<?php
/**
 * Client Managers
 *
 * @package blesta
 * @subpackage blesta.language.he_il
 * @copyright Copyright (c) 2026, Phillips Data, Inc.
 * @license http://www.blesta.com/license/ The Blesta License Agreement
 * @link http://www.blesta.com/ Blesta
 */

$lang['ClientManagers.tooltip.client_quotations'] = 'הצג הצעות מחיר בלוח המחוונים, ואפשר לאשר או לדחות אותן.';
$lang['ClientManagers.index.add_manager'] = 'הוסף מנהל';
$lang['ClientManagers.invite.field_decline'] = 'ירידה';
$lang['ClientManagers.invite.field_accept'] = 'קבל';
$lang['ClientManagers.invite.text_invitation'] = '%1$s %2$s הוזמנת לנהל חשבון. אם תקבל את ההזמנה, תוכל לגשת לחשבון ולנהל אותו; אם קיבלת את ההזמנה בטעות, תוכל לדחות אותה ללא חשש.';
$lang['ClientManagers.invite.boxtitle_management_invitation'] = 'הזמנה מטעם ההנהלה';
$lang['ClientManagers.accounts.no_results'] = 'כרגע אינך מנהל אף חשבון אורח.';
$lang['ClientManagers.accounts.confirm_give_up'] = 'האם אתה בטוח שברצונך לוותר על הגישה לחשבון זה?';
$lang['ClientManagers.accounts.option_give_up_access'] = 'לבטל את הגישה';
$lang['ClientManagers.accounts.option_manage'] = 'ניהול';
$lang['ClientManagers.accounts.heading_options'] = 'פעולות';
$lang['ClientManagers.accounts.heading_company'] = 'חברה';
$lang['ClientManagers.accounts.heading_name'] = 'שם מלא';
$lang['ClientManagers.accounts.heading_email'] = 'דוא"ל';
$lang['ClientManagers.accounts.heading_client_id'] = 'מספר לקוח #';
$lang['ClientManagers.accounts.boxtitle_managed_accounts'] = 'חשבונות מנוהלים';
$lang['ClientManagers.edit.heading_permissions'] = 'הרשאות';
$lang['ClientManagers.edit.field_addsubmit'] = 'מנהל עריכה';
$lang['ClientManagers.edit.boxtitle_edit_manager'] = 'מנהל עריכה';
$lang['ClientManagers.tooltip._credits'] = 'אפשר הצגת יתרות החשבון.';
$lang['ClientManagers.tooltip._invoice_delivery'] = 'אפשר לצפות בשיטת משלוח החשבונית ולשנות אותה.';
$lang['ClientManagers.tooltip._managed'] = 'אפשר לנהל את החשבונות שאליהם הוזמנת.';
$lang['ClientManagers.tooltip.client_emails'] = 'הצג רשימת היסטוריית הדוא"ל.';
$lang['ClientManagers.tooltip.client_accounts'] = 'אפשר ניהול חשבונות תשלום.';
$lang['ClientManagers.tooltip.client_contacts'] = 'אפשר ניהול אנשי הקשר.';
$lang['ClientManagers.tooltip.client_transactions'] = 'הצג עסקאות בלוח המחוונים.';
$lang['ClientManagers.tooltip.client_services'] = 'הצג את השירותים בלוח המחוונים, ואפשר לנהל אותם.';
$lang['ClientManagers.tooltip.client_invoices'] = 'הצג חשבוניות בלוח המחוונים, וכן כל התראות תזכורת לתשלום.';
$lang['ClientManagers.add.heading_permissions'] = 'הרשאות';
$lang['ClientManagers.tooltip.field_email'] = 'כתובת הדוא"ל המשויכת לחשבון הרשום באתר %1$s.';
$lang['ClientManagers.add.field_email'] = 'כתובת דוא"ל';
$lang['ClientManagers.add.heading_invite_manager'] = 'מנהל הזמנות';
$lang['ClientManagers.add.field_addsubmit'] = 'הוסף מנהל';
$lang['ClientManagers.add.boxtitle_add_manager'] = 'הוסף מנהל';
$lang['ClientManagers.index.no_results'] = 'לא הזמנת אף משתמש לנהל את החשבון הזה.';
$lang['ClientManagers.index.confirm_revoke'] = 'האם אתה בטוח שברצונך לבטל את הגישה לחשבון זה?';
$lang['ClientManagers.index.option_revoke'] = 'לבטל';
$lang['ClientManagers.index.option_edit'] = 'ערוך';
$lang['ClientManagers.index.text_status_pending'] = 'בהמתנה';
$lang['ClientManagers.index.text_status_accepted'] = 'התקבל';
$lang['ClientManagers.index.heading_options'] = 'פעולות';
$lang['ClientManagers.index.heading_status'] = 'סטטוס';
$lang['ClientManagers.index.heading_company'] = 'חברה';
$lang['ClientManagers.index.heading_name'] = 'שם מלא';
$lang['ClientManagers.index.heading_email'] = 'דוא"ל';
$lang['ClientManagers.index.heading_client_id'] = 'מספר לקוח #';
$lang['ClientManagers.index.add_guest_user'] = 'הוסף משתמש אורח';
$lang['ClientManagers.index.boxtitle_managers'] = 'מנהלים מוזמנים';
$lang['ClientManagers.navigation.nav_return'] = 'חזרה למסך הראשי';
$lang['ClientManagers.navigation.nav_managed_accounts'] = 'חשבונות מנוהלים';
$lang['ClientManagers.navigation.nav_managers'] = 'מנהלים מוזמנים';
$lang['ClientManagers.!success.invitation_declined'] = 'ההזמנה נדחתה בהצלחה.';
$lang['ClientManagers.!success.invitation_accepted'] = 'קיבלת את ההזמנה בהצלחה. ';
$lang['ClientManagers.!success.account_gave_up'] = 'גישתך לחשבון %1$s בוטלה בהצלחה!';
$lang['ClientManagers.!success.manager_updated'] = 'המנהל עודכן בהצלחה.';
$lang['ClientManagers.!success.manager_revoked'] = 'המנהל הוסר מתפקידו בהצלחה!';
$lang['ClientManagers.!success.manager_invited'] = 'ההזמנה נשלחה בהצלחה למשתמש המתאים המופיע ברישומים.';

