<?php
/**
 * Vultr
 *
 * @package blesta
 * @subpackage blesta.language.pt_pt
 * @copyright Copyright (c) 2026, Phillips Data, Inc.
 * @license http://www.blesta.com/license/ The Blesta License Agreement
 * @link http://www.blesta.com/ Blesta
 */

$lang['Vultr.!error.meta[server_type].valid'] = 'O tipo de servidor parece ser inválido.';
$lang['Vultr.!error.vultr_template.valid'] = 'Selecione um modelo válido.';
$lang['Vultr.!error.vultr_location.valid'] = 'Selecione um local válido.';
$lang['Vultr.!error.vultr_hostname.format'] = 'Introduza um nome de anfitrião válido, por exemplo, domain.com.';
$lang['Vultr.!error.module_row.missing'] = 'Ocorreu um erro interno. A linha do módulo não está disponível.';
$lang['Vultr.!error.api.server_locked'] = 'Não é possível concluir a ação.  O servidor está atualmente bloqueado.';
$lang['Vultr.!error.api.internal'] = 'Ocorreu um erro interno ou o servidor não respondeu ao pedido.';
$lang['Vultr.!error.meta[server_plan].format'] = 'Selecione um plano de servidor válido.';
$lang['Vultr.!error.meta[baremetal_plan].format'] = 'Selecione um Plano Bare Metal válido.';
$lang['Vultr.!error.api_key_valid_connection'] = 'Não foi possível estabelecer uma ligação ao servidor. Verifique se a chave da API está correta.';
$lang['Vultr.!error.api_key_valid'] = 'A chave da API parece ser inválida.';
$lang['Vultr.!error.account_name_valid'] = 'Introduza um nome de conta válido.';
$lang['Vultr.service_field.tooltip.subid'] = 'O identificador único para esta subscrição.';
$lang['Vultr.service_info.default_password'] = 'Palavra-passe';
$lang['Vultr.service_info.main_ip'] = 'IP principal';
$lang['Vultr.service_info.location'] = 'Localização';
$lang['Vultr.service_info.os'] = 'Sistema operativo';
$lang['Vultr.service_info.hostname'] = 'Nome do anfitrião';
$lang['Vultr.tab_client_backups.backups_disabled'] = 'Este servidor não tem as cópias de segurança automáticas activadas ou não as suporta.';
$lang['Vultr.tab_client_backups.no_backups'] = 'Atualmente, não existem cópias de segurança.';
$lang['Vultr.tab_client_backups.cancel'] = 'Cancelar';
$lang['Vultr.tab_client_backups.confirm_restore_backup'] = 'Tem a certeza de que pretende restaurar esta cópia de segurança?';
$lang['Vultr.tab_client_backups.heading_restore_backup'] = 'Restaurar cópia de segurança %1$s';
$lang['Vultr.tab_client_backups.restore_backup'] = 'Restaurar cópia de segurança';
$lang['Vultr.tab_client_backups.options'] = 'Opções';
$lang['Vultr.tab_client_backups.description'] = 'Descrição';
$lang['Vultr.tab_client_backups.date_created'] = 'Data de criação';
$lang['Vultr.tab_client_backups.backup_id'] = 'ID de cópia de segurança';
$lang['Vultr.tab_client_backups.backups'] = 'Cópias de segurança';
$lang['Vultr.tab_client_snapshots.field_create_submit'] = 'Criar';
$lang['Vultr.tab_client_snapshots.field_description'] = 'Descrição';
$lang['Vultr.tab_client_snapshots.heading_create'] = 'Criar instantâneo';
$lang['Vultr.tab_client_snapshots.no_snapshots'] = 'Atualmente, não existem instantâneos.';
$lang['Vultr.tab_client_snapshots.remove_snapshot'] = 'Remover';
$lang['Vultr.tab_client_snapshots.restore_snapshot'] = 'Restaurar';
$lang['Vultr.tab_client_snapshots.cancel'] = 'Cancelar';
