<?php
/**
 * Signup
 *
 * @package blesta
 * @subpackage blesta.language.el_gr
 * @copyright Copyright (c) 2026, Phillips Data, Inc.
 * @license http://www.blesta.com/license/ The Blesta License Agreement
 * @link http://www.blesta.com/ Blesta
 */

$lang['Signup.!error.captcha.invalid'] = 'Το captcha που εισήχθη ήταν άκυρο. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά.';
$lang['Signup.!error.not_client_owner'] = 'Πρέπει να συνδεθείτε ως ιδιοκτήτης του πελάτη για να συνεχίσετε.';
$lang['Signup.!notice.force_email_usernames'] = 'Το όνομα χρήστη σας θα είναι το ίδιο με τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας.';
$lang['Signup.!notice.email_verification'] = 'Έχει σταλεί ένα μήνυμα για την επαλήθευση της διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας. Παρακαλούμε ολοκληρώστε την επαλήθευση το συντομότερο δυνατό.';
$lang['Signup.index.field_taxid'] = 'Φορολογικός αριθμός ταυτότητας/VATIN';
$lang['Signup.index.field_firstname'] = 'Όνομα';
$lang['Signup.index.field_lastname'] = 'Επώνυμο';
$lang['Signup.index.field_company'] = 'Εταιρεία/Οργανισμός.';
$lang['Signup.index.field_address1'] = 'Διεύθυνση 1';
$lang['Signup.index.field_address2'] = 'Διεύθυνση 2';
$lang['Signup.index.field_city'] = 'Πόλη';
$lang['Signup.index.field_state'] = 'Πολιτεία/Περιφέρεια';
$lang['Signup.index.field_zip'] = 'Ταχυδρομικός/ταχυδρομικός κώδικας';
$lang['Signup.index.field_country'] = 'Χώρα';
$lang['Signup.index.field_title'] = 'Τίτλος';
$lang['Signup.index.field_phone'] = 'Τηλέφωνο';
$lang['Signup.index.field_fax'] = 'Φαξ';
$lang['Signup.index.field_email'] = 'Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο';
$lang['Signup.index.field_username_type_email'] = 'Χρήση email ως όνομα χρήστη';
$lang['Signup.index.field_username_type_username'] = 'Καθορίστε ένα όνομα χρήστη';
$lang['Signup.index.field_action_continue'] = 'Συνεχίστε ως %1$s %2$s';
$lang['Signup.index.field_action_login'] = 'Σύνδεση';
$lang['Signup.index.field_action_signup'] = 'Δημιουργία λογαριασμού';
$lang['Signup.index.field_username'] = 'Όνομα χρήστη';
$lang['Signup.index.field_password'] = 'Κωδικός πρόσβασης';
$lang['Signup.index.field_newpassword'] = 'Κωδικός πρόσβασης';
$lang['Signup.index.field_confirmpassword'] = 'Επιβεβαίωση κωδικού πρόσβασης';
$lang['Signup.index.field_receive_email_marketing'] = 'Θέλω να λαμβάνω μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σχετικά με νέα προϊόντα, υπηρεσίες και προσφορές.';
$lang['Signup.index.login_btn'] = 'Συνδεθείτε';
$lang['Signup.index.continue_btn'] = 'Συνεχίστε στο ταμείο';
$lang['Signup.index.signup_btn'] = 'Δημιουργία λογαριασμού';
$lang['Signup.!error.email.blacklist'] = 'Η παραγγελία σας δεν μπορεί να διεκπεραιωθεί αυτή τη στιγμή.';
$lang['Signup.index.field_recovery_email'] = 'Email ανάκτησης (προαιρετικό)';
$lang['Signup.otp.field_submit'] = 'Σύνδεση';
$lang['Signup.otp.field_otp'] = 'Κωδικός πρόσβασης μίας χρήσης';
$lang['Signup.otp.login_heading'] = 'Σύνδεση';
$lang['Signup.otp.description'] = 'Παρακαλώ εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης μιας χρήσης.';
$lang['Signup.otp.page_title'] = 'Σύνδεση';
$lang['Signup.index.field_agree_tos'] = 'Έχω διαβάσει και συμφωνώ με τους <a href="%1$s" target="_blank">Όρους και Προϋποθέσεις</a>';
$lang['Signup.!error.invalid_agree_tos'] = 'Πρέπει να επιβεβαιώσετε ότι συμφωνείτε με τους όρους και τις προϋποθέσεις.';

