název hostitele se zdá být neplatný.';
$lang['Proxmox.!error.api.internal'] = 'Došlo k interní chybě nebo server na požadavek neodpověděl.';
$lang['Proxmox.!error.api.unknown'] = 'Došlo k neznámé chybě, zkuste to prosím později.';
$lang['Proxmox.!error.meta[template_storage].format'] = 'Zadejte prosím platnou šablonu úložiště.';
$lang['Proxmox.!error.meta[default_template].format'] = 'Zadejte prosím platnou výchozí šablonu.';
$lang['Proxmox.!error.meta[storage].format'] = 'Zadejte prosím platné úložiště.';
$lang['Proxmox.!error.meta[default_template].empty'] = 'Zadejte prosím platnou šablonu.';
$lang['Proxmox.!error.meta[netspeed].format'] = 'Nastavte prosím NetSpeed.';
$lang['Proxmox.!error.meta[hdd].format'] = 'Nastavte velikost HDD.';
$lang['Proxmox.!error.meta[cpu].format'] = 'Nastavte počet vCPU.';
$lang['Proxmox.!error.meta[memory].format'] = 'Nastavte prosím paměť RAM.';
$lang['Proxmox.!error.meta[nodes].empty'] = 'Vyberte alespoň jeden uzel.';
$lang['Proxmox.!error.meta[type].valid'] = 'Vyberte platný typ virtualizace.';
$lang['Proxmox.!error.ips.empty'] = 'Zadejte prosím IP adresy.';
$lang['Proxmox.!error.vmid.format'] = 'Zadejte platné VMID.';
$lang['Proxmox.!error.port.format'] = 'Zadejte platné číslo portu.';
$lang['Proxmox.!error.host.format'] = 'Název hostitele se zdá být neplatný.';
$lang['Proxmox.!error.password.empty'] = 'Zadejte prosím heslo.';
$lang['Proxmox.!error.user.empty'] = 'Zadejte prosím uživatele.';
$lang['Proxmox.!error.server_name.empty'] = 'Zadejte prosím označení serveru.';
$lang['Proxmox.!actions.password'] = 'Změna hesla';
$lang['Proxmox.!actions.hostname'] = 'Změna názvu hostitele';
$lang['Proxmox.!actions.reinstall'] = 'Přeinstalujte stránky';
$lang['Proxmox.!actions.unmount_iso'] = 'Odpojení ISO';
$lang['Proxmox.!actions.mount_iso'] = 'Montáž ISO';
$lang['Proxmox.!actions.shutdown'] = 'Vypnutí';
$lang['Proxmox.!actions.boot'] = 'Boty';
$lang['Proxmox.back_to_manage'] = 'Zpět';
$lang['Proxmox.manage.tab_rows'] = 'Servery';
$lang['Proxmox.manage.tab_groups'] = 'Skupiny serverů';
$lang['Proxmox.tab_isomanager'] = 'Manažer ISO';
$lang['Proxmox.tab_lxcreinstall'] = 'Přeinstalujte stránky';
$lang['Proxmox.tab_client_lxcreinstall.heading_lxcreinstall'] = 'Přeinstalujte stránky';
$lang['Proxmox.tab_client_lxcreinstall.field_password'] = 'Kořenové heslo';
$lang['Proxmox.tab_client_lxcreinstall.field_template'] = 'Šablona';
$lang['Proxmox.tab_client_lxcreinstall.field_reinstall_submit'] = 'Přeinstalujte stránky';
$lang['Proxmox.tab_client_isomanager.heading_isomanager'] = 'Manažer ISO';
$lang['Proxmox.tab_client_isomanager.field_iso'] = 'Obrázek';
$lang['Proxmox.tab_client_isomanager.field_mount_submit'] = 'Mount';
$lang['Proxmox.tab_client_isomanager.field_unmount_submit'] = 'Odpojení ISO';