$lang['Vultr.tab_client_snapshots.confirm_remove_snapshot'] = 'Tem a certeza de que pretende remover permanentemente este instantâneo?';
$lang['Vultr.tab_client_snapshots.confirm_restore_snapshot'] = 'Tem a certeza de que pretende restaurar este instantâneo?';
$lang['Vultr.tab_client_snapshots.heading_remove_snapshot'] = 'Remover instantâneo %1$s';
$lang['Vultr.tab_client_snapshots.heading_restore_snapshot'] = 'Restaurar instantâneo %1$s';
$lang['Vultr.tab_client_snapshots.options'] = 'Opções';
$lang['Vultr.tab_client_snapshots.status'] = 'Estado';
$lang['Vultr.tab_client_snapshots.description'] = 'Descrição';
$lang['Vultr.tab_client_snapshots.snapshot_id'] = 'ID do instantâneo';
$lang['Vultr.tab_client_snapshots.snapshots'] = 'Instantâneos';
$lang['Vultr.tab_client_stats.app_information'] = 'Informações sobre a candidatura';
$lang['Vultr.tab_client_stats.info.gateway_v4'] = 'Gateway IPv4';
$lang['Vultr.tab_client_stats.info.netmask_v4'] = 'Máscara de rede IPv4';
$lang['Vultr.tab_client_stats.info.allowed_bandwidth_gb'] = 'Largura de banda permitida (em GB)';
$lang['Vultr.tab_client_stats.info.current_bandwidth_gb'] = 'Largura de banda atual (em GB)';
$lang['Vultr.tab_client_stats.info.default_password'] = 'Palavra-passe predefinida';
$lang['Vultr.tab_client_stats.info.location'] = 'Localização';
$lang['Vultr.tab_client_stats.info.cpu_count'] = 'Núcleos de CPU';
$lang['Vultr.tab_client_stats.info.vcpu_count'] = 'CPUs virtuais';
$lang['Vultr.tab_client_stats.info.main_ip'] = 'IP principal';
$lang['Vultr.tab_client_stats.info.disk'] = 'Disco do servidor';
$lang['Vultr.tab_client_stats.info.ram'] = 'RAM do servidor';
$lang['Vultr.tab_client_stats.info.os'] = 'Sistema operativo';
$lang['Vultr.tab_client_stats.info_heading.value'] = 'Valor';
$lang['Vultr.tab_client_stats.info_heading.field'] = 'Campo';
$lang['Vultr.tab_client_stats.server_information'] = 'Informações sobre o servidor';
$lang['Vultr.tab_client_actions.field_change_template_submit'] = 'Modificar modelo';
$lang['Vultr.tab_client_actions.field_template'] = 'Modelo';
$lang['Vultr.tab_client_actions.heading_change_template'] = 'Modificar modelo';
$lang['Vultr.tab_client_actions.action_kvm_console'] = 'Consola KVM';
$lang['Vultr.tab_client_actions.action_change_template'] = 'Modificar modelo';
$lang['Vultr.tab_client_actions.action_reinstall_template'] = 'Reinstalar o modelo';
$lang['Vultr.tab_client_actions.action_start'] = 'Início';
$lang['Vultr.tab_client_actions.action_stop'] = 'Parar';
$lang['Vultr.tab_client_actions.action_restart'] = 'Reiniciar';
$lang['Vultr.tab_client_actions.heading_actions'] = 'Acções';
$lang['Vultr.tab_client_actions.status_locked'] = 'Bloqueado';
$lang['Vultr.tab_client_actions.status_offline'] = 'Fora de linha';
$lang['Vultr.tab_client_actions.status_online'] = 'Em linha';
$lang['Vultr.tab_client_actions.heading_status'] = 'Estado do servidor';
$lang['Vultr.tab_backups.backups_disabled'] = 'Este servidor não tem as cópias de segurança automáticas activadas ou não as suporta.';
$lang['Vultr.tab_backups.no_backups'] = 'Atualmente, não existem cópias de segurança.';
$lang['Vultr.tab_backups.restore_backup'] = 'Restaurar cópia de segurança';
