<?php
/**
 * Quotations
 *
 * @package blesta
 * @subpackage blesta.language.cs_cz
 * @copyright Copyright (c) 2026, Phillips Data, Inc.
 * @license http://www.blesta.com/license/ The Blesta License Agreement
 * @link http://www.blesta.com/ Blesta
 */

$lang['Quotations.getstatuses.lost'] = 'Ztracené';
$lang['Quotations.getstatuses.dead'] = 'Mrtvý';
$lang['Quotations.getstatuses.invoiced'] = 'Fakturováno';
$lang['Quotations.getstatuses.expired'] = 'Vypršela platnost';
$lang['Quotations.getstatuses.pending'] = 'Čeká se na';
$lang['Quotations.getstatuses.approved'] = 'Schváleno';
$lang['Quotations.getstatuses.draft'] = 'Návrh';
$lang['Quotations.!error.lines[][tax].format'] = 'Daň z řádku musí být "true" nebo "false".';
$lang['Quotations.!error.lines[][amount].format'] = 'Jednotkové náklady musí být číslo.';
$lang['Quotations.!error.lines[][qty].minimum'] = 'Zadejte prosím množství 1 nebo více.';
$lang['Quotations.!error.lines[][description].empty'] = 'Zadejte prosím popis položky.';
$lang['Quotations.!error.lines[][id].exists'] = 'Neplatné ID položky.';
$lang['Quotations.!error.percentage_due.valid'] = 'Dlužné procento musí být větší než nula a menší nebo rovno 100.';
$lang['Quotations.!error.percentage_due.format'] = 'Dlužné procento musí být číslo.';
$lang['Quotations.!error.second_due_date.format'] = 'Druhé datum splatnosti je v nesprávném formátu data.';
$lang['Quotations.!error.first_due_date.format'] = 'První datum splatnosti je v nesprávném formátu data.';
$lang['Quotations.!error.status.valid'] = 'Aby mohla být nabídka fakturována, musí být buď schválena, nebo se na ni čeká.';
$lang['Quotations.!error.currency.length'] = 'Kód měny musí mít délku 3 znaky.';
$lang['Quotations.!error.status.format'] = 'Neplatný stav.';
$lang['Quotations.!error.date_expires.after_created'] = 'Datum vypršení platnosti musí být v den vytvoření účtu nebo po něm.';
$lang['Quotations.!error.date_expires.format'] = 'Datum vypršení platnosti je v nesprávném formátu.';
$lang['Quotations.!error.date_created.format'] = 'Datum vytvoření je v nesprávném formátu.';
$lang['Quotations.!error.title.length'] = 'Název pro citace nesmí překročit 255 znaků.';
$lang['Quotations.!error.title.empty'] = 'Zadejte prosím název.';
$lang['Quotations.!error.staff_id.exists'] = 'Neplatné ID zaměstnance.';
$lang['Quotations.!error.client_id.exists'] = 'Neplatné ID klienta.';
$lang['Quotations.!error.id_value.valid'] = 'Nelze určit hodnotu ID citace.';
$lang['Quotations.!error.id_format.length'] = 'Formát ID pro uvozovky nesmí překročit 64 znaků.';
$lang['Quotations.!error.id_format.empty'] = 'Pro citace není nastaven žádný formát ID.';
$lang['Quotations.!error.id.quotation_invoiced'] = 'Tato nabídka byla vyfakturována a nelze ji upravovat.';
$lang['Quotations.!error.quotation_add.failed'] = 'Tuto citaci nebylo možné vytvořit. Zkuste to prosím znovu.';

