<?php
/**
 * Plesk
 *
 * @package blesta
 * @subpackage blesta.language.de_de
 * @copyright Copyright (c) 2026, Phillips Data, Inc.
 * @license http://www.blesta.com/license/ The Blesta License Agreement
 * @link http://www.blesta.com/ Blesta
 */

$lang['Plesk.panel_version.latest'] = 'Neueste Version verwenden (empfohlen)';
$lang['Plesk.panel_version.parallels'] = 'Parallels Plesk Panel %1$s';
$lang['Plesk.panel_version.plesk'] = 'Plesk %1$s';
$lang['Plesk.panel_version.plesk_type'] = 'Plesk %1$s für %2$s';
$lang['Plesk.panel_version.linux'] = 'Linux/Unix';
$lang['Plesk.panel_version.windows'] = 'Windows';
$lang['Plesk.manage.module_groups_no_results'] = 'Es gibt keine Servergruppen.';
$lang['Plesk.manage.module_rows_no_results'] = 'Es gibt keine Server.';
$lang['Plesk.manage.module_groups.confirm_delete'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie diese Servergruppe löschen wollen?';
$lang['Plesk.manage.module_rows.confirm_delete'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie diesen Server löschen wollen?';
$lang['Plesk.manage.module_groups.delete'] = 'Löschen';
$lang['Plesk.manage.module_rows.delete'] = 'Löschen';
$lang['Plesk.manage.module_groups.edit'] = 'bearbeiten';
$lang['Plesk.manage.module_rows.edit'] = 'bearbeiten';
$lang['Plesk.manage.module_groups_heading.options'] = 'Optionen';
$lang['Plesk.manage.module_groups_heading.servers'] = 'Anzahl der Server';
$lang['Plesk.manage.module_groups_heading.name'] = 'Name der Gruppe';
$lang['Plesk.manage.module_rows.count_server_group'] = '%1$s / %2$s (%3$s verfügbar)';
$lang['Plesk.manage.module_rows.count'] = '%1$s / %2$s';
$lang['Plesk.manage.module_rows_heading.options'] = 'Optionen';
$lang['Plesk.manage.module_rows_heading.accounts'] = 'Konten';
$lang['Plesk.manage.module_rows_heading.ip_address'] = 'IP-Adresse';
$lang['Plesk.manage.module_rows_heading.name'] = 'Server-Etikett';
$lang['Plesk.manage.module_groups_title'] = 'Server-Gruppen';
$lang['Plesk.manage.module_rows_title'] = 'Server';
$lang['Plesk.add_module_group'] = 'Server-Gruppe hinzufügen';
$lang['Plesk.add_module_row'] = 'Server hinzufügen';
$lang['Plesk.order_options.roundrobin'] = 'Gleichmäßig auf die Server verteilen';
$lang['Plesk.order_options.first'] = 'Erster nicht vollständiger Server';
$lang['Plesk.row_meta.tooltip.version'] = 'Jede Version von Plesk unterstützt mehrere Versionen der XML-API, die mit und vor dieser Version von Plesk veröffentlicht wurden, so dass neuere Versionen mit älteren Versionen abwärtskompatibel sind.';
$lang['Plesk.row_meta.tooltip.reseller'] = 'Aktivieren Sie diese Box, wenn es sich um einen Plesk-Reseller-Account handelt. Plesk-Administrator-Accounts können diese Box unmarkiert lassen.';
$lang['Plesk.row_meta.account_limit'] = 'Konto-Limit';
$lang['Plesk.row_meta.panel_version'] = 'Plesk-Panel-Version';
$lang['Plesk.row_meta.reseller'] = 'Wiederverkäufer-Konto';
$lang['Plesk.row_meta.password'] = 'Passwort';
$lang['Plesk.row_meta.username'] = 'Benutzername';
$lang['Plesk.row_meta.port'] = 'Hafen';
$lang['Plesk.row_meta.ip_address'] = 'IP-Adresse';
$lang['Plesk.row_meta.host_name'] = 'Hostname';
$lang['Plesk.row_meta.server_name'] = 'Server-Etikett';
$lang['Plesk.edit_row.add_btn'] = 'Server bearbeiten';
$lang['Plesk.edit_row.remove_name_server'] = 'entfernen';
$lang['Plesk.edit_row.name_server'] = 'Namensserver %1$s';
$lang['Plesk.edit_row.name_server_host_col'] = 'Hostname';
$lang['Plesk.edit_row.name_server_col'] = 'Name Server';
$lang['Plesk.edit_row.name_server_btn'] = 'Zusätzlichen Namensserver hinzufügen';
$lang['Plesk.edit_row.name_servers_title'] = 'Namensserver';
