<?php
/**
 * Contacts
 *
 * @package blesta
 * @subpackage blesta.language.he_il
 * @copyright Copyright (c) 2026, Phillips Data, Inc.
 * @license http://www.blesta.com/license/ The Blesta License Agreement
 * @link http://www.blesta.com/ Blesta
 */

$lang['Contacts.!error.number.required'] = 'יש למלא את מספר הטלפון.';
$lang['Contacts.getPermissionOptions.client_quotations'] = 'ציטוטים';
$lang['Contacts.getPermissionOptions._credits'] = 'קרדיטים';
$lang['Contacts.getPermissionOptions._invoice_delivery'] = 'משלוח חשבוניות';
$lang['Contacts.getPermissionOptions._managed'] = 'חשבונות מנוהלים';
$lang['Contacts.getPermissionOptions.client_emails'] = 'היסטוריית דוא"ל';
$lang['Contacts.getPermissionOptions.client_accounts'] = 'חשבונות תשלום';
$lang['Contacts.getPermissionOptions.client_contacts'] = 'אנשי קשר';
$lang['Contacts.getPermissionOptions.client_transactions'] = 'עסקאות';
$lang['Contacts.getPermissionOptions.client_services'] = 'שירותים';
$lang['Contacts.getPermissionOptions.client_invoices'] = 'חשבוניות';
$lang['Contacts.getnumberlocations.mobile'] = 'מובייל';
$lang['Contacts.getnumberlocations.work'] = 'עבודה';
$lang['Contacts.getnumberlocations.home'] = 'דף הבית';
$lang['Contacts.getnumbertypes.fax'] = 'פקס';
$lang['Contacts.getnumbertypes.phone'] = 'טלפון';
$lang['Contacts.getcontacttypes.other'] = 'אחר';
$lang['Contacts.getcontacttypes.billing'] = 'חיוב';
$lang['Contacts.getcontacttypes.primary'] = 'יסודי';
$lang['Contacts.!error.contact_type_id.exists'] = 'מזהה סוג איש הקשר אינו חוקי.';
$lang['Contacts.!error.is_lang.length'] = 'אורך is_lang לא יכול לעלות על תו אחד.';
$lang['Contacts.!error.is_lang.format'] = 'is_lang חייב להיות מספר.';
$lang['Contacts.!error.name.empty'] = 'אנא הזן שם.';
$lang['Contacts.!error.company_id.format'] = 'מספר זיהוי החברה אינו חוקי.';
$lang['Contacts.!error.id.exists'] = 'מספר טלפון לא חוקי.';
$lang['Contacts.!error.location.format'] = 'מיקום לא חוקי.';
$lang['Contacts.!error.type.format'] = 'סוג לא חוקי.';
$lang['Contacts.!error.number.empty'] = 'אנא הזן מספר טלפון.';
$lang['Contacts.!error.zip.read_only'] = 'מיקוד הוא שדה לקריאה בלבד ואינו ניתן לעדכון. צרו איתנו קשר כדי לשנותו.';
$lang['Contacts.!error.address2.read_only'] = 'שורת הכתובת השנייה היא שדה לקריאה בלבד ואינה ניתנת לעריכה; אנא צרו איתנו קשר כדי לשנות אותה.';
$lang['Contacts.!error.address1.read_only'] = 'שורת הכתובת הראשונה היא שדה לקריאה בלבד ואינה ניתנת לעריכה; אנא צרו איתנו קשר כדי לשנות אותה.';
$lang['Contacts.!error.country.read_only'] = 'השדה "מדינה" הוא שדה לקריאה בלבד ואינו ניתן לעדכון; צרו איתנו קשר כדי לשנותו.';
$lang['Contacts.!error.state.read_only'] = 'המדינה/המחוז הוא שדה לקריאה בלבד ואינו ניתן לעדכון; צרו איתנו קשר כדי לשנותו.';
