<?php
/**
 * Quotations
 *
 * @package blesta
 * @subpackage blesta.language.it_it
 * @copyright Copyright (c) 2026, Phillips Data, Inc.
 * @license http://www.blesta.com/license/ The Blesta License Agreement
 * @link http://www.blesta.com/ Blesta
 */

$lang['Quotations.getstatuses.lost'] = 'Perso';
$lang['Quotations.getstatuses.dead'] = 'Morto';
$lang['Quotations.getstatuses.invoiced'] = 'Fatturato';
$lang['Quotations.getstatuses.expired'] = 'Scaduto';
$lang['Quotations.getstatuses.pending'] = 'In attesa';
$lang['Quotations.getstatuses.approved'] = 'Approvato';
$lang['Quotations.getstatuses.draft'] = 'Bozza';
$lang['Quotations.!error.lines[][tax].format'] = 'L\'imposta di riga deve essere "vera" o "falsa".';
$lang['Quotations.!error.lines[][amount].format'] = 'Il costo unitario deve essere un numero.';
$lang['Quotations.!error.lines[][qty].minimum'] = 'Inserire una quantità pari o superiore a 1.';
$lang['Quotations.!error.lines[][description].empty'] = 'Inserire una descrizione della voce.';
$lang['Quotations.!error.lines[][id].exists'] = 'ID voce non valido.';
$lang['Quotations.!error.percentage_due.valid'] = 'La percentuale dovuta deve essere un numero maggiore di zero e minore o uguale a 100.';
$lang['Quotations.!error.percentage_due.format'] = 'La percentuale dovuta deve essere un numero.';
$lang['Quotations.!error.second_due_date.format'] = 'La seconda data di scadenza ha un formato non valido.';
$lang['Quotations.!error.first_due_date.format'] = 'La prima data di scadenza è in un formato non valido.';
$lang['Quotations.!error.status.valid'] = 'Il preventivo deve essere approvato o in attesa di essere fatturato.';
$lang['Quotations.!error.currency.length'] = 'Il codice della valuta deve essere di 3 caratteri.';
$lang['Quotations.!error.status.format'] = 'Stato non valido.';
$lang['Quotations.!error.date_expires.after_created'] = 'La scadenza deve essere il giorno o la data della creazione fatturata.';
$lang['Quotations.!error.date_expires.format'] = 'La data di scadenza è in un formato non valido.';
$lang['Quotations.!error.date_created.format'] = 'La data di creazione è in un formato non valido.';
$lang['Quotations.!error.title.length'] = 'Il titolo delle citazioni non può superare i 255 caratteri.';
$lang['Quotations.!error.title.empty'] = 'Inserire un titolo.';
$lang['Quotations.!error.staff_id.exists'] = 'ID personale non valido.';
$lang['Quotations.!error.client_id.exists'] = 'ID cliente non valido.';
$lang['Quotations.!error.id_value.valid'] = 'Impossibile determinare il valore dell\'ID della quotazione.';
$lang['Quotations.!error.id_format.length'] = 'Il formato ID per le citazioni non può superare i 64 caratteri.';
$lang['Quotations.!error.id_format.empty'] = 'Nessun formato ID impostato per le citazioni.';
$lang['Quotations.!error.id.quotation_invoiced'] = 'Questo preventivo è stato fatturato e non può essere modificato.';
$lang['Quotations.!error.quotation_add.failed'] = 'Non è stato possibile creare questo preventivo. Si prega di riprovare.';