$lang['Vultr.tab_backups.heading_row_options'] = 'Opções';
$lang['Vultr.tab_backups.heading_row_description'] = 'Descrição';
$lang['Vultr.tab_backups.heading_row_date_created'] = 'Data de criação';
$lang['Vultr.tab_backups.heading_row_backup_id'] = 'ID de cópia de segurança';
$lang['Vultr.tab_backups.backups'] = 'Cópias de segurança';
$lang['Vultr.tab_snapshots.field_create_submit'] = 'Criar';
$lang['Vultr.tab_snapshots.field_description'] = 'Descrição';
$lang['Vultr.tab_snapshots.heading_create'] = 'Criar instantâneo';
$lang['Vultr.tab_snapshots.no_snapshots'] = 'Atualmente, não existem instantâneos.';
$lang['Vultr.tab_snapshots.remove_snapshot'] = 'Remover';
$lang['Vultr.tab_snapshots.restore_snapshot'] = 'Restaurar';
$lang['Vultr.tab_snapshots.heading_row_options'] = 'Opções';
$lang['Vultr.tab_snapshots.heading_row_status'] = 'Estado';
$lang['Vultr.tab_snapshots.heading_row_description'] = 'Descrição';
$lang['Vultr.tab_snapshots.heading_row_snapshot_id'] = 'ID do instantâneo';
$lang['Vultr.tab_snapshots.snapshots'] = 'Instantâneos';
$lang['Vultr.tab_stats.app_information'] = 'Informações sobre a candidatura';
$lang['Vultr.tab_stats.info.gateway_v4'] = 'Gateway IPv4';
$lang['Vultr.tab_stats.info.netmask_v4'] = 'Máscara de rede IPv4';
$lang['Vultr.tab_stats.info.allowed_bandwidth_gb'] = 'Largura de banda permitida (em GB)';
$lang['Vultr.tab_stats.info.current_bandwidth_gb'] = 'Largura de banda atual (em GB)';
$lang['Vultr.tab_stats.info.default_password'] = 'Palavra-passe predefinida';
$lang['Vultr.tab_stats.info.location'] = 'Localização';
$lang['Vultr.tab_stats.info.cpu_count'] = 'Núcleos de CPU';
$lang['Vultr.tab_stats.info.vcpu_count'] = 'CPUs virtuais';
$lang['Vultr.tab_stats.info.main_ip'] = 'IP principal';
$lang['Vultr.tab_stats.info.disk'] = 'Disco do servidor';
$lang['Vultr.tab_stats.info.ram'] = 'RAM do servidor';
$lang['Vultr.tab_stats.info.os'] = 'Sistema operativo';
$lang['Vultr.tab_stats.info_heading.value'] = 'Valor';
$lang['Vultr.tab_stats.info_heading.field'] = 'Campo';
$lang['Vultr.tab_stats.server_information'] = 'Informações sobre o servidor';
$lang['Vultr.tab_actions.action_kvm_console'] = 'Consola KVM';
$lang['Vultr.tab_actions.field_change_template_submit'] = 'Modificar modelo';
$lang['Vultr.tab_actions.field_template'] = 'Modelo';
$lang['Vultr.tab_actions.action_enable_ipv6'] = 'Ativar IPv6';
$lang['Vultr.tab_actions.heading_change_template'] = 'Modificar modelo';
$lang['Vultr.tab_actions.action_change_template'] = 'Modificar modelo';
$lang['Vultr.tab_actions.action_reinstall_template'] = 'Reinstalar o modelo';
$lang['Vultr.tab_actions.action_start'] = 'Início';
$lang['Vultr.tab_actions.action_stop'] = 'Parar';
$lang['Vultr.tab_actions.action_restart'] = 'Reiniciar';
$lang['Vultr.tab_actions.server_title'] = 'Acções do servidor';
$lang['Vultr.tab_actions.status_title'] = 'Estado do servidor';
$lang['Vultr.tab_actions.server_locked'] = 'Está a ser restaurado um instantâneo. Esse processo pode levar até 60 minutos para ser concluído. A maioria das acções do servidor não estará disponível até que este processo esteja concluído.';
$lang['Vultr.service_field.disable_ipv6'] = 'Desativar IPv6';