$lang['Contacts.!error.city.read_only'] = '"עיר" הוא שדה לקריאה בלבד ואינו ניתן לעדכון; צרו איתנו קשר כדי לשנותו.';
$lang['Contacts.!error.email.read_only'] = 'הכתובת היא שדה לקריאה בלבד ואינה ניתנת לעדכון; אנא צרו איתנו קשר כדי לשנות אותה.';
$lang['Contacts.!error.company.read_only'] = '"חברה" הוא שדה לקריאה בלבד ואינו ניתן לעריכה; אנא צרו איתנו קשר כדי לשנותו.';
$lang['Contacts.!error.title.read_only'] = 'הכותרת היא שדה לקריאה בלבד ואינה ניתנת לעריכה; אנא צרו איתנו קשר כדי לשנות אותה.';
$lang['Contacts.!error.last_name.read_only'] = 'שם המשפחה הוא שדה לקריאה בלבד ואינו ניתן לעדכון; צרו איתנו קשר כדי לשנותו.';
$lang['Contacts.!error.first_name.read_only'] = 'השם הפרטי הוא שדה לקריאה בלבד ואינו ניתן לעדכון; אנא צרו איתנו קשר כדי לשנותו.';
$lang['Contacts.!error.fax.required'] = 'אנא הזן לפחות מספר פקס אחד.';
$lang['Contacts.!error.phone.required'] = 'אנא הזן לפחות מספר טלפון אחד.';
$lang['Contacts.!error.zip.empty'] = 'אנא הזן מיקוד.';
$lang['Contacts.!error.address2.empty'] = 'אנא הזן את השורה השנייה בכתובת שלך.';
$lang['Contacts.!error.address1.empty'] = 'אנא הזן את השורה הראשונה בכתובת שלך.';
$lang['Contacts.!error.contact_id.primary'] = 'אין למחוק את איש הקשר הראשי של הלקוח.';
$lang['Contacts.!error.contact_id.exists'] = 'מזהה איש הקשר אינו חוקי.';
$lang['Contacts.!error.country.empty'] = 'אנא בחר מדינה.';
$lang['Contacts.!error.country.length'] = 'אורך שם המדינה לא יעלה על 3 תווים.';
$lang['Contacts.!error.state.empty'] = 'אנא בחר מדינה/מחוז.';
$lang['Contacts.!error.state.country_exists'] = 'אנא בחר את המדינה המתאימה למדינה שנבחרה.';
$lang['Contacts.!error.state.length'] = 'אורך השדה לא יעלה על 3 תווים.';
$lang['Contacts.!error.city.empty'] = 'אנא הזן עיר.';
$lang['Contacts.!error.email.unique'] = 'כתובת הדוא"ל כבר בשימוש.';
$lang['Contacts.!error.email.format'] = 'כתובת דוא"ל לא חוקית.';
$lang['Contacts.!error.company.empty'] = 'אנא הזן שם חברה.';
$lang['Contacts.!error.company.length'] = 'אורך שם החברה לא יעלה על 128 תווים.';
$lang['Contacts.!error.title.empty'] = 'אנא הזן כותרת.';
$lang['Contacts.!error.title.length'] = 'אורך הכותרת לא יעלה על 64 תווים.';
$lang['Contacts.!error.last_name.empty'] = 'אנא הזן שם משפחה.';
$lang['Contacts.!error.first_name.empty'] = 'אנא הזן שם פרטי.';
$lang['Contacts.!error.contact_type_id.format'] = 'מזהה סוג איש הקשר אינו חוקי.';
$lang['Contacts.!error.contact_type.inv_address_to'] = 'חשבוניות מוגדרות כנשלחות לאיש הקשר הזה, ויש לשנות זאת לפני עדכון פרטי איש הקשר.';
$lang['Contacts.!error.contact_type.format'] = 'סוג יצירת קשר לא חוקי.';
$lang['Contacts.!error.user_id.exists'] = 'שם משתמש לא חוקי.';
$lang['Contacts.!error.client_id.exists'] = 'מזהה לקוח לא חוקי.';