$lang['Plesk.edit_row.basic_title'] = 'Grundeinstellungen';
$lang['Plesk.edit_row.box_title'] = 'Plesk-Server bearbeiten';
$lang['Plesk.add_row.add_btn'] = 'Server hinzufügen';
$lang['Plesk.add_row.remove_name_server'] = 'entfernen';
$lang['Plesk.add_row.name_server'] = 'Namensserver %1$s';
$lang['Plesk.add_row.name_server_host_col'] = 'Hostname';
$lang['Plesk.add_row.name_server_col'] = 'Name Server';
$lang['Plesk.add_row.name_server_btn'] = 'Zusätzlichen Namensserver hinzufügen';
$lang['Plesk.add_row.name_servers_title'] = 'Namensserver';
$lang['Plesk.add_row.basic_title'] = 'Grundeinstellungen';
$lang['Plesk.add_row.box_title'] = 'Plesk-Server hinzufügen';
$lang['Plesk.service_info.option_login'] = 'Einloggen';
$lang['Plesk.service_info.options'] = 'Optionen';
$lang['Plesk.service_info.server'] = 'Server';
$lang['Plesk.service_info.password'] = 'Passwort';
$lang['Plesk.service_info.username'] = 'Benutzername';
$lang['Plesk.package_fields.reseller_plan'] = 'Wiederverkäufer-Konto-Plan';
$lang['Plesk.package_fields.type_reseller'] = 'Wiederverkäufer';
$lang['Plesk.package_fields.type_standard'] = 'Standard';
$lang['Plesk.package_fields.type'] = 'Konto-Typ';
$lang['Plesk.package_fields.plan'] = 'Plesk-Dienstplan';
$lang['Plesk.service_field.tooltip.webspace_id_edit'] = 'Die Subscription ID wird nur lokal geändert. Sie wird nicht in Plesk geändert.';
$lang['Plesk.service_field.tooltip.webspace_id'] = 'Legen Sie nur dann eine Abonnement-ID fest, wenn Sie diesen Dienst nicht mit dem Modul bereitstellen wollen. Sie kann für bestimmte API-Anfragen verwendet werden.';
$lang['Plesk.service_field.tooltip.username'] = 'Sie können den Benutzernamen leer lassen, um ihn automatisch zu generieren.';
$lang['Plesk.service_field.webspace_id'] = 'Abonnement (Webspace) ID';
$lang['Plesk.service_field.text_generate_password'] = 'Passwort generieren';
$lang['Plesk.service_field.confirm_password'] = 'Bestätigen Sie Ihr Passwort';
$lang['Plesk.service_field.password'] = 'Passwort';
$lang['Plesk.service_field.username'] = 'Benutzername';
$lang['Plesk.service_field.domain'] = 'Bereich';
$lang['Plesk.module_group'] = 'Server-Gruppe';
$lang['Plesk.module_row_plural'] = 'Server';
$lang['Plesk.module_row'] = 'Server';
$lang['Plesk.description'] = 'Plesk ist eine kommerzielle Webhosting-Plattform mit einem Control Panel, das es einem Server-Administrator ermöglicht, neue Websites, Reseller-Accounts, E-Mail-Konten und DNS-Einträge über eine webbasierte Oberfläche einzurichten.';
$lang['Plesk.name'] = 'Plesk';
$lang['Plesk.tab_client_stats.not_available'] = 'NA';
$lang['Plesk.tab_client_stats.usage'] = '(%1$s/%2$s)';
$lang['Plesk.tab_client_stats.bandwidth_title'] = 'Bandbreitennutzung';
$lang['Plesk.tab_client_stats.disk_title'] = 'Nutzung der Festplatte';
$lang['Plesk.tab_client_stats.info.ip_address'] = 'IP-Adresse';
$lang['Plesk.tab_client_stats.info.domain'] = 'Bereich';
$lang['Plesk.tab_client_stats.info_heading.value'] = 'Wert';
$lang['Plesk.tab_client_stats.info_heading.field'] = 'Feld';
$lang['Plesk.tab_client_stats.info_title'] = 'Informationen';
$lang['Plesk.tab_stats.info.ip_address'] = 'IP-Adresse';
$lang['Plesk.tab_stats.info.domain'] = 'Bereich';
$lang['Plesk.tab_stats.disk_heading.limit'] = 'Grenze';
$lang['Plesk.tab_stats.disk_heading.used'] = 'Gebraucht';
$lang['Plesk.tab_stats.bandwidth_heading.limit'] = 'Grenze';
$lang['Plesk.tab_stats.bandwidth_heading.used'] = 'Gebraucht';
$lang['Plesk.tab_stats.info_heading.value'] = 'Wert';
$lang['Plesk.tab_stats.info_heading.field'] = 'Feld';
$lang['Plesk.tab_stats.disk_title'] = 'Festplatte';
$lang['Plesk.tab_stats.bandwidth_title'] = 'Bandbreite';