$lang['Vultr.service_field.enable_ipv6'] = 'Ativar IPv6';
$lang['Vultr.service_field.ipv6'] = 'Rede IPv6';
$lang['Vultr.service_field.template'] = 'Modelo';
$lang['Vultr.service_field.location'] = 'Localização';
$lang['Vultr.service_field.hostname'] = 'Nome do anfitrião';
$lang['Vultr.service_field.subid'] = 'Vultr SUBID';
$lang['Vultr.get_templates.paid_template_name'] = '%1$s (Aplicam-se sobretaxas)';
$lang['Vultr.get_server_plans.plan_name'] = '%1$s Disco %2$sGB RAM %3$sMB vCores %4$s';
$lang['Vultr.get_baremetal_plans.plan_name'] = '%1$s %2$s %3$sc %4$s %5$s x%6$sGB RAM %7$sMB';
$lang['Vultr.package_fields.disallow_surcharge_templates'] = 'Não permitir modelos de sobretaxa';
$lang['Vultr.package_fields.allow_surcharge_templates'] = 'Permitir modelos de sobretaxas';
$lang['Vultr.package_fields.surcharge_templates'] = 'Modelos de sobretaxas';
$lang['Vultr.package_fields.template'] = 'Modelo';
$lang['Vultr.package_fields.client_set_template'] = 'Deixar o cliente definir o modelo';
$lang['Vultr.package_fields.admin_set_template'] = 'Selecionar um modelo';
$lang['Vultr.package_fields.set_template'] = 'Definir modelo';
$lang['Vultr.package_fields.server_plan'] = 'Plano do servidor';
$lang['Vultr.package_fields.baremetal_plan'] = 'Plano Bare Metal';
$lang['Vultr.package_fields.server_type.server'] = 'Máquina virtual';
$lang['Vultr.package_fields.server_type.baremetal'] = 'Metal nu';
$lang['Vultr.package_fields.server_type'] = 'Tipo de servidor';
$lang['Vultr.row_meta.api_key'] = 'Chave API';
$lang['Vultr.row_meta.account_name'] = 'Nome da conta';
$lang['Vultr.edit_row.add_btn'] = 'Editar servidor';
$lang['Vultr.edit_row.basic_title'] = 'Definições básicas';
$lang['Vultr.edit_row.box_title'] = 'Editar o servidor Vultr';
$lang['Vultr.add_row.add_btn'] = 'Adicionar servidor';
$lang['Vultr.add_row.basic_title'] = 'Definições básicas';
$lang['Vultr.add_row.box_title'] = 'Adicionar servidor Vultr';
$lang['Vultr.manage.module_rows_no_results'] = 'Não existem contas.';
$lang['Vultr.manage.module_rows.confirm_delete'] = 'Tem a certeza de que pretende apagar esta conta?';
$lang['Vultr.manage.module_rows.delete'] = 'Eliminar';
$lang['Vultr.manage.module_rows.edit'] = 'Editar';
$lang['Vultr.manage.module_rows_heading.options'] = 'Opções';
$lang['Vultr.manage.module_rows_heading.name'] = 'Conta';
$lang['Vultr.manage.module_rows_title'] = 'Contas';
$lang['Vultr.add_module_row'] = 'Adicionar conta';
$lang['Vultr.tab_client_backups'] = 'Cópias de segurança';
$lang['Vultr.tab_client_snapshots'] = 'Instantâneos';
$lang['Vultr.tab_client_stats'] = 'Estatísticas';
$lang['Vultr.tab_client_actions'] = 'Acções';
$lang['Vultr.tab_backups'] = 'Cópias de segurança';
$lang['Vultr.tab_snapshots'] = 'Instantâneos';
$lang['Vultr.tab_stats'] = 'Estatísticas';
$lang['Vultr.tab_actions'] = 'Acções';
$lang['Vultr.module_row_plural'] = 'Contas';
$lang['Vultr.module_row'] = 'Conta';
$lang['Vultr.description'] = 'O painel de controlo Vultr torna a gestão do servidor simples e intuitiva. Tarefas comuns como ordenar servidores, gerir backups e ajustar o controlo de acesso estão apenas a alguns cliques de distância.';
$lang['Vultr.name'] = 'Vultr';
$lang['Vultr.back_to_manage'] = 'Voltar';