$lang['Plesk.tab_stats.info_title'] = 'Informationen';
$lang['Plesk.!bytes.value'] = '%1$s %2$s';
$lang['Plesk.stats.unlimited'] = 'Unbegrenzt';
$lang['Plesk.tab_client_stats'] = 'Statistik';
$lang['Plesk.tab_stats'] = 'Statistik';
$lang['Plesk.please_select'] = '-- Bitte wählen Sie --';
$lang['Plesk.!error.api.reseller_delete_filter_missing'] = 'Fehlender Filter zum Löschen eines bestimmten Wiederverkäufers.';
$lang['Plesk.!error.api.customer_delete_filter_missing'] = 'Fehlender Filter für die Löschung eines bestimmten Kunden.';
$lang['Plesk.!error.api.webspace_delete_filter_missing'] = 'Fehlender Filter für die Löschung eines bestimmten Abonnements.';
$lang['Plesk.!error.downgrade.unsupported'] = 'Ein Downgrade von einem Reseller-Konto auf ein Nicht-Reseller-Konto wird nicht unterstützt.';
$lang['Plesk.!error.plesk_webspace_id.exists'] = 'Die angegebene Subscription ID existiert nicht in Plesk.';
$lang['Plesk.!error.plesk_confirm_password.matches'] = 'Die Kennwörter stimmen nicht überein.';
$lang['Plesk.!error.plesk_password.length'] = 'Das Passwort muss zwischen 16 und 20 Zeichen lang sein.';
$lang['Plesk.!error.plesk_username.length'] = 'Der Benutzername muss zwischen 1 und 32 Zeichen lang sein.';
$lang['Plesk.!error.plesk_domain.format'] = 'Bitte geben Sie einen gültigen Domainnamen ein, z. B. domain.com';
$lang['Plesk.!error.meta[type].valid'] = 'Der Kontotyp muss entweder Standard oder Reseller sein.';
$lang['Plesk.!error.meta[reseller_plan].empty'] = 'Bitte wählen Sie einen Plan für ein Wiederverkäufer-Konto.';
$lang['Plesk.!error.meta[plan].empty'] = 'Bitte wählen Sie einen Serviceplan.';
$lang['Plesk.!error.module_row.missing'] = 'Es ist ein interner Fehler aufgetreten. Die Modulzeile ist nicht verfügbar.';
$lang['Plesk.!error.name_servers.count'] = 'Sie müssen mindestens 2 Nameserver definieren.';
$lang['Plesk.!error.name_servers.valid'] = 'Einer oder mehrere der eingegebenen Nameserver sind ungültig.';
$lang['Plesk.!error.account_limit_valid'] = 'Kontolimit muss leer gelassen werden (für unbegrenzte Konten) oder auf einen ganzzahligen Wert gesetzt werden.';
$lang['Plesk.!error.reseller.valid'] = 'Ob es sich bei diesem Konto um ein Wiederverkäufer-Konto handelt, muss auf true oder false gesetzt werden.';
$lang['Plesk.!error.panel_version.valid'] = 'Bitte wählen Sie Ihre Plesk Panel-Version.';
$lang['Plesk.!error.password.empty'] = 'Bitte geben Sie ein Passwort ein.';
$lang['Plesk.!error.username.empty'] = 'Bitte geben Sie einen Benutzernamen ein.';
$lang['Plesk.!error.port.format'] = 'Die Anschlussnummer muss eine Zahl sein.';
$lang['Plesk.!error.ip_address.valid'] = 'Die IP-Adresse scheint ungültig zu sein.';
$lang['Plesk.!error.host_name.valid'] = 'Der Hostname scheint ungültig zu sein.';
$lang['Plesk.!error.server_name.empty'] = 'Sie müssen ein Server-Label eingeben.';
$lang['Plesk.!error.api.internal'] = 'Es ist ein interner Fehler aufgetreten, oder der Server hat nicht auf die Anfrage geantwortet.';
$lang['Plesk.!error.simplexml_required'] = 'Die simplexml-Erweiterung ist für dieses Modul erforderlich.';
$lang['Plesk.service_info.login_unavailable'] = 'Login nicht verfügbar';
$lang['Plesk.tab_client_login.field_login'] = 'Einloggen';
$lang['Plesk.tab_client_login.field_plesk_password'] = 'Passwort';
$lang['Plesk.tab_client_login.field_plesk_username'] = 'Benutzername';
$lang['Plesk.tab_client_login.logintoplesk'] = 'Bei Plesk anmelden';
$lang['Plesk.tab_client_login'] = 'Bei Plesk anmelden';
$lang['Plesk.back_to_manage'] = 'Zurück';
$lang['Plesk.manage.tab_rows'] = 'Server';
$lang['Plesk.manage.tab_groups'] = 'Server-Gruppen';

